William Penn, 1962 (45. évfolyam, 5-23. szám)
1962-12-05 / 23. szám
1962 december 5. PAGE 7 William Penn Fiók hírek PQ LORAIN, 00 Ohio KARÁCSONYI G Y ÉRMÉK Ü NNEPÉL YÜNK szombaton, december 15-én, délután két órakor kezdődik a Magyar Református Iskolateremben, 3038 Globe Street, Lorain, Ohio. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. £Q FAIRFIELD, Ut/ Connecticut Nagyon kérem minden tagunkat, hogy a nagyon fontos decemberi és januári gyűléseken teljes számban szíveskedjenek megjelenni, mivel ezeken komoly ügyeket kell megvitatnunk és azokban határozatot is kell hoznunk. Decemberben a közeledő kerületi gyűlésre kell képviselőinket megválasztani, januárban pedig az 1963 évre az uj tisztviselőket. Kérem Tagtársaimat, hogy a gyűlés végét bevárni szíveskedjenek, nehogy a szavazást elmulasszák. Januári gyűlésünkön, az uj tisztikar megválasztása alkalmával, tiszteletadás formájában harapnivalóval is megkínáljuk a jelenlevőket, mint azt a januári gyűléseken rendszerint tenni szoktuk. Ismételten nyomatékosan kérem Tagtársaimat, hogy a két legközelebbi gyűlésen feltétlenül szíveskedjenek megjelenni. SOMOGYI ELEMÉR elnök nDUQUESNE, Pennsylvania KARÁCSONYI G YÉRMÉK ÜNNEPÉL YÜNK szombaton, december 15-én, délután három órakor lesz az Első Magyar önképzőkörben, 33 North 5th Street, Duquesne, Pennsylvania. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. * % * Értesítem tagtársaimat, hogy az évzáró és tisztviselő választó gyűlésünket 1963 január hó 12-én, szombaton este fél nyolckor tartjuk a Magyar Házban. A gyűlésünknek programja is lesz, mert három tagtársunkat, akik ez évben töltik be félszázados tagságukat az Egyesületünkben, kitüntetésben részesítjük. Szabó Antalné, Szűcs Károlyné és Szabó Antal ezen az estén kapja meg az 50 éves tagságot igazoló emlékjelvényét. A megjelenteket megvendégeljük. Kérjük hallgassák meg hivó szavunkat és minél többen jelenjenek meg ezen a fontos közgyűlésen. Czernai Gábor, elnök. PHILADELPHIA, Pennsylvania KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK KARÁCSONY szent ünnepe alkalmából fiókunk szép ünnepélyt rendez, hogy gyermektagjainknak minél nagyobb örömet szerezzen. Lesz karácsonyi ajándék sőt a MIKULÁS is eljön, hogy betetőzze a gyermekhad boldogságát. Szombaton, december 22-én, délután 4 órakor kezdődik az ünnepély, a Hungarian Charity Hallban, 1431 N. Germantown Ave., Philadelphia 22, Pennsylvania. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. * * * Fényes siker koronázta a 76-ik fiók rendezésében lezajlott november lO.-i nagy bált. Philadelphia magyarságának szine-java képviselve volt az Egyesült Német-Magyar Club dísztermében, mintegy kétszáz főnyi elegáns társaság, tagjaink és barátaik. Képviseltették magukat a Dalárda, a Jótékonysági Egyesület, az Amerikai Magyar Szövetség helyi osztálya, a Sport Egyesület, a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége és a 87-ik társfiók. Megtisztelt bennünket RÁD VÁNY FERENC igazgató is kedves feleségével, Trentonból. NOEL ANTAL, a fiók elnöke üdvözölte a megjelenteket, majd Ilonka hegedűjén csendültek fel a keringők, ropogós csárdások. Az éjféli szünetben 50 éves tagsággal biró tagjaink vették át kitüntetésüket. RADVÁNY igazgató keresetlen szavakkal üdvözölte Baranyay Károlyt és Janik Istvánt. Pokorny István tagtársunk sajnos nem tudott megjelenni. Baranyay és Janik tagtársaink könnyes szemekkel vették át a jelvényeket és hálásan köszönték meg azokat. Baranyay Károlyt november 23-án is ünnepeltük, ötvenéves házassági évfordulója alkalmából. Itt megismételjük legmelegebb szerencsekivánatainkat! Rosenfeld Dezső bemutatta Mrs. Helen JON-t, aki a columbusi kugliversenyen első dijat nyert. Noel Antal adta át neki a gyémántos bajnoki jelvényt. A társasjátékok sikerrel jártak. A tiszta hasznot, $34.75-t az Amerikai Magyar Szövetség Női Osztályának elnöke: Molnár Béláné vette át, a Philadelphiában működő magyar iskola javára. A 76-ik fiók erre a célra külön $50.00-t adományozott. Fél háromra járt az idő, amikor a táncba belefáradt párok nótázásba fogtak. A bált Noel elnök, Szemes István pénztáros, Rosenfeld Dezső titkár, Mudry Kálmán és Károlyi József ellenőrök, valamint KEMENES körzetvezető lelkes együttes munkája tette felejthetetlenné. Rosenfeld Dezső tudósitó. PHILADELPHIA Pennsylvania KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉLYÜNK szombaton, december 22-én, délután 4 órakor lesz, a Sacred Heart R. C. Templom alsó termében, 1403 N. Mascher Street, Philadelphia 22, Pennsylvania. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. YATESBORO, Pennsylvania KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK szombaton, december 22-én, délután három órakor kezdődik a 88-ik fiók William Penn Otthonában, Main Street, Rural Valley, Pennsylvania. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. OQ HOMESTEAD, Oü Pennsylvania Értesítjük a 89-ig fiók tagságát, hogy december 9-én, vasárnap délután egy és fél három óra között RENDKÍVÜLI GYŰLÉST tartunk a homesteadi Magyar önképzőkör nagytermében, 501 East 8th Avenue, Homestead, Pa. A gyűlés tárgya: KERÜLETI KÉPVISELŐK VÁLASZTÁSA. Kérjük a tagokat, hogy pontosan jelenjenek meg, mert fél háromkor a termet el kell hagynunk. Ugyancsak felhívjuk a tagság figyelmét arra, hogy december 16-án, vasárnap délután kettő és négy óra között KARÁCSONYI ÜNNEPÉLYT rendezünk a tizenkét éves koron aluli gyermekek részére, az önképzőkör nagytermében. Minden gyermek meghívót fog kapni, amelyet hozzon magával. Lesz szórakozás, játék, mozielőadás, fagylalt. A szülőket szívesen látjuk és hat éves korig feltétlen kisérjék el a gyermekeket. A viszontlátásig! SALAY ANDRÁS, elnök, De BOTH A. JÓZSEF, jegyző. QO BETHLEHEM, «/O Pennsylvania Felhívjuk a tagság szives figyelmét arra, hogy 1963. január 13-án, vasárnap, pontosan délután 2 órai kezdettel, a Kapisztrán Szent János róm. kát. templom pincehelyiségében fogjuk megejteni az uj tisztviselők megválasztását. ifj. LÁNG ISTVÁN jegyző, tudósitó. 108 Y0UNGST0WN> KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK vasárnap, december 16-án, délután 2:00 órakor kezdődik a Szent István teremben, 854 Wilson Ave., Youngstown, Ohio. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. J20 COLUMBUS, KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK szombaton, december 15-én, délután 1:00 órakor kezdődik a WILLIAM PENN OTTHONBAN, 1501 Parsons Avenue, Columbus, Ohio. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. 1 00 SOUTH BEND, ±uLi Indiana KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK vasárnap, december 23-án, délután két órakor kezdődik a WILLIAM PENN TEREMBEN, 1024 W. Indiana Avenue, South Bend 14, Indiana. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. 100 PHILLIPSBURG, JLűO New Jersey KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK Jó hírrel szolgálunk: fiókunk szép karácsonyi ünnepélyt rendez, vasárnap, december 9-én, délután két órakor az ALPHA PRESBYTERIAN CHURCH SUNDAY SCHOOL HALLJÁBAN, ALPHA, New Jersey. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. Boldog karácsonyi ünnepeket kíván a vezetőség a fiók össztagságának. Vajda István, elnök, Vitkó Margit, jegyző. CONGO, Ohio A Központi Hivatal szives tudomásulvétel végett közli, hogy 1962 december 31-vel a 186-ik, Congo, ohioi fiók tagjai, a 129-ik fiókhoz, Columbus, Ohioi, csatoltatott. Pontos cim: WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION, District Office, 1501 South Parsons Avenue, Columbus 7, Ohio. A fiók vezetője: Mr. Louis TOKÁR, Division Manager. Szíveskedjék minden fiók-ügyben hozzá fordulni, akár személyesen, akár levél utján. Jgg ALLIANCE, KARÁCSONYI G YERMEKÜNNEPÉL YÜNK vasárnap, december 16-án, délután két órakor kezdődik a WILLIAM PENN CLUB helyiségében, 1361 S. Webb, Alliance, Ohio. Kérjük a szülőket, hozzák el az ünnepélyünkre a gyermektagjainkat. OII FLINT, Michigan A 214-IK FIÓK ALAPÍTÁSÁNAK ÖTVENÉVES ÉVFORDULÓJA November 10-én, a 214-ik fiók alapításának ötvenéves évfordulóját ünnepelte. A szép műsort VARGA GYÖRGY ügykezelő nyitotta meg és Nt. Nagy volt az ünnepély áldomásmestere. Flint polgármestere és DANKÓ ISTVÁN igazgató (Detroit) nagyhatású beszédet mondtak. A megjelent vendégek sorában szerepelt MACKER GYULA elnök és felesége, PAPP GÁSPÁR, az ellenőrző Bizottság el(Folytatás a 8-ik oldalon) A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA szomorodott szívvel jelenti, hogy PÓCS GYÖRGY Egyesületünk “ELISMERT” tagja, 1962 október 19.-én elhunyt. Elhunyt tagtársunk 1879-ben született Magyarországon Sarud községben. Az Egyesült Államokba már fiatalon került ki és mindenkor készséggel állott magyar honfitársaink segítségére; különösen mint a 214,-i, Flint, Mich, fiók egyik tisztviselője, fáradhatatlan munkájával tűnt ki. Ezért az Igazgatóság 1959 március 17.-én részére az “ELISMERT TAG” kitüntetést adományozta a hozzátartozó jelvényekkel együtt. Az Igazgatóság, amikor “ELISMERT TAGTÁRSUNK” emlékének a kegyelet utolsó adóját rója le, a William Penn Fraternális Egyesület nevében is, legmélyebb részvétét fejezi ki a gyászoló család tagjainak. T
