Kerecsényi Edit: A muramenti horvátok története és anyagi kultúrája - Zalai Gyűjtemény 20. (Zalaegerszeg, 1983)

HORVÁT FALVAINK ANYAGI KULTÚRÁJA

vesebb volt, gyakran még az esküvői öltöny sem volt az övé. Ahol több legény is volt a háznál, ott nagy gonddal óvtak egy öltözet ruhát, mert abban esküdött mindegyik fiú. A módosabb legény azonban vett vagy csináltatott egy rend új ruhát. Jegygyűrűje az 1910-es évektől mindkét nemnek volt. A férfiak annak előtte jegykést kaptak, a lányok nyakláncot, fülbevalót vagy — ha másra nem tellett — olcsó rézgyűrűt. A következőkben a legszegényebbek kelengyéit ismertetem először, majd a módosabbakéval folytatom. Bajcsai stafirungok: 1922-ben férjhez ment summáslány 1 használtan vett kredencet, 1 dunyhát, 2 vánkost és 1 új szoknyát kapott. Vőlegénye pedig —, mivel hozzájuk költöztek — mindössze 1 új gatyát és 1 nadrágot. 1925-ben házasodott summáspár [a szülőknek 1, ill. 2 holdja volt] közül a férj hozománya mindössze egy régi boronaház és 1 malac, a feleségé pedig 1 sublat, 2 szék, 6 lepedő, 10 törülköző, 1 asztalterítő és 10 szalvéta volt. 1936-ban egy vőnek ment vasúti napszámos —, akinek már apja is vasúti őr volt — 2 ünnepi inget, 2 köznapit, 2 pár alsóruhát, 1 új, mellényes fekete öltönyt, 1 kalapot, 1 pár cipőt, 1 pár csizmát, 1 pár zoknit és több kapcát vitt stafirungként — viseltes egyetlen köznapi öltönye mellett — a lányos házhoz. Kelengyék Murakeresztúrról : Férje családjához költöző kétholdas, rendszeresen summásmunkát végző, tojással kofálkodó 25 éves parasztlány stafirungja 1923-ban: 1 sublat, 6 lepedő, 1 alsópárna, 1 dunyha, 3 vánkos — mindegyik 2—2 huzattal — 6 törölköző, 2 szalvéta, 1 ünneplő- és 1 viselőruha. A férjnek 2 hold szántója és 1 hold kaszálója volt. Az esküvőre ő új öltönyt, kalapot és bakancsot vett. 5 holdas — férje családjához költöző — menyecske átlagos stafirungja 1910 körül: 1 sublat, 1 dunyha (a gazdagabb kettőt kapott), 2—3 vánkos, 8—10 lepedő, 1 terítő az ágyra, 10—15 abrosz, 10 szalvéta, 2 pár ruha hétköznapra, 3—4 pár ruha ünnepre, 1 pár csizma, 1 pár cipő, 1 bájk. (Egy pár ruha a nőnél az volt, amit egyszerre vett magára: 1 szoknya, hozzá ugyanolyan anyagból varrt rékli, egy széles rakott kötény, egy nyakra- és egy fejrevaló kendő.) A kb. 5 holdas legény, ha vőnek ment, általában a következőket vitte magával: 1 dunyha, 1 derékalj, 2 vánkos, némi testiruha és 1 láda a személyes holmijával. Egy módos fityeházi korcsmáros Murakeresztúrra férjhez ment lányának —, kinek anyja özvegyen nevelte 4 gyermekét, s 7 holdon gazdálkodott, miközben sok jószágot is tartott — kelengyéje 1926-ban olyannyira gazdagnak számított, hogy az anyós a lakodalom után azt tanácsolta neki, nyugodtan vigye haza, amit a testvérei kölcsönöztek. Alig hitte el, hogy a következő sok holmi valóban az övé: 1 szekrény. 1 szobai kászli, 1 asztal 2 székkel, 1 ágy, 20 lepedő (belőle 2—3 már sifonból), 2 alsó párna, 6 vánkos, 2 dunyha. 2 ágyterítő, 15 abrosz, 20 törülköző, 20 kenyérruha, 20 piros és kék szalvéta, 3