Vajda József: Hallottad-e hírét Zalaegerszegnek? 333 zalai népdal - Zalai Gyűjtemény 10. (Zalaegerszeg, 1978)

Napokhoz fűződő énekes népszokások

Ami kis eszë volt, azt erszénybe kötötte, Az erszény zsíros volt, a kutya mégette, Még is kevélykedett, üsse mëg a mente. (kardját kirántja, s valakit megijeszt vele, mintha le akarná vágni.) Diák: (eló'ugrik karddal) Mit nézsz rám, të csúnya, lepjen a szerencse, Három rétes kalbász nyakadat terhelje! A sódéros lapicka a hátadat terhelje! A csörgés pogácsa mëg a gyomrodat terhelje! (visszatér a helyére) (Most a szereplők közül az egyik Sándor lesz, a másik Ruzsinka, a püspök „elejbe" lépnek esküvésre készen) Püspök: (fényes ezüstös vagy aranyos papírból készült stólával): Sárbucse, mi neved? Sándor: Sándor. Püspök: Mángászkore zabole komácse, Niszte náne, hiteletár szuszke. Avange bengáde, ragadinge. (Ruzsinkától kérdezi) Sárbucse, mi a neved? Ruzsinka: Ruzsinka. Püspök: Mángászkore zabole komácse, Hiszte náne, hiteletár szuszke, Avange, bengáde, ragadinge. Fogjatok kezet! (Sándor és Ruzsinka megfogja egymás kezét, a püspök megköti és mondja): Na, már Sándor, hütvösöddel, Ruzsinkával Éljetek, devla megsegít, Huple, huple, mánye, Kánya szokása szerint éljetek! (Az 1.dallamra együtt énekelnek:) Asszony, të së kíméld a keresményed, Számunkra oldozd mëg teli erszényed! Hogy azt mért kíméled, mikor nëm is véled, Akkor hágy el itten të mindened. Szűz lányok, jól tudjuk, hogy mi bajotok, Farsangi napokon mért szomorkodtok. Istenben bízzatok, megvigasztaltattok. Az külden tënéktek hív mátkátok. (Ezután visszaadnak helyükre és együtt éneklik:)