Zala megye történelmi olvasókönyve (Zalaegerszeg, 1996)
Dokumentumok
kezében, amint tetszett, a pulsus gyengén vert, de szeme sem volt nyitva, sem szólott, csak mcghala. Majláni így beszéle: hogy amint Paka után bément a disznó vérin az erdőbe, amíg ők a lovokat kötözték, csak hallják a jaj-szót; Paka szava volt. Majláni leg- elébb érkezék, hát Paka egy horgos fán, az úr arccal a földön, s a kan a hátán; ő hozzálő, elfut a kan. érkezik Guzics és Angelo, az úr felkél és mondja: rútul bánék vélem a disznó, de ihol egy fa (melyet csatákon is magával hordozott zsebébe) állítsátok a sebnek vérét véle. az arra igen jó. Eléggé próbálták véle, de híjába, csak elfolyt a vére, először ülni. azután hanyatt fekíinni, végre csak meg keile halni, mert a fején három seb vala: egy balfelől a fülén feljül a feje csontján ment csak, és a kannak agyara a homloka felé szakasztottá rútul a feje borit; más ugyan a bal fülén alól az orcáján, a szeme felé, rút szakasztás; de ez kettő semmi, hanem a harmadik jobbfelől a fölén alul a nyaka csigájánál ment bé, s elé a torka felé ment, és a nyakra járó minden inakat kettészakasztotta: az ölte meg, a vére elmcn- vén; volt a kezén valami kis körmöcslés, de a semmi sem volt. Rcttcnes sírás lön az erdőben, a Icgalábbvaló, csak a gyermek is siratta. Azt akarják vala. hogy én vigyem a hírit a feleségének, de én, mint új esmérctlcn ember, elvetém magamról Zichy Pálra. Fogók a testet és amely kétfelöl eresztős hintóbán kimentünk volt, abból az üléseket kihányván, abban nyújtóztatok, és én az ablakban t'ilék és hazáig fejét, mejjét tartottam. Otthon fejér bársony dolmányba öltöztették és osztán eresztették a feleségét hozzája, aki eszén sem volt buvában. így lön vége Zríni Miklósnak; csuda, olyan vitéz se lőtt, sem vágott a kanhoz, stuc, spádélv51 lévén nála. Forrás: Bethlen Miklós önéletírása. (Válogatta és hevezette Kenyeres Imre) Bp., 1942. 35-37. o. Irodalom: Hadtörténet I. köt. 286-288. o., Bene Sándor - Bor ián Gell ért: Zrínyi és a vadkan. Bp., 1988. 51 hosszú, kardszerű vívótőr 116
