Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 21. (Zalaegerszeg, 1985)
Bilkei Irén: Római edényfeliratok a nagykanizsai Thury György Múzeumban
BILKEI IRÉN: ROMAI EDÉNYFELIRATOK A NAGYKANIZSAI THURY GYÖRGY MÚZEUMBAN A római epigráfia művelői csak későn fedezték fel maguknak az edényekre karcolt rövid feliratokat. 1 Való igaz, hogy ezeknek a — gyakran töredékes — szövegeknek a félig filológust, félig régészt kívánó összegyűjtése, ill. elemzése nem hoz látványos és gyors új eredményeket, de mint azt az új külföldi feldolgozások bizonyítják 2 egyrészt értékes adatokat szolgáltat a névkutatásnak, másrészt az írástudás, nyelvismeret, kulturális szint megítélésében alapvető jelentőségű. A pannóniai edénykarcolatokat e sorok írója kísérli meg az elkövetkező időkben összegyűjteni ill. elemezni. Gyűjtésem tárgya lesz minden égetés előtti vagy utáni edénykarcolat és festett felirat, de nem foglalkozom a pecsételt mester jegyekkel. (Az idegennyelvű szakirodalom megfelelő terminus technicusa: graffito. 3 ) A munkát Horváth László baráti szívességéből a nagykanizsai múzeumban kezdhettem, ahol az ásató közöletlen anyagát is rendelkezésemre bocsátotta, amit e helyen is szeretnék megköszönni. A legtöbb karcolt felirat Nagykanizsa—Inkey kápolna lelőhelyről származik. A lelőhelyen Horváth L. már több éve végez rendszeres ásatást,^ amelynek során egy kőépületes római telep maradványai láttak napvilágot. A telep egyik szemétgödréből (36. objektum) jött elő 52 db karcolt cserép III. század eleje közepére datálható környezetből. (Nr. 1—52.). A másik nagyobb lelőhely a magyarszerdahelyi kora császárkori (és kelta) temető, amely1 TORMA K., Római cserépedény bélyegek és karcolatok I. Arch. Ért. 2/1882/' 207—230. — II. Arch. Ért. 3/1883/172. — BONIS É., A császárkori edényművesség termékei Pannoniában. Diss. Pann. II. 20. (Bp. 1942) XXXII. t. újabban: GABLER 1967; HARMATTA 1967; VISY 1969. 2 A legfontosabbak a R. EGGER, Inschriften auf Eß-, und Trinkgeschirr vom Magdalensberg, in: Provincialia Festschrift für R. Laur-Belart (Basel—Stuttgart, 1968) 269—277. — T. BECHERT, Steindenkmäler und Gefäßinschriften. Funde aus Asciburgium 4. (Duisburg, 1976) — Galsterer 1975. — B. GALSTERER, Die Graffiti auf römischen Gefäßkeramik aus Haltern. Bodenaltertümer Westfalens 20. (Münster 1983.) 3 GALSTERER. 1975/6. * HORVÁTH L., Rég. Füz. 1981.
