Müller Veronika: Az egerszegi vár a XVII. Században - Zalaegerszegi Füzetek 2. (Zalaegerszeg, 1976)

FÜGGELÉK - 6. Az egerszegi lovas és gyalog sereg Batthyány Ádámnak

1645. október 29. AZ EGERSZEGI LOVAS ÉS GYALOG SEREG BATTHYÁNY ÁDÁMNAK AZ IRAT: OL. Batthyány, Missiles N. 11 161. TARTALMA: Amíg más várak katonái nem fizetik a dézsmát, addig ők sem akarják. (Címzés az irat külzetén:) Excellentissimo Comiti Domino Adamo de Battian perpetuo in Nemetujvar Sacri Romani Equiti Partium Regni Hungáriáé eis Danubianarum et Confíniorum Canisae oppositorum Supremo Generali Sacrae Caesareae Regiaeque Maiestatis Consiliario Camerario etcetera Domino Gratiosissimo. Nagyságodnak ajánljuk alázatos szolgálatunkat mint kegyelmes urunknak, Isten sokáig éltesse Nagyságodat. Megértettük a Nagyságod parancsolatját, melyet Térjék uramnak és a több végbeli kapitány uraiméknak küldött a dézsma felől, és abban incluááít Otölsége parancsolatját is azon dologrui. Kegyelmes Urunk mi az Ötölsége parancsolatjának s mint penig a Nagyságodénak engedelmesek vagyunk, de minthogy szentgrótiak, bériek, körmendiek és kapornakiak mióta reá emiékeztünk, dézsmát nem adtának, ahhoz képest mi is azoknál nem tartván alábbvalóknak magunkat lenni, fogtuk meg három esztendőtül fogva fele adózásunkat, azelőtt tiz akóbul két akót adtunk, most pedig kilencbül adunk egyet, minthogy pedig a török ellen minden esztendőben fegyveres kézzeí kaszáljuk meg a szőlőnket, sokaknak közülünk feje fogára és rabságára, melyhez képest püspök uram őnagysága is contentus lehet a kilenceddel, értvén minémü nagy félelemmel jutunk hozzá minden esztendőben. Könyörgönk azért Nagyságodhoz mint kegyelmes urunknak, ne nehezteljen ezért reánk, ha pedig szentgrótiak és a többiek megadják, mi is kötelesek leszünk megadni, de inkább parragon hagyjuk ezután, hogy sem kibül kettőt adjunk. Isten éltesse Nagyságodat. Datum in praesidio Egerszegh die 29. oclobris 1645. Nagyságodnak alázatosan szolgál Egerszeg hi lovas és gyalog sereg