Végh Ferenc: Egerszeg végvár és város a 17. században - Zalaegerszegi Füzetek 10. (Zalaegerszeg, 2010)

Okmánytár - Az egerszegi sereg folyamodványai

mellettünk és írjon Nagyságod palatínus318 úrnak, ó'nagyságának, hogy ó'nagyága is gondolkodjék felőlünk, mert éhei bizony meghalnak az szegény legények és elbújdosnak. Mi is kik örökösen itt lakunk, mégis nincs mivel élnünk, hanem ha mi is az lovainkat eladjuk, úgy sem országnak, sem őfelségének, sem Nagyságodnak nem tudunk szolgálni. Az többi kapitányok is irtanak felőle, mégis kérjük Nagyságodat, hogy minden jót cselekedjék velünk. Mi is, míg élünk, Nagyságodnak alázatosan szolgálunk. Mi haszna, kegyelmes uram, hogy Lippay [Gáspár]518 519 520 uram őnagysága bíztat bennünket, de mi nem győzünk várni. Nagyságodat kérjük, mint kegyelmes urunkat, hogy Nagyságod ne vegye gonosz néven, mert ha lehetséges volna és volna mi mellett[?], bizonyosan Nagyságodat nem búsítanánk.

Isten éltesse Nagyságodat sok esztendeig.

Datum in praesidio Egerszeg, die 1. Novembris 1649.

Nagyságodnak alázatos szolgái. Szolgálunk, míg élünk: az eger- szegi lovas és gyalog sereg, kicsinytől fogvást nagyig.

MOL P 1314. A herceg Batthyány család It. Missiles. No. 11162. (Eredeti) Közlés: Müller, 1976. 47.

46.

Batthyány I. Adámhoz,

a Kanizsa ellen vetett végvidék főkapitányához Zalaegerszeg, 1653. február 16.

Alázatos szolgálatunkat ajánljuk Nagyságodnak, mint kegyelmes urunknak. Isten sok jókkal áldja meg Nagyságodat.

Nagyságodat, mint kegyelmes urunkat kelleték megtalálnunk, mivel tegnapi napon Miszlipek Gáspár320 német kapitány az egész seregre reánk támadván (Gombay [János] uramon kezdette el). Rút

518 Nádor, ez idő tájt Pálffy Pál (1649-1653).

319 Lippay Gáspár, a Magyar Kamara elnöke (1646-1652).

520 Kaspar Mißlbeck.

145