William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)

1958-03-05 / 3. szám

14-IK OLDAL

1958. március 'íj.

William Penn

1957. december havában utalt betegsegélyek

Par.-R Bandre George 48.00, Cscgi Joseph 20.57, Elek Mrs. Nicholas

21.43, Kaufman Paul 8.57, Kaufman Paul 41.14, Kocsis Mrs. Antoine

33.43, Kovács Mrs. Kalman 18.86, Lengyel Mrs. Joseph 26.57, Lengyel Mrs. Mich 11.14, Losoncy Mrs. Julia 38.57, Mészáros Kalman 30.86, Mészáros MVs. Mary 43.71, Nagy Mrs. Gabor 9.43, Varga Mrs. Mary

26.57, Varga Mrs. Mary 30.00, Zambori Frank 18.86.

2- V Albertini Oliver 29.70, Marosi George 19.42.

3- R Keri Mrs. Stephen 7.71.

5-R Lucskay Joseph 17.14, Papp John 28.56, Siladi Mrs. Anna C. 36.86, Wahlowick Mrs. John 18.00.

5- V Pastor Mrs. Julius 9.80.

6- R Amborik Joseph 5.14, Banyaeski Andrew 41.15.

7- V Lehoczky Bertalan 40.00, Summers Mrs. Louis 28.56.

8- V Distefano Nicholas 25.14, Kocsan Eugene 72.00, Lee Mrs. Joseph W 15.00, Poder John 13.70.

9- V Szilasi Louis 10.28.

10- V Klier Andrew 45.70, Stillmak Nicholas 4.56.

13-R Horvath Mrs. John 14.57, Patton John 24.00.

13- V Antal Louis Sr. 34.28, Demko Mrs. Joseph 18.28, Demko Mrs. Joseph 8.00, Matolcsi George 37.70, Serpico Mrs. Julia 22.28, Takacs John

20.57, Vágott Frank 22.84, Virok John 14.84.

14- V Bardocz Alex 25.14, Buják Joseph 25.16, Clark Joseph 79.35, Dorko Mrs. Eliz 46.84, Hecey Joseph

38.84, Kish Benjamin 8.55, Kish Benjamin 2.85, Konyha Mrs. Calvin 30.84, Melcik Mrs. Anna 46.84, Miller Louis

160.00, Tizekker John H 37.70, Toth Ben 21.70, Toth Ignatz 70.88, Zam Joseph A 28.56.

15- V Gilfoy Mrs. Mary 15.00, Hor- • vath Bela 32.00.

16- R Bok Mrs. Helen 8.00.

17- V Davis Mrs. Charles 38.84, Fide John 28.56, Fide John 29.70, Fide John 28.56, Fide John 29.70.

19R Kovács Stephen 26.57, Senesy Mrs. John 22.28.

20- V Jager George 11.42, Wayner Mrs. Anthony 28.56, Szabó Joseph

4.57,

21- R Kozma Joseph 20.57.

21- V Bene John 26.28, Bene John

13.14, Fekete Mrs. Eliz 15.00, Sauer John 15.42.

22- R Bojtos Dezső 38.57, Evans Mrs. Charles 15.00, Kohari Mrs. Lukacs 27.42, Trainor Mrs. Eugene

18.00.

23- V Kiss John 29.13, Nagy Joseph 40.00.

25- V Cimala Mildred 5.70, Lányi Joseph 14.28.

26- V Bakor Joseph 18.00, Ferenc Mrs. George 53.70, Sándor Mrs. Michael 38.86, Vargo Mrs. Joseph 4.56, Vargo Mrs. Joseph 21.70.

27- V Vajda Vincent 30.00, Vajda Mrs. Vincent 11.14.

27- V Fabos Mrs. Emery 42.28, Veres Frank • 46.84.

28- R Kohutic Mrs. Mary 38.57.

29- V Benis Michael 38.88, Tuza Joseph, Jr. 27.42.

31- V Tamas Stephen 26.28.

32- V Dudás Paul 32.00, Dudás Paul 20.56, Vargo Eugene 40.00.

34-R Cseh Gergely 40.29, Molnár László 36.00, Pali Mrs. Mate 34.28, Pastor Mrs. Michael 42.00, Varga Mrs. Paul 24.00.

34- V Nagy Alexander, Jr. 36.56, Soltész Paul 65.14, Trejan Ignatz

34.28, Viszlai Peter 48.00.

35- R Ruselio Mrs. Marg. 22.28, Schomberger Cath. 43.71.

3G-R Nemeth John 5.14.

36- V Barna Mrs. John 123.44, Benke John 160.00, Chesla Louis 52.56, Gsordos Wendell 25.78, Dostica Peter

25.14, Huszar Mrs. Boldiz 73.14, Hutkai Mrs. Frank 90.28, Jurysta

Mrs. Mich. 13.70, Kali Gaspar 26.28, Kali Gaspar 13.14, Magda Joseph 26.32, Popa John 48.00, Refi Joseph

40.00, Refi Joseph 54.84, Refi Joseph

40.00, Refi Joseph 54.84, Roznai Mrs. Stephen 28.56, Szerda Emery 17.14, Veres Mrs. Clara 51.42.

38- V Sipos Stephen 36.56.

39- V Sándor Rose 37.70.

40- V Krejsz Stephen 11.42, Sárkány Mrs. Steph. 65.14, Turos Joseph 44.56.

43-R Aszalós Samuel 60.86, Barna Louis 6.86, Pallavicini Gabor 15.72, Pohlehuk Margaret 15.00, Szarka Mrs. Vilma 15.00, Szorady Mrs. Julius 15.00, Vash Mrs. Stephen 46.28.

43- V Kormos Mrs. Alex 29.14, Lengyel Simon 28.57, Szarka Frank

46.29.

44- R Dezső Mrs. Alex 33.14, Gargalics Mrs. Geo. 37.72, Horvath Emery 45.70, Merle George S. 66.86, Rose Joseph 17.14, Scwary Mrs. Anna 20.57.

45- V Balogh Daniel J. 12.56, Torok Mrs. Andrew 20.57, Torok Mrs.. Andrew 27.42.

48-V Ach Betty 59.42, Bajzath Joseph 18.00, Bajzath Joseph 13.71, Balazs Mrs. Benedic 29.70, Bensey Mrs. Julius 66.28, Haczka Joseph

10.28, Herbst John 12.86, Kish Stephen 57.74, Kiss Steven 12.00, Lakatos László 10.28, Leach Mrs. Matthew 43.42, Matthies Mrs. Mimi

21.43, Nidermayer Mrs. V. 36.56, Popovics James 25.71, Rohaly Mrs. Louis 31.71, Szabó Mrs. Amalia 12.86, Világos Mrs. Helen 17.15, Vorosmarti Charles 21.70.

50- V Stancik Mrs. Eliz. 43.42.

51- R Harsanyi Agnes 10.29, Herzog Frank 30.00, Matisz Mrs. Barbara 32.57, Matisz Mrs. Barbara

26.15, Prokop Mrs. Stephen 18.86.

52- R Garaj Alexander 44.57, Kurcsics Stephen 48.00, Tokay Mrs. John 58.28.

52- V Bajusz Joseph 9.14, Világos Mrs. Steph. 24.00, Young Mrs. Helen

29.14.

53- R Dusza John 48.86, Shandor Paul 12.86.

56- R Demcsak Mrs. Steph. 35.14, Gresko Mrs. Stephen 14.57, Horcsik Mrs. John 12.86, Sabo Mrs. Mary

36.56, Takacs Louis 24.00, Thomas Julius 6.00.

57- V Banai Michael 35.42, Lukacs John 30.84.

59-V Garaj Alexander 59.42, Gyorfi Frank 53.72, Olexa Frank P. 28.56.

62- R Hajdú Alexander 29.14.

63- R Szekely Joseph, Jr. 10.28.

67- V Csernyicky Mrs. P. 30.84, Karaiss Mrs. Eliz. 36.56.

68- V Pakozdi Julius 108.56, Pakozdi Julius 26.28.

69- R Dicső Mrs. Gusztáv 6.00, Kiss Mrs. Geza 15.43, Kristóf Mathias 43.72, Nagy Mrs. Jean G. 15.00, Rivnyak Mrs. Anna 28.28.

69- V Varga Michael 33.14.

70- V Kosa John 34.28.

71- V Bodnar Mrs. Andrew 24.86, Kovács Mrs. Vilma 30.00, Kubiczki Paul 27.46, Palyka Mrs. Michael

48.00, Toth John 35.42.

73-V Pavlik Mrs. Frank 21.22.

76-R Krivoshia Mrs. Marg. 23.14.

76- V Fosko Frank 32.00, Voitel Mrs. Kurt A. 26.28.

77- R Tanyi Mrs. Anna 24.00.

78- V Horvath Michael 25.14.

80-R Petruska Madeline 17.14.

82-R Greathouse Julia 26.57.

85-V Krilosky Mrs. Julia 6.86.

88- V Castagnari Mario 43.42, Castagnari Mario 32.57, Dudás John

34.28, Goulish Joseph 21.70, Lamber Mrs. Melio 19.42, Polana August

44.57, Wensel Mrs. William 33.14.

89- V Illés Julius 72.00.

90- V Gergely Joseph 34.28, Jurasits Julius E. 21.70, Kiszely Michael

24.57, Szoka Julius 32.00.

94-R Beregsazy John 36.86.

98-V Seruga Kalman 23.14, Slaski Mrs. Eugene 29.70, Steixner Mrs. John 21.43.

101-R Turner Sigmond 32.57.

106- V Toth William 43.42.

107- R Hart Margaret 12.86.

107- V Kadas Mrs. John 62.84, Nagy Charles, Sr. 45.70.

108- V Babies Frank 14.84, Kovács Mrs. Michael 40.00, Sauer John 30.84, Szabó George 25.14, Todor Mrs. Ethel 16.00.

115-R Golden Michael W. 38.57, Kitcho Mrs. John 15.00, Parlock Alex

45.43.

129- V Komives Alexander 20.60, Kume Mrs. Steven, Jr. 15.00, Orosz Andrew 6.84, Peterfy Mrs. Louis

33.14.

130- R Ritsko Mrs. Andrew 24.86, Zakhar Mrs. Helen 27.43.

130-V Barta Julia M. 15.00, Molnár Mrs. Ethel 34.28, Pentek Mrs. Victor 35.42, Salyi Mrs. Frank 46.84.

132- V Horvath Paul 34.28, Jelaca Bozo 4.56, Neal Mrs. Mary 85.72, Pozsgai Joseph J. 13.71, Toth John

146.28.

133- V Kovács Joseph 34.28, Kozari Joseph 107.42.

136- V Mihalik Mrs. John 44.56.

137- V Szepesi Margaret M. 15.00. 13S-V Kostyal John 11.42.

141-V Mraz Mrs. Joseph, Jr. 40.00. 143-V Prokay Emery 27.42. 147-V Zick Mrs. Anthony 15.00. 150-V Greczko Nicholas 56.00. 153-R Hoetfler Michael 39.43.

153-V Hegedűs Frank, Jr. 20.56. 1GS-V Hartzell Mrs. Marv 9.14. 170-V Kcmjati Paul 6.84, Nameth

Ernest J. 26.28, Szaniszlo Paul 12.56. 172-V Graden Mrs. Julia 6.84.

174-V Kish Mrs. Stephen 6.84,

Lorinoz Mrs. Mary 36.56.

187-V Kassa Mrs. Marie 160.00.

189-V Keszeg Andrew 10.94.

201-V Sokoi Mrs. Elthel 33.80. 209-V Fischl Joseph 34.28, Kőszegi John 40.00.

214- V Feher Frank 37.70, Orcskai

Joseph 11.42, Toth Louis K. 9.14,

Zserden George 6.84.

215- V Ferencsik Joseph 42.28.

216- V Horvath Mrs. Mary 30.84, Sinka Mrs. Stephen 9.14, Toth Stephen 20.56.

218-V Sipos Julius, Sr. 40.00. 222-V Parocai J<hn 37.70, Ruby Mrs. Alexander 35.42, Varga Mrs. Margaret 9.14.

226-V Bartha I.ouis 11.44, Chlys,tek Mrs. Art 15.00, Gergely Anthony

28.56, Kapinus Mrs. Anna 17.14, Marini Mrs. Louis E. 44.56, Maturbanie Mrs. I. 142.84, Moor Paul

28.28.

236-V Ambrus Michael 35.42, Hornyak Stephen 41.14.

247- V Russo Nick Joseph 28.56.

248- V Andrasik Mrs. Jos. 11.42, Dress Antonio 97.71, Litaf-ik Michael 19.46. Miskolczi Stephen 11.14, Vargo Mrs. James R. 15.00.

249- V Hankoczky Endre 64.00, Lorencz Louis V. 3.42, Patkó Andrew

30.01.

257-V Sarosi Mrs. Charles 61.70. 262-V Szabó Arpad 53.70.

275-V Hegedűs John 28.56, Maark Mrs. John 19.42.

277- V Dudrik Stephen 20 56.

278- V Kovács John, Sr. 21.14. 284-V Bino Emery 36.56.

286-V Enyedi Gabor 52.56, Hodzsi Frank 13.70, Lukacs Balazs 60.56, Toth Jchn 71.52.

288-V Peklicz Mrs. Julia 64.00. 290-V Edel John G„ Sr. 32.00. 296-V Danka Alexander 35 42.

302-V Chizmar Michael 82.28. 324-V Sipos Joseph 17.71.

336-V Bencze Stephen 22.84. 338-V Caroots Mrs. Alex 17.14, Vincze Nicholas 105.16.

343- V Doka Daniel 17.14.

344- V Petrik Mrs. Joseph 54.86, P'etrik Mrs. Joseph 17.14, Svarczkopf

Magyar siker

A Metropolitán Church Federation egy 45 perces dráma megírására pályázatot hirdetett.

Labanics Miklós, testvérünk, a 209. fiók St. Louis, Mo. tagja a december 1-re hirdetett pályázatot megpályázta. Irt egy drámát “Escape to Freedom” címen, amelyben a magyar nemzet tragédiáját szorította 45 perces, tanulságos színjátékba és munkájával a második dijat nyerte, amelyet egy szép ünnepélyes banketten osztottak ki. Akikkel csak alkalma nyílt beszélgetett az Ausztriában rekedt szerencsétlen magyar szabadságharcosok rettenetes helyzetéről.

.Frank' 33.14.

348- V Szarka Gabor 21.70.

349- V Seey Mrs. Stephen 50.84, Szuch Mrs. Irene 17.14.

352-V Bujaki Mrs. Anna 19.45, Chmell Mrs. Julia 20.56, Kish John 24.00.

366-V Torda Louis 24.00.

383-V Bojt Ladislaus, Jr. 20 56, Bejt Ladislaus, Jr. 37.70, Fazekas Stephen 20.57, Fazekas Stephen

27.42, Szabó Joseph, Sr. 82.90.

391-V Kövesei Mrs. Irene 33.14. 420-V Trinkl Mrs. Anthony 17.14. 443-V Burdohan Michael 87.71,

Burdohan Michael 25.14, Sifter Mrs. Anthony 24.00, Vass Louis 28 56, Yuhasz Zoltán 16.00.

466-V Ambruzs Joseph 4.57, Barna Stephen 50.28, Nameth Elizabeth E. 33.14, Olynik Mrs. John 15.00.

477- V Supek Mrs. Edith 49.14.

478- V Nemet Tibor 41.13, Varga August 28.60, Varga August 28.60.

499- V Kalo John F. 20 56.

500- V Ivan Mrs. George 57.44, Kecskes Frank M. 37.70, Wirick Paul 25.14.

520-V Brdnar Frank 20.14, Bodnar Frank 10.28, Orlandi Leo 9:4.42, Orlandi Leo 53.13.

525-V Graef William 17.13, Kish Louis 18.28, Kopervacz Andrew 26.57. Nagy Mrs. Daniel 9.14, Novak Mrs. Joseph 64.00, Szmall Stephen 36.56, Vass Daniel 43.42, Vass Mrs. Daaiel

43.42.

525-V Vondrak Mrs. Edwajrd 18.28. 542 V Barin George 38.84, Lutsovi'h Stanley 33.18, Spero-tto Leveo W. 73.68.

545-V Grigic Anthony 34.28, 8*bolic Paul 51.42, Stiblo Rudo f 33.14. 559-V Szcmolya Peter 48.00.

564-V Turos Joseph 44.56.

TOTAL 12,928.39 ------MAIMING BENEFIT CLAIM PAYMENTS DECEMBER, 1957 70-V Matuscsak Samuel 200.00. 313-V Zsoldos Geza 200.00, Zsoldos Geza 200.00.

TOTAL 600.00--------------------------INCOME PROTECTOR CLAIM PAYMENTS DECEMBER, 1957 45-V Hegedűs Charles 35.00,

275-V Stolczenberger Jos. 225,00. 383-V Báthory Joseph S 180.00. TOTAL 440.00

________________

HOSPITALIZATION CLAIM PAYMENTS DECEMBER, 1957 296-V Mattie Dennis R. 100.90. TOTAL 100.00-------------------------------SURGICAL CLAIM PAYMENTS DECEMBER ,1957 296-V Mattie Dennis R. 50.09. TOTAL 50.00