Zalamindszent-Zalaszentlőrinc - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 25.

Zalaszentgyörgy 25.510. 96

13. / "Per anni decursum dietia bis scholas fréquentant pueri, exceptis diebus dominicis et festivis per hebdoaadara bis media dies prorocreatione juvenun conceditur. Messis ant vindemiarum occasione per tres hebdómadas occlusas servant, ut juvenes se recréent." K. Gy . 91./ Lex. 1773. P, Mai. Kap. 1773. Szála Sz. György pag. parochus: cath. ludimag. 1. hung. 92. 01. Batth. cs. köra. lt-a, P. 1313. Maj. Lad. 8. No. 49. 1773. gzala Szent György Szerződés herceg Batthyány Ádám és B. József kalocsai érsek jogi képviselője: Csepreghy Mihály és Naypár József bérlő közt, Szála Sz. György possessióra vonatkozóan. /Eredeti. Latin. Kelt 1773. jan. 5-én Körmenden.!/ /EB! Itt Batth. Ádám már hercegi ciaael szerepel! E.Gy./ A szerződés 4 pontból áll. Ezek tartalma: Az 1. pont szerint a két Batthyány telj hatalmú jogi képviselője évi 350 Pl bérért bérbeadja Naypár Józsefnek Szála Sz. György possessiot. A bér negyedévenként előre fizetendő 87 Pl 50 denos részletekben a körmendi urad kasszába. A bérlet 10 esztendőre szól. Ebben a hosszú 1. pontban meg is indokolja Csepreghy, miért kivánta a herceg és felesége Szála Sz. Györgyöt árendába kiadni. Először is: a körmendi uradalom Vas m. területére eső része ki van adva bérbe. Ez az egy possessió azonban nagyon távol esik Körmendtől, igen sok a határvita, nehéz az igazgatása, más vármegyébe is esik. Azután: a legutóbbi árvizek tönkretették az egyébként értékes gabonaőrlő és fürészmalmot egyaránt, karbantartásuk irányitása Körmendről szintén nehéz stb.