William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)

1958-03-05 / 3. szám

1958. március 5. 3-IK OLDAL FIÓK HÍREK Lapunk legközelebbi száma 1958 április 2-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények be­érkezésének határideje 1958 március 25-e, KEDD REGGEL. Ezután beérkező közlemények már csak a májusi számban lesznek elhelyez­hetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és 2-ik szerdáján zárul. A március 19.-én megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, március 12.-e, szerda. A zárónapok reggeli postája után be­ér k e z ő közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. 11.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. február l.-i hatállyal LECZO E. ISTVÁNT kerületi szervezővé nevezte ki, aki a clevelandi 14.-ik (V.) és 366.-ik (V.) fiókoknál működik. Címe: Mr. Stephen E. Leczo William Penn Fraternal Association District Office 8637 Buckeye Road Cleveland 4, Ohio 14.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. január 23-án LECZO ISTVÁN ERNŐT, 11501. Methyl Avenue, Cleveland 20, Ohio, kerületi szervezővé nevezte ki. Az uj szervező az East Side-i kerü­leti irodában fog működni, melynek cime 8637 Ruckeye Road, Cleveland 4, Ohio. 1fi.-ik (R.) fiók, PERTH AMBOY, New Jersey Az újonnan megválasztott tiszti­kar a következőkből áll: BARNA F. LAJOS elnök, SZANYI ISTVÁN ellenőr, Charlotte MUNIZ jegyző, BARNA IMRE és id. MÁTÉ GYULA számvizsgálók; sajtóbizott­ság, SZANYI ISTVÁN és BARNA IMRE: vigalmi bizottság. A havi gyűlést a fiók minden hó harmadik péntekjén tartja a kerületi irodában, 217 Smith Street, Perth Amboy, N. J., kivéve április, július, szeptember és december hónapokat, amikor is a gyűlés velemelyik helybeli teremben fog lefolyni; a terem cí­met annak idején tudatni fogjuk. A kerületi iroda hétfőtől csütörtö­kig nyitva van reggel 9 órától délu­tán 4:30-ig és pénteken reggel 10 órá­tól este 6 óráig. Kérjük, hogy a havidijakat a ke­rületi irodában befizetni, vagy annak címére postán beküldeni szivesked­­jének. Azoknak a tagoknak, akik a háznál valló kollektálást kivánják, saját érdekükben azt ajánljuk, hogy egyszerre legalább három havidijat legyenek szívesek befizetni. A következő helyeken élő tagtár­saink szives figyelmébe ajánljuk: ELIZABETH, N. J. A havidijak be­szedését a hónap második szombat­ján eszközöljük, az American Hun­garian Social Club helyiségében, a Fifth Street és Magnolia Avenue sar­kán, este 6-tól 8-ig. SOUTH RIVER, N. J. A havidijak beszedését a hónap második szom­batján eszközöljük, a St. Stephen’s Parish Hallban, William Street, este 6 órától 8 óráig. TÁRSADALMI ESEMÉNYEK. A William Penn Fraternális Egye­sület Magyar Sportklubja szombaton, Április 12-én, a Yanek Hallban Grace Street Perth Amboy, N. J. táncmu­latságot rendez. PIKNIK. Vasárnap, junius 1-én, délután 3-tól este 9 óráig, a Pfeiffer’s Grove-ban, Florida Grove Road, Hopelawn-ba rándulunk ki. KÜLÖN SZOLGÁLAT AZ ÉRDE­KELT TAGOK RÉSZÉRE: Teljes át­tekintést állítunk össze egy kis füzet-William Penn ben minden jelenlegi biztosításukról, tekintet nélkül arra, hogy kötvényük mely társulattól származik. Ez a fü­zet egy szempillantás alatt tájékoz­tatja az illetőket, hogy milyen ter­mészetű és értékű biztosítás fölött rendelkeznek. Tagtársi tisztelettel HOLLÓ JÓZSEF és ifj. MÁTÉ J. GYULA kerületi szervezők 19.-ik (R.) fiók, NEW BRUNSWICK, New Jersey A 19.-ik (R.) fiók (New Bruns­wick, N. J.) volt ügykezelője, FAR­KAS JÓZSEF 1958. február 1.-vel lemondott tisztségéről. 1958. február l.-i hatállyal RÉ­VÉSZ KÁLMÁN központi elnök KÖR­MÖN DY JÓZSEF tagtársunkat nevez­te ki a 19.-ik (R.) fiók ügykezelőjé­vé, aki ezentúl nemcsak a 19c (R.) fiókot, hanem a 19.-ik (R-) fiókot is vezeti. Cime: Mr. Joseph Kormondy 193 Albany Street New Brunswick, N. J. 19.-ik (R.) fiók, NEW BRUNSWICK, New Jersey A 19.-ik (R.) fiók tagjainak havi­dijuk befizetésére a Perth Amboy­­ban 217 Smith Street, Room 205 alatt működő kerületi iroda rendel­kezésére áll. Az irodában működő női alkalmazott a 19-R fiók részére be­­kollektált összegeket a 19-R fiók ügy­kezelőjének, nyugta ellenében fogja átadni, aki továbbra is intézi a 19-11 fiók ügyeit. Cime: Mr. Joseph Kormondy 193 Albany Street New Brunswick, N. J. 36.-ik (R.) fiók, MANVILLE, N. J. A 36.-ik (R.) fiók tagsága február 1-én tartott gy űlésén úgy határozott, hogy egyesül a szintén Manville, N. J.-ben székelő 292-V fiókkal. A Központi Hivatal az egyesülést 1958. március l.-i hatállyal jóváhagyta. Az egyesitett fiókokból álló 292-V fiók ügykezelőjének cime: Mr. Alexander B. Chunko 105 Czaplicki Street Manville, N. J. 41.-ik (R.) fiók, CARTERET, N. J. A ll.-ik (R.) fiók 1958-ra a követ­kező tisztikart választotta meg 1957. december 3-i gyűlésén: Yuhasz Gergely elnök, Kovács Gyula alelnök, Bodak János ellenőr, Kántor Béla jegyző, Nage Béla és Tóth József számvizsgálók, Warga Károly beteglátogató. A tagtársak szives tudomására hozzuk, hogy a havidijak a kerületi irodában fizethetők: 217 Smith Street, Room 205, Perth Amboy, N. J. Tele­fonszám: VA. 6-9190, ahol reggel 9 órától délután 4:30-ig, pénteken pe­dig reggel 10 órától este 6 óráig ál­lunk a tagság rendelkezésére. Minden hó első keddjén szintén be­szedjük a havidijakat este 6 órától 9 óráig, a Hall of St. Elizabeth-ben, a Washington Avenue és Longfellow Avenue sarkán, Carteret, N. J. Tagtársi tisztelettel ifj. MÁTÉ GYULA kerületi szervező 46.-ik (V.) fiók, BEN W OOD, W. Va. PETRASH JÁNOS, a 46.-ik (V.) fiók, (Benwood, W. Va.) ügykezelője, 1958. január 1.-vel leköszönt állásá­ról. A Központi Hivatal ifj. NÉMETH ISTVÁNT nevezte ki a fiók ügykeze­lőjévé, akinek cime a következő: Mr. Stephen Nemeth, Jr. 76 Roosevelt Avenue Benwood, W. Va. Az 51.-ik (R.) FIÓK TAGJAINAK SZIVES FIGYELMÉBE! A passaici 51 -R fiók 1958. április 19-én szombaton este, pontosan 7 órakor, a President Palace Hallban, 115 President Street, Passaic, N. J. bankettet és táncmulatságot rendez. Ez a vacsora a 87-V fiók (Passaic, N. J.), a 317.-V fiók, (Wharton, N. J). és az 51.-ik R. fiók, (Passaic, N. J.) egyesülésének örömére tartatik meg. Mivel a jegyek csak korlátolt számban kaphatók, tisztelettel kér­jük, hogy a jegyeket idejekorán szí­veskedjenek beszerezni, akár posta utján, akár a rendező-bizottság tag­jai révén. Tagtársi tisztelettel: Szénégető Lajos, az 51-R fiók elnöke Lakatos Sándor, a Rendező-Bizottság elnöke, Tóth Kálmán Bokor József Kerstner Erzsébet, kerületi szervező 61.-ik (V.) fiók, VINTONDALE, Pa. 1958. február 1.-én Bruce V. BU­­TALA, a 61-V fiók ügykezelője le­mondott tisztségéről. RÉVÉSZ KÁL­MÁN központi elnök 1958. február l.-i hatállyal Mrs. EMMA BALD­­WIN-t nevezte ki a 61-V fiók ügyke­zelőjévé. Cime: Mrs. Emma Baldwin Box 266 Vintondale, Pa. 90.-ik (V.) fiók, ALLENTOWN, Pa. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. feb. 1.-én SZOLGA MIKLÓST nevezte ki kerületi szervezővé a 90-V (Allentown, Pa.) és 98-V, (Bethlehem, Pa.) fiókok ügyeinek kezelésére. SZOLGA kerületi szervező a bethle­­hemi kerületi irodában fog működni, cime a következő: Mr. Miklós Szolga William Penn Fraternal Association District Office 410 Adams Street Bethlehem, Pa. Telefonszáma: UNiversity 8-4102 9S.-ik (V.) fiók, BETHLEHEM, Pa. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. feb. 1.-én SZOLGA MIKLÓST nevezte ki kerületi szervezővé a 98-V (Bethlehem, Pa.) és 90-V, (Allentown, Pa.) fiókok ügyeinek kezelésére. SZOLGA kerületi szervező a bethle­­hemi kerületi irodában fog működni, cime a következő: Mr. Miklós Szolga William Penn Fraternal Association District Office 410 Adams Street Bethlehem, Pa. Telefonszáma: UNiversity 8-4102 145.-ik (V.) fiók, JERSEY CITY, New Jersey A 145.-ik (V.) fiók, Jersey City, N. J. 1958. március l.-i hatállyal meg­szűnt, tagságát a 70.-ik (V.) fiókhoz csatoltuk, melynek ügykezelője: Mr. James Emody P. O. Box 171 Kearny, N. J. 189.-ik (V.) fiók, ALLIANCE, Ohio KŐRÖSY MTHÁLY-nak, Egyesüle­tünk igazgatójának uj cime a követ­kező : Mr. Mike KOROSY 299 W. Main Street Alliance, Ohio Telefonszáma: Alliance 12860 197.-ik (V.) fiók, SCHENECTADY, New York BENCZKOBER FERENC-nek. aki 46 éve tisztviselője és régóta ügyke­zelője a 197.-ik (V.) fióknak, mély gyász borult élete alkonyára. Szere­tett felesége, akivel 51 esztendeje élt a legboldogabb házasságban, 1958, február 9-én visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Február 12.-én, délután 2 órakor helyezték örök nyu­galomra a Memorial Park temetőbe. BENCZKOBER FERENCNÉ szül. PECZERI ESZTER 1897. október 16.-án született az Ung megyei Sala­mon községben. Egész életében csa­ládjának, otthonának, szép kértjének szentelte minden erejét és idejét. Az arany lakodalmat már nem tarthat­ták meg kellő ünnep keretében, mert akkor már nagybeteg volt. Gyászolják bánatos férjén kívül két leánya: Mrs. Joseph Denaud, Schenectady. N. Y. és Mrs. George S. Lunge, Scotia, N. Y„ 4 unokája, 3 dédunokája, nővére Mrs. Elizabeth Cheythey, Los Angeles, California, va­lamint Schenect'idyben élő rokonai: Mr. Frank Szilágyi, a 197.-ik (V.) fiók elnöke és neje, Mr. és Mrs. Mi­chael Gimbel. Nyugodjék békében! 366.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. február l.-i hatállyal LECZO E. ISTVÁNT kerületi szervezővé nevezte ki, aki a clevelandi 366.-ik (V.) és 14.-ik (V.) fiókoknál működik. Cime: Mr. Stephen E. Leczo William Penn Fraternal Association District Office 8637 Buckeye Road Cleveland 4, Ohio 383,-ik (V) fiók, BUFFALO, N. Y. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. február 15.-én Mr. PATRICK JOSEPH LANNON-t kerületi szer­vezővé nevezte ki, aki buffaloi ke­rületi irodánkban fog működni. Cime: Mr. Patrick Joseph LAN NON William Penn Fraternal Association District Office 200 Ontario Street Buffalo 7, New York Telefonszáma: Riverside 1888 545.-ik (V) fiók, CONWAY, Penna. MATT HAVRANEK, az 545.-ik (V.) fiók ügykezelője, 1958. január l.-vel lemondott állásáról. A Közpon­ti Hivatal NAGY JÁNOST nevezte ki utódjául, akinek cime: Mr. John Nagy 1605 First Avenue Conway, Pa.---------«§£•>---------A WILLIAM FENN 14. FIÓK KÁRTYAPARTYJA A William Penn 14-ik V. fiókja Cleveland, Ohio, március 16-án, va­sárnap délután 3 órai kzedettel kár­­tyapartyt rendez a William Penn Otthon nagytermében. 8637 Buckeye Road. A kártyapartynak hármas célja van: 1. kellemes szórakozást biztosí­tani egy délutánra. 2. Megünnepelni a Sándor és József névnapot és 3. Végül megemlékezni március 15-éről és a magyar szabadságharcokról. A rendezőbizottság nagyon szíve­sen látja és fogadja a kártyapartyn a szabadságharcosokat is és a meg­jelenő szabadságharcos Sándorok és Józsefek is megtiszteltetésben része­sülnek. Mivel külön március 15-iki ünne­pélyt nem tarthat a William Penn 14-ik fiókja, e kártyaparty keretében méltatják az 1818-49-es magyar füg­getlenségi harcot. A hozzájárulás 75 cent. Nagyon sok értékes ajtódij lesz és jó uzsonna, kávéval és házi süte­ménnyel. “KI KORÁN EL — ARANYAT LEL!” Aranynál is értékesebb az álta­lunk nyújtott életbiztosítás — tart­son VELÜNK! WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION ez amerikai magyarság legnagyobb testvérsegitő egyesülete.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom