Petánovics Katalin: A Festeticsek balatonkeresztúri uradalmának kontraktusai 1772-1793 - Zalai Gyűjtemény 17. (Zalaegerszeg, 1981)

9. A kontraktusok

azzal kereskedni, hanem a mind az Uraság determinálván ki adja, és meg parancsolla sub pono 1 2 ft. 4. Vendégeket magához hodettanyi igyekezzen, és némell (sic) idegenyettenyi kiket fölöttébb ne húzzon hanem lelki ismerete és farodságo szerint, mind az által ételén, és italán kivûl Uraság Tisztyeinek, Cselédjeinek, és marhojánok szabad Lakást főnt tartya az uraság. 5. Pro meliori subsistentia Titulo Conventionis légyen minden ki árult akó bortul ket garassá sortul egy garassá mivel pedig korsokra, Gyertyára nem külomben Pálinka áruitatásáért semmi nincs, azért előbbenyi mod szerént altola ki árult Boroknak sőpreje néki engettetik. 6. Ugyan előbenyi mód szerént engettetik néki egy darab Kaszáló maga erejével kaszálandó mellet előbbenyi Vendég-Fogadós birt, egy darab kukoricza földel együtt főnt tartvan magának a bor arultatásáért való gabonát. 7. Kőtelesztetik az emiétett Vendég-Fogadós, mindenek előtt, igaz Keresztényi életett minden hozzá tartozandójávol együtt viselni, mindenkor igaz mertekkel mernyi, italt pedig ellrontanyi vagy vizzel végéttenyi 12. ft. büntetés alatt ne merészeilyen egész haz tájját tisztán, és csinossan tartanyi kivűl pedig, és belül kőtelesztetik feő képpen Tűzre, és világra oil szorgalmatos vigyázassál lennyi, hogy ha gondatlansága miatt történnék kár kitűl Isten ojon, kárt meg fűzetni, és meg térettenyi tartozik, hasonló képpen ablakokért, más egyébb ott léveő eszközökért meg felelnyi, és áltola ell romiattaknak vagy az árát meg adni, vagy meg csináltottni in solidum obligaltotik, melnek nagyobb ell hitelere adjuk mind a két részrűl ezen Contractus Levelűnket sóját kezűnk subscriptiojával és X-t vonyásávol meg erősettyűk. Sig. Balatonkeresztur die 1-a Juny anno ut supra. 7. Keresztúri Bognár Contractussa Anno 1772. die 1-a Jan. Horváth István bognárnok áltól adatik itt Kereszturon azon házocska mellben ennek előtte az Mt. Uraság Bivalossai laktak, ugy hogy 1. Mesterséget szabadon foltatván tartozik födelén kivűl minden aprólékos reparátiót az házon maga meg tennyi 2. azon haszon veteltűl fűzet az Mt. Uraságnok keresztúri Cássájábon esztendőnként arendat hat forentokat fűzetnyi. 3. Ami nemű foltozások vagy igazettások az M. Uraság szekerein, szűkségessek lesznek azt ingyen végbe vinnyi kőtelesztetik. 4. Mesterségéhez szükséges fa pedig az Mt. Uraságnok erdején pénzen fog néki adatni végtére az Tűzre ugy vigyázzon hogy netalántán gondatlansága miatt történendő károkat helre hoznyi köteles lészen mind ezeknek nagyobb erejére adatott ezen Contractus Levél. Sig. Keresztúr die et anno ut supra.