William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)

1965-11-17 / 22. szám

November 17, 1965 William Penn PAGE 3 Branch High Lights TO OUR CONTRIBUTORS: The English WILLIAM PENN is published the THIRD WEDNESDAY of EVERY MONTH. It will be published next on December 15. Notices and other short items will be acceptable up to the deadline, December 8. Long contributions, such as ar­ticles, should reach the editor no later than December 1. Material for publication should be typewritten and on ONE SIDE of paper only, DOUBLE SPACED, al­lowing SUFFICIENT MARGIN. Address all contributions to: EDITOR WILLIAM PENN WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH, PA. 15219 * * * ri PASSAIC New Jersey Branch 51 cordially invites you, your family and friends to celebrate the Annual William Penn Dinner and Dance on Saturday, November 20, 1965, at 7:30 P.M., in the Calvin Hall, 226 Fourth St., Passaic, N. J. Dinner will be fresh HURKA, KOL­BÁSZ, PECSENYE (DISZNÓTO­ROS VACSORA). Music and entertainment will be by the CARAVAN Gypsy Orchestra. Speeches will be limited. Dinner tickets are $3.50 per per­son; children under age of 12: $1.50. Tickets may be ordered through our Passaic District Office, 212 Dayton Avenue, Passaic, N. J., telephone 471-1095, or from the branch of­ficers. Please make reservations as early as possible. The total proceeds of this affair will go for our annual Children’s Christmas Party and flowers for our deceased members. MRS. BETTY AKAI Corres. Sec. 9202 S. University Ave. Chicago, 111. 60619 1965, at our new meeting place, the HUNGARIAN AMERICAN CEN­TER. — JAMES EMODY Branch Manager HOMESTEAD Pennsylvania Our Children’s Christmas Party will be held on Sunday, December 19th, 2:30 p. m., in the hall of the First Magyar Self-Culture Society, 501 East Sth Ave., Homestead. The event is open to all children under age 13. Parents are invited to at­tend. — ANDREW SOLAY President 190 COLUMBUS LuJ Ohio Our regular monthly meetings are held the second Wednesday of every month, 7:30 p. m. The Chi'dren’s Christmas Party will be held on Saturday, Decem­ber 18, 1965, beginning at 1:00 p. m. at the William Penn Home. There will be entertainment and refresh­ments, and Santa will be present to distribute gifts to the kiddies. Any­one interested in participating in the program, please contact Emma Bo­­lar, 152 Woodrow Ave., 443-3758. Our deepest sympathy to the Louis Peterfy family in the loss of their loved one, Mrs. Ju'ia Peterfy. Mrs. Peterfy was a member of Wil­liam Penn for many years. Mr. Pe­terfy also has been a member for many years and is one of the mem­bers instrumental in establishing our William Penn Home. Mr. and Mrs. Peterfy also managed the Home for a number of years. We also wish to extend our sympathy to the fa­milies of Mrs. Roth, Mrs. Karl Mar­ton and Philip Gavin. Election of officers will be held at the regular January meeting (second Wednesday). Please attend and help elect officers of your choice. If you have any insurance needs, contact Lou Tokár, Div. Mgr. 1501 Parsons Ave., 443-7797. Mrs. Margaret Leonardo Secretary, Br. 129. rß DETROIT Michigan ....Our final meeting in 1965 will be held on Sunday, December 12, be­ginning at 2 p. m., in the auditorium of Holy Cross Church, 8423 South St. This last meeting of the year will be a very important one and for that reason our members are urged to attend. Following the branch meeting, the Children’s Christmas Party will be held at 3 o’clock, same location. Parents and guardians are invited to bring their children to this af­fair where Santa Claus will greet the youngsters and give them goodies. Remember the Children’s Christmas Party immediately comes after the Branch meeting on De­cember 12. — JOHN HORCSIK President — ANDREW VINCE Division Manager — EDWARD A. DAROCY District Manager. HA NEWARK • ” New Jersey The location of our branch meet­ings has been changed from the Hill­side Club to the HUNGARIAN AMERICAN CENTER, 1316 White St., Hillside, N. J. The regular meetings are held the first Friday of every month at 8 P. M. The Children’s Christmas Party will be held on Sunday, December 12, 1 qo SOUTH BEND J-0 U Indiana The annual election of officers of the William Penn Club will be held Sunday, December 12, 1965, begin­­ing promptly at 2 p.m., at the Wil­liam Penn Home, 1024 W. Indiana Ave., South Bend, Ind. FRANK J. WUKOVITS, Sr. Regional Manager CRESCENT Ohio At its September meeting the Board of Directors granted to Louis Katona, former president of Branch 288, the Illustrious Citation and Lapel Pin. Mr. Katona served Branch and Association for more than 40 years. The Association’s highest award was presented to Mr. Katona after services at the Reformed Church on Sunday, October 3, 1965. Branch Manager Joseph Barath, Sr. made the presentation, then requested the Rev. Mrs. Árpád György to read the congratulatory letter received from National Secretary Albert J. Stelko­­vics. Subsequently, in a letter ad­dressed to the Home Office, Mr. Ka­tona expressed his gratitude and appreciation to the Board of Direc­tors and to the National Officers, to Joseph Barath, Sr., manager of Branch 288, to Auditing Committee Member Valentine Konyha, who had delivered the award, to the Rev. Dr. László Harangi, and others. Our congratulations to Louis Ka­tona, recipient of the William Penn Fraternal Association’s highest ho­nors. McKeesport Pennsylvania Our next meeting will be held Sunday, November 28, 1965, beginn­ing 2:30 p. m. at St. Stephen’s Church hall, Beacon and Evans, McKeesport. — LOUIS SEIBERT President — MRS. ANDREW BUCK Reporter SCHOOL DROPOUTS It has been estimated that more than one-fourth of the young people now in high school will never graduate. Though the number of dropouts has decreased in the last few years, the total number of unemployed workers who never finished high school continues to rise. Why are so many students just marking time, taking the first job that comes along although it may be entirely unsuited to their abilities and personality? It is important that our schools give pupils the opportunity to take courses for which they are best suited. It should also be brought to their attention that employers generally are not going to put quitters in responsible positions. And, too, jobs available to dropouts are less desirable than those open to high school graduates. The year or two that it takes to finish high school may seeir_ like a lifetime to a teenager but a little self-discipline during this period will, in most cases, pay off in future happiness and earn­ing ability. Learning self-discipline, learning to give up imme­diate pleasures for long range happiness, is probably a lot more important to ones future success than is the additional educa­tion that one gets by remaining in school. Report of D eaths I Death benefits were paid for the. § MONTH OF OCTOBER 1965 8 to the beneficiaries of the following deceased members: | Branch Name Branch Name f; 1 Andorka Mrs. Elizabeth 48 Torok Bertalan jj 1 Kugler Mrs. Anthony 51 Kulcsak John p 1 Nagy Mrs. John 51 Lakatos Ernest § 1 Nagyfy Dezső 51 Somodi Mrs. John 3 1 Stumpf John 59 Lawrnja Catherine £ 1 Szombathy Alexander 61 Toth Joseph I 4 Beaudry Roberta A 68 Bukovics Mrs. M. Jr. Í 4 Beaudry Mrs. Roger 70 Fazekas Mrs. Susan | 8 Myers Mrs. Stephen 76 Berkes Helen 1 á io Biggs James 76 Rekas Harry J. i f 13 Ferenc Stephen 76 Szmigelski Miklós \ | 14 Brisinszky Mrs. Joseph 103 Papp Gábor j 1 14 Szaszvay Frank 107 Sagi Julia > I 14 Toth András 129 Chiki Susie Theresa j 14 Tusai John 129 Gavin Philip Leo j 1 18 Ivan Peter 129 Peterfy Mrs. Louis J | 16 Kovács Frank 129 Roth Mrs. Edmund jj | 16 Simon Peter 153 Marody John V ! 1 10 Szanyi Steve 158 Mazalin Frank f 3 16 Toronyi Louis 159 Kune Mrs. Barbara V j | 18 Gisz Mrs. Joseph 174 Borsch Michael 1 1 18 Juhasz Antal 174 Lach Mrs. Elizabeth j 1 18 Magdalenic Frank S 226 Mikovich Borbala ] 1 18 Romeo Domenico 275 Mijokovich John ] 1 19 Horvath Mrs. Ernest 291 Duli Mrs. Peter ! 19 Radies Rudolf 296 Buck Mrs. Elizabeth 1 26 Barnabo Mrs. Anton 296 Mellon Mrs. William I 26 Kozma Charles 348 Koncz Alexander i 26 Roller Joseph 352 Gottlieb Mrs. Louis ! 1 27 Szabó Stephen K 383 Ladanyi Nicholas Jr '1 28 Toth George Mrs. 383 Szeider Mrs. Peter 34 Gregovits Mrs. Vic. 466 Kochish Stephen 1 34 Svab Paul 466 Peczanyi Odonne 1 35 Balazs Menyhért 466 Quattro Mrs. Paul | 35 Toth Joseph J. 500 Chuka Mrs. George 1 39 Yonlisky Louis 500 Pavel Trojan Í 40 Orosz Mrs. Frank 525 Fleckenstein Andrew \ 45 Lako Mrs. Steve 525 Kovács Mrs. Peter 45 Vass Steven L 1 48 Bundzik Mary 525 Serb Mrs. Elmer 1 48 BuZak Nicholas 525 Shoffa John I 48 Durda Joseph 581 Kiss Sebestyen 1 48 Leili Mrs. Michael 600 Bocska Gabor I 48 Paskovics K. Ilona 600 Gerusenyi Mrs. Andrew MAY THEY REST IN PEACE !

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom