Olvasókönyv Zala megye történetéhez (Zalaegerszeg, 1961)

B) A török idők (1526—1711)

pej, a másik fekete, a harmadik szegh. Az többi nem derekas. Az rabokban is nincsenek derekasak. Az ketteje pasa szolgája, azok ültek az jó lovakon. Egyik az Nagyságod megholt síposának az öccse, kanizsai sípos. Eleget fúvattuk vele az sípot, annak jú zsoldja vagyon. Egy köztük van, az ki sem magyarul, sem horvátul nem tud, hanem csak törökül. Fejér Andrásnak azt mondta, hogy lantos és kobzos, szintén Jeruzsálem tájáról jött fel. Én Nagyságos Uram, semmit nem hagyok fel kótyavetyézni, valamíg Nagyságodtól nem értek. Alázatosan kérem Nagyságodat, az követeket ott fenn Nagyságod ne tartóztassa, hanem eressze alá, és engem informáljon, mert az Bolfi fürdőben (Balf Sopron megye) kellene sietnem, az idő eljár. Ha nagyságod otthon fog késni, és maga akar az kótyavetyén lenni, legyen minden veszteségben, csak az lovakra kellene gondot viseltetni, itt elég parlag fű vagyon, ahová az mony os lovakat kiüthetnénk. Az rosszát és heréitjét csak együtt csordában őrizhetik, hadd rendelne az tiszttartó embert melléjük. Az raboknak adatna Nagyságod napjában 3 cipó kenyeret. Az itt való hajdúk hadd őrizzék, de vasba kellene őket veretni, itt pedig annyi vas nincsen. Avagy, ha Nagyságodnak tetszik, talán jobb is lenne, az kótyavetye lenne meg. Az Nagyságod ajándékait adják ki, azt mit Nagyságod fog parancsolni, az mit azon kívül akar Nagyságod vásároltatni, küldene bizonyos embert alá ide vásárolni, én mindenben Nagyságodtól várok. Szintén hogy ez levelemet írtam, jövének az szentivániak, panaszolva, mit cselekedtek az szentgrótiak velük, az mint az tiszttartó informálja Nagyságodat. Igen rossz ember az a Tótt vajda, én velem is eleget szantalódtak, hogy az rabokat mind elhoztam. Csak azt kellene megfogatni. Az katonák jobb részre mind az Nagyságod szolgái voltak, kitetszik az kótyavetye lajstromból. Ezt nem kell megszenvedni Nagyságos Uram. Ezek után tartsa és hozza isten Nagyságodat jó egészségben. Datum Körmend die 26 May anno 1649. Nagyságodnak alázatos szolgája, míg él Carparus Franczhits Jelentékeny ütközetről számol be. A pünkösdi zalaegerszegi vásárt kirabolni akaró törököket tőrbe csalta a nála számra jóval nagyobb