Tanulmányok - Zalai Gyűjtemény 2. (Zalaegerszeg, 1974)
Szentmihályi Imre: Pálóczi Horváth Ádám göcseji kutatásai.
SZENTMIHÁLYI IMRE PÁLÓCZI HORVÁTH ÁDÁM GÖCSEJI KUTATÁSAI A közel egy évtizeden át — 1811—1819 között — a göcseji Petrikeresztúron élt Pálóczi Horváth Ádám tevékenységének értékelésében a kutatók jelentősen különböznek. Régebben elsősorban költőnek tekintették. Az ilyen alapon való értékelésének az eredménye kézenfekvő, mivel Horváth szeretett verselni, de nem volt kiemelkedő tehetség. Később személyében már inkább népköltészetünk tudatos gyűjtőjének az érdemei kerültek előtérbe. 1 Ennek a tevékenységének köszönhető, hogy nagy gyűjteményes műve, az Ötödfélszáz Énekek, ha a kézirat lezárása után 140 évvel később is, de végül mégis csak megjelenhetett. Kosáry visszafejlődéséről ír, 2 Péterffy viszont azt hangsúlyozza, hogy mennyi mindenben megelőzte korát. 3 Bizonyára Vörös Károlynak van igaza, aki azt emeli ki, hogy ez a két korszak mesgyéjén élt tehetséges ember nagyszerűen tükrözi kora és nemesi osztálya változó nézeteit, tehát élete elsősorban mint kortörténeti dokumentum jelentős számunkra. Arra is rámutat, hogy e színes, sokoldalú egyéniség, a gazdag életmű teljes feltárása egy-egy kutató erejét, lehetőségeit messze meghaladja. 4 Vörös véleményét elfogadva, magam sem vállalkozhatom másra, mint Horváth gazdag életműve egy részterületének: göcseji alkotómunkájának a vizsgálatára, abban bízva, hogy ennek eredményeként élete jobb megismeréséhez és értékeléséhez jutunk közelebb. Nem érdektelen kérdés, hogy Horváth gyűjtött-e, és ha igen, úgy milyen népdalokat Göcsejben? Ezzel a kérdéssel azonban most nem kívánok foglalkozni, mivel tisztázása — helyszíni gyűjtésen kívül — az Ötödfélszáz Énekek anyagának beható szöveg- és zenekritikai elemzését igényelné. Ez külön stúdium tárgya, melyre most nincs lehetőség. Viszont megvizsgálom „göcseji" szempontból az eddig csak többé-kevésbé (inkább alig) ismert népnyelvi és egyéb kapcsolódó adatait. 11 Horváth János: A magyar irodalmi népiesség Faluditól Petőfiig. (Bp. 1927.) 84 tok., 92. -Kosáry Domokos: Bevezetés a magyar történelem forrásaiba és irodalmába, II. (1711—1825). — Bp. 1954. — 304, 595, 610 k. :t Péterffy Ida: Pálóczi Horváth Ádám nyomában Balatonfüreden. — Magyar Zene, 1967. évi 4. sz., 1—11, 10. ' Vörös Károly : Adalékok Pálóczi Horváth Ádám életéhez. (Bp. 1958.) 56, 65 kk.