Végh Ferenc: Egerszeg végvár és város a 17. században - Zalaegerszegi Füzetek 10. (Zalaegerszeg, 2010)
Okmánytár - Az egerszegi magisztrátus kiadványai
ván, Lénárt Bálint, Demők Bálint és többi helységbéli közönséges emberek. Adjuk örök emlékezetére mindeneknek, az kiknek illik, letteknek és jövendőbelieknek, hogy a vitézlő Vas István esküdttársunk élőnkben jővén, jelenté az mi előttünk, hogy az Atyaistenben elnyugodott Vas Mihály még életében, ez előtt sok esztendőkkel itt az mi városunkon az minemű egy házülést földeivel, rétéivel, telkével örökösen szerzett volt tizenkét forinton, az mely helynek délről szomszédja Varga Bence házhelye, fölszélről Babos Péteré vagyon mellette. Azon helynek igazságos levelét az nagy háborúságban, az pogány ellenség előtt való futásban elvesztette.366 Kére is azon bennünket, hogy várossal adnánk róla más levelet, mely mellett mind maga, mind meg- maradékja az után élhetnék és bírhatnák, mint atyjukról maradt örökségüket. Mi is azon dologról jó lelkiismerettel gondolkodván, tanácskozván, méltó kívánságát hiában nem hagyhatánk, hanem adánk néki ez levelünket, melyben valljuk és bizonyságot teszünk, hogy az megemlített helyen való egy házülést Vas Mihály, ezen Vas Istvánnak az atyja, örökben szerzetté volt, minden hozzá tartozandó igazságával, telkével, szántóföldéivel, rétéivel, ilyen okkal, hogy még az megma- radékai is örökös uraságában lehessenek. Minek okáért ennek utána is most mi előttünk senki ellene nem mondván, élje, bírja Vas István és megmaradékja ezen megemlített házhelyet firól fira, nemzetről nemzetre, hozzá tartozandó minden igazságával együtt. A földeknek száma pedig ilyen renddel vagyon. A Följáróban vagyon két hold Varga Bence és Boc György földei között. A Csúszó hegynél két hold, napkeletről Varga Bence földe, napnyugatról Sab- ján kovácsé. Csilla tócskánál367 két hold, fölszélről Varga Ferenc földe, délről Babos Péteré. A Szentkűtnál két hold, szomszédja napnyugatról Varga Ferenc földe, napkeletről Babos Péteré. A Szandószél alatt két hold, erre fölszélről Tar Jósa űr, Gyenesi Gergely és Sabján kovács földei nyúlnak, délről Varga Ferencé vagyon mellette. A Gógánban két hold, szomszédja napkeletről Babos Péter helyéhez való föld, napnyugatról Varga Ferencé. Item Ságod előtt a Lankán két hold, délről lészen szomszédja Varga Ferenc, fölszélről erdő. Item Kispáli mező 365 Minden bizonnyal az 1664. esztendőben. 367 Valószínűleg a másolás során ejtett tolihiba. Vö. 14. számú okirat. 90
