William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-10-07 / 19. szám
2-IK OLDAL 1964 október 7. William Penn FIÓK 4LBERT BÍRÓ i - , / v (Fr' --ás az első oldalról) együtt Bzuigáitctk egykoron a 15.-ik huszárezredben, a Heves megyei Gyöngyösön. Orosz R. Julia, a “Virágoskert” magyar rádió vezetője és Kovács István, városi tűzoltó-parancsnok, a rendezőbizottság tagjai, átnyújtották Fiók A. Albert bírónak, a nyugat pennsylvaniai magyarok ajándékát, egy arany karórát, amelyre emlékül az est dátumát vésették bele. Az értékes műsor végén, Főtisztelendő Dizmacsek Ferenc, a Hazelwoodi Szent Anna R. K. Egyház lelkipásztora mondotta a befejező imát, amely után a megjelent vendégek elénekelték a Magyar Hymnust. A William Penn Fraternális Egyesület megjelent tisztviselői közül a következőknek nevét sikerült feljegyeznünk: Charles Elemér, központi elnök, Stelkovics J. Albert központi titkár és neje, Somogyi E. Gyula, központi pénztáros és neje, Szabó János, központi ellenőr, akinek a nevét ugyan a program tartama alatt nem említették, de akiről mindannyian nagyon jól tudjuk, hogy az előkészítő bizottság munkájában oroszlán része volt és csak szerénysége nem engedte, hogy a nyilvánosság előtt fejezzék ki a jól kiérdemelt dicséretet. Lénárt Gyula, központi alelnök és neje, Banes Gay, jogtanácsos és neje, valamint leányai Barbara és Sandra, Dr. Gömöry Sámuel, központi orvos és neje és Balia P. János, igazgató. A szervezői kar részéről megjelentek: Gus G. Nagy, körzetvezető, Érdeky Kálmán, Division Manager, Buffalo, N. Y.-ből és Genes Gene, kerületi szervező, Duquesne Pa.-ből. A Központi Hivatal alkalmazottai köréből ott láttuk Béres Sándornét, Wobrák Jánosnét, Bendzsük Ernőt, Érdeky Helent, Halász Etelt, Füredy Francest, Lehoczky Lászlónét, Kozma Istvánnét, a buffaloi kerületi irodából pedig Diera Jolandát. Nyugat pennsylvaniai fiókjaink is szép számmal képviseltették magukat. A pittsburghi 34.-ik fióknak 50 tagja jelent meg Kara Mihály fiók-elnök és Vámos Andrással az élén. A Springdale-i 296.-ik fiók, Nerv Russel vezetésével, szintén egy teljes asztalt foglaltak el. Az Ellwood City-i 141.-ik fiók részéről Bokor János és neje, a Zelienople-i 180.-ik fiók részéről Bokor Mózes, a buquesne-i 71.-ik fiók képviseletében Czernai Gábor fiókelnök és a northsidei 352.-ik fiók képviseletében pedig Fülöp János és neje jelentek' meg. Mindazok, akik ezen a lélekemelő ünnepségen megjelentek, felejthetetlen emlékkel távoztak és azzal a jóleső érzéssel, hogy büszkék lehetünk magyarságunkra, amikor ilyen értéket adunk Amerikának! SZÜLÖK, NAGYSZÜLŐK ... (Folytatás az első oldalról.) leg, további kedvezményt engedélyezett a “Juvenile Estate Builder” kötvénnyel kapcsolatban, hogy azáltal is elősegíthessük ifjúsági tagjainknak mennél nagyobb számú felvételét Egyesületünk tagjainak sorába. Minden $1,000.00 és $2,000.00-os “Juvenile Estate Builder” kötvény mellé, TELJESEN DÍJTALANUL még egy külön kötvénynyel $1,000.00 vagy $2,000.00-os további életbiztosítást nyújt Egyesületünk a tagnak. Tekintettel erre a nagy kedvezményre, Egyesületünk nem nyújthat többet egy gyermek részére, mint a két ezer dollár értékű ingyenes biztosítást. Felkérjük tehát az olvasó közönséget, lépjenek érintkezésbe vidékünkön lévő szervezőinkkel. Amennyiben környezetükön nem lennének teljes időt dolgozó szervezőink, forduljanak egyenesen a Központi Hivatalhoz további intézkedés végett. A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA szomorodott szívvel jelenti, hogy NAJPAUER SAMUEL Egyesületünk 88-ik fiókjának “ELISMERT” tagja 1964 szeptember 1-én elhunyt. Az Igazgatóság, amidőn “ELISMERT” tagtársunk emlékének a kegyelet utolsó adóját rója le, a William Penn Fraternális Egyesület nevében is legmélyebb részvétét fejezi ki a gyászoló család minden tagjának. O/fA DAYTON, Ohio Fiókunk tagjai közül sokan támogatják a davtoni Magyar Clubot. E Club célja a magyar kultúra ápolása és ismertetése nem-magyarok körében, akik nem ismerősek a magyar történelem és szokások terén. Azt a célt is kitűzte magának, hogy anyagilag is segélyezze a newbrunswicki Rutgers egyetemen működő American-Hungarian Studies Foundationt. A MAGYAR CLUB Angi éttermében iktatta be uj tisztikarát. A Club elnöke VÉSZI LÁSZLÓ, a William Penn egyik igazgatója lett. A 249-ik fiók tagjai közül a következő tisztviselőket választották meg: Kaiser János lett az alelnök, Schlosser Erzsébet a pénztáros. A Club működésében aktiv részt vesz Kertész Albert fiókelnökünk. A Club csak házaspárokat vesz fel tagjai közé és a házastársak egyike magyar származású kell, hogy legyen. Jóleső tudat, hogy a 249-ik fiók tagjai nemcsak a mi fiókunkon belül működnek áldásthozóan, hanem vezető szerepet játszanak más magyar kulturmozgalmakban is. Az alanti képen az uj elnök, VÉSZI LÁSZLÓ látható, amint átveszi a tisztségéről leköszönő Deutsch Jakab elnöktől a kalapácsot. A harmadik személy a képen (ülve) Kelemen Pál, aki az áldomásmesteri tisztséget töltötte be. AZ ELLENŐRZŐBIZOTTSÁG JELENTÉSE A William Penn Fraternális Egyesület könyveit és számadásait, az 1964 január 1.-től 1964 junius 30.-ig terjedő időtartamára, átvizsgáltuk és ezennel igazoljuk, hogy az Egyesület hivatalos lapjában, a “WILLIAM PENN”-bea közölt pénztári kimutatások teljesen megfelelnek a valóságnak. Az összes bevételi tételeket átvizsgáltuk. A fiók-ügykezelőktől és a kerületi irodáktól beérkezett bevételek tételeit össze egyeztettük a nyilvántartási könyvekkel és azokat teljesen rendbenlevőknek találtuk. Ellenőriztük az eladott vagy lehívott értékpapírok haszonmérlegét, ellenőriztük továbbá a részvények után fizetett osztalékok tételeit. A befektetések, valamint az első betáblázási kölcsönök után kapott kamatok deponálása igazolást nyert a bank által adott betéti szelvényekkel. Helyesnek és pontosnak találtuk a központi épület, illetve a parkoló terek bevételének elkönyvelését, a betéteket összeegyeztettük a bank kimutatásaival és azokat teljesen rendben találtuk. Értékpapírjaink névértéke 1964 junius 30.-án $24,337,178.60 volt, mig a részvények értéke $2,033,858.08 volt. Értékpapírok .....................................................$24,337,178.60 Részvények ........................................................ 2,033,858.08 Első betáblázási kölcsön ................................. 1,463,398.28 Egyesület Ingatlana és a Központi épület értéke .......................................... 1,170,761.99 Fiók Otthonokra kölcsön .......... 47,021.90 Kötvény kölcsönök .................................... 1,080,706.93 Bank-takarékbetétek ........................................ 164,367.16 Egyebek .............................................................. 48,090.41 Összesen: .........................................$30,345,383.35 Kötelezettség .................................................... 19,691.50 Összvagyon .......................................................$30,325,691.85 Az Ellenőrzőbizottság mindenekelőtt a fentjelzett tételek helyességét állapította meg és azok elkönyvelését és nyilvántartását rendben lévőknek találta. Teljes megelégedésünkre, minden okmányt és iratot mely ezekhez a tételekhez tartoznak, helyesnek találtunk. Hosszabb időt szenteltünk a különböző kiadási tételek átvizsgálására, úgymint: Hirdetés — Betegsegély — Fizetések és jutalékok — Osztalék —• Kötvénykölcsönök és Árva Alap — Halálesetek — Befektetési költségek — Hivatalos Lap — Iroda fenntartásokra — Utazási költségek. Fenti tételeknek átvizsgálásánál minden egyes csekket, valamint a kiutalási szelvényeket összeegyeztettük és azokat helyesnek és szabályszerűeknek találtuk. Az 1964 május 30.-án és 31.-én Pittsburghban tartott XXI.-i Országos Kugliverseny és Testvérségi Napokkal kapcsalotos bevételi és kiadási tételeket is átvizsgáltuk. Az ünnepély anyagilag is, de főképen nagy erkölcsi sikerrel végződött és ez az ünnepély fényes bizonyítéka volt a testvérszeretet eszméjének. Gratulálunk mindazoknak, akiknek szerepe volt abban, hogy a New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet tagjai, William Penn tagok lettek, örömmel és szeretettel üdvözöljük őket a William Penn közösségében. További ilyen csatlakozások, ajánlatosak lennének. Vizsgálatunk eredménye azt mutatja, hogy állandó javulás látható Egyesületünk működésében és reményteljesen nézhetünk a jövőbe. 1964 szeptember 14.-én vette kezdetét félévi vizsgálatunk és 1964 szeptember 26.-án fejeződött be. Papp Gáspár s. k. — Elnök Kohut C. Vilmos s. k. — Titkár Juhász Miklós s. k. — Tag Kereszti László s. k. — Tag Konyha Bálint s. k. — Tag