William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-12-04 / 12. szám
8-IK OLDAL 1957. december 4. William Penn 1957 Julius havi betegsegélyek Par. R Gyenes László 53.14, Hadar Vincent, Jr. 25.71, Hajdú Mrs. Balazs 53.14, Ivan Joseph 31,.71_ Kaltenbach Mrs. F. 11.16, Karaffa Mrs. John 8.57, Klesitz Michael 34.28, Koto Andrew 31.71, Lengyel Mrs. Julia 11.14, Maraczi Bela 41.14, Markus Mrs. Eliz. 15.43, Molnár Daniel 12.86, Nicholas Mrs. John 24.00, Stefank'o Mrs. John 60.00, Suhanosky Stephen 27.43, Szabados Mrs. Dan 18.86, Thomfeldt Herbert 8.57, Wiesenbacher Louis 19.71, Zsotyak Mrs. John 44.57, Zsotyak Mrs. John 17.14. Par. V Fiaim Victor 36.56. 1 R Hegedűs Mrs. Anth. 27.43, Lipnyiczki Mrs. Jos. 42.00 Szendrey Mrs. Mich. 45.43. 2 V Nagy Stephen 51.42. 3 R Jeddy Stephen 29.14, Mangier Walter J. 30.00, Novak Louis 21.43. 3 V Füredi Evan 36.56, Füredi Evan 36.56, Martz John 72.00, Martz John 72.00. 4 R Kasznai Mary 80.57. 5 R Bino Julius 63.43, Bino Julius 84.56, Horvath Mrs. Andrew 42.28. 5 V Csabi Louis 32.57. 8 V Distefano James 52.56, Kukoly Paul 33.14, Pataky Frank 29.70, Reznak Alex 17.76. 10 V Gretchen Mrs. Mary 11.42. 12 R Motrinec Alex 53.14, Sándor Anthony 33.43. 12 V Conner Mrs. Ann 8.57. 13 R Novak Mrs. James 23.14. Novak Mrs. Margaret 27.43. 13 V Biacska John 55.71, Blas- Xovitz Joseph 26.28, Farkas Mrs. Emma 6.00, Mayoros Mrs. Viola 21.43, Schujko John 58.55, Soltész Charles 35.42, Szabó Stephen I. 40.00, Tilger John 30.00, Vágott Mrs. Julia 35.46. • 14 V Ambrose Stephen 10.28 Bedlick John 16.00, Bodnar Mrs. John 69.70, Cinke Mrs. Stephen 10.28, Cinke Mrs. Stephen 36.56, Csehi Michael 47.52, Dorony Mrs. Nich., 15.00, Szucs Alexander 30.84. 15 V Balogh Stephen 38*84, Kirilla Frank 14.84, Lynch Mrs. Mary 80.00, Szabó Mrs. Julius 15.00, Szoo Frank 32.00, Witz Mrs. Irma 48.00. 16 R Hack Menhert 48:00, Palagyo Mrs. Jchn 54.00, Simon Peter 42.02. 17 R Ponesak Andrew 34.28. 17. V Bogi Mrs. Stephen 25.80, Burns Mrs. Charles 15.00, Kun Michael 40.00, Szabó Louis J. 26.28, Szanto Joseph H. 27.42, Toth Frank 26.28. 19 R Borsos Andrew 77.14, Csarni Mrs. Stephen 39.43_ Stanko Mrs. John 61.00. 20 V Bellak Alex 53.70, Seibelhoffer Anth. 90.28. 21 R Kecskemethy Mrs. E. 10.28. 21 V Bodzas Mrs. John 37.70, Bodzas Mrs. John 18.85, Czene Gabor 18.32, Czene Gabor 9.1Q, Lengyel Mrs. Andrew 22.85 Lukovski Paul 12.56, Mayer Mrs. Stephen 16.00, Papp Andrew 12.57, Pollock Mrs. Frank 35.42, Szabó Mrs. Joseph 41.14. 22 R Olajos Nicholas, Jr. 36.00. 24 R Potts Mrs. Frank 24.86. 25 V Bozo Mrs. Elick 33.14, Czikora Mrs. Julia 48.00. Pocsik John 37.70. 26 R Karnai Mrs. Joseph 18.00. 26 V Filipovich Mrs. Jos. 15.00, Kukuda Mrs. Eliz. 18.86. 27 V Bertok Joseph 8.00, Kundson Mrs. Pat 26.28, Scheck Andrew 39.42, Takacs Stephen 49.14, Vissi Rose 37.16. 29 R Bácskái Mrs. Joseph 26.57, Bácskái Mrs. Joseph 28.28. 31 V Badida Michael 11.44, Rito John 28.60. 32 V Fekete John 22.84, Grahovac Eli 53.70, Hajas Anthony 33.14, Kish John, Jr. 44.56. 34 R Balazs Anthony 49.71, Elek Stephen 14.57, Gecsei Charles 42.01, Gorog Mrs. Frank 12.86, Rotenhof-fer Steph. 18.86, Szabó Gabor 28.28. 34 V Bene Stephen 32.00, Halasz Mrs. Eliz. 40.00, Halasz Mrs. Eliz. 33.14, Majar Mrs. John 24.00, Tusai John. Sr. 21.74. 35 R Huczell Bela 19.72, Schomberger Mrs. C. 22.28. 36 V Bolash Stephen 25.14, Buday Andrew 52.56, Császár Paul 63.54, Kodra László 27.42, Nemeth Frank 65.14, Sopo Mrs. Louis 26.28, Sopo Mrs. Louis 25.14 Szalacsi Alexander 86.84, Szalai Mi's. Emery 27.42. Szálai Joseph 80.00, Veszprémi Mrs. Alex 25.14. 39 R Simon Mrs. Clara 26,57. 39 V Marko Joseph 26.28, Prekop Stephen 80.00. STATEMENT FOR THE MONTH OF Aug.—1957 I. Ledger Assets as of July 31, 1957 ............................... II. Income Monthly Dues ................................... Interest on Bonds _____________ Dividend on Stocks .......................... Interest on Mortgage Loans -------Real Estate Income ......................... Int. on Certif. Loans and Liens.. Interest on Bank Deposits ........ Interest on Real Estate Loans ....... Gain on Foreign Exchange ......... Miscellaneous -Income ...................... Service Charges — Loans ____ Trust Fund Deposits ___________ Dividend Accumulation ..............— Employees and Off. Witholding Tax Deductions — August __ New Jersey Tax Deductions ......... Ind. State Income Tax Deductions Employees and Off. Soc. Sec. Tax Deductions — August ................ Hospitalization for Employees ....... City of Pittsburgh Wage Tax Pension Fund Deposits .................... Total Income_____________ Total___________________ III. Disbursements Death Benefit Claims .................... Add. Death Benefit Claims ......... Matured Endowments ___________ Cash Surrenders ....:.................... Monthly Dues Refunds ................ Accrued Bond Interest .................. Refunds to Members ...................... Real Estate Expenses ................__ Other Investment Expenses _____ Amortization of Bond Premium .. Loss on Sale or Maturity of Stocks Rent .................................................... Salaries and Wages ____________ Legal Fees and Expenses _______ Medical Examination Fees .............. Inspection Report Fees ------------Actuarial and Auditing Expenses Traveling Expenses ....................... Advertising ___________________ Airline Travel Expense ................ Express ............................................. Telegraph ......................................... Telephone .......................................... Printing ............................................. Stationery ........................................ Cost or Depreciation of Furniture and Equip........................................ Books and Periodicals .................... Bureau and Association Dues .... Ins., except on Real Estate............. Sundry General Expenses _______ Office Machinery Maintenance & O. Equip. Main. ___________ Field Expense Allowance _______ Field Conferences ........................... Official Publication ......................... Donations ........................................ American Hungarian Federation .... Sports Activities .............................. State Ins. Dept. Licenses and Fees Social Security Federal Tax .......... Hospitalization for Employees ....... Trust Fund Paid Deposits ............ Commissions ..................................... Collection of Dues ...........,............... New Building Plans Acct. ............. Sick Benefit Claims ....................._ Surgical Claims ............................. Hospitalization Claims .................... Pension Fund Paid Deposits ........... U.S. Director of Internal Revenue Withholding Tax July ................ Total Disbursements ........, Ledger Assets as of Aug. 31, 1957 Life Benefit Disability Department Departiqpnt 24,503,205.81 1,066,669.99 195,097.57 13,313.10 44,394.81 942.90 . - . 4.327.71 ___ 6,987.50 _____ 1.865.01 100.16 ■- - t 149.06 ___ 4.76 146.05--.--6.80--.—, 1,247.46--.--21.08 6,233.65 __ ___ 11.89- _ 52.87 570.68 223.85 _._ 72.10 ____ 262,455.91 13,313.10 24,765.661.72 1,079,983.09 53,047.00 500.00 ___ 25,100.00 ___ 32,416.11 _ _ . -1,253.89 35.30 203.69 ___ 2,468.86 _ . 2,956.07- . 345.17 _ 11.21 _ _ 418.32 “ 2,387.89 — 20,639.63 _ . 291.66 _ __ 1,147.33 _ _ 269.45 __ -538.33 __ _____ 899.67 ____ 559.25 . . 260.82 _ _ 35.39 1.93 1,388.76 _____ 2,273.40 128.75 888.10 1.749.61 328.75 40.00 601.86 __ 190.61 284.45 972.08 __b__ 64.72-2,850.28--.--821.30 —.— 250.00--.--450.17--.--3,757.68--.--1.231.18--.--214.65--.--2,432.14--.--11,934.65--.--18,930.07--.--19.32--.----.--15.698.10--.--100.00--.--282.14 6,109.99 —.— 203,535.44 16,244.29 24^62,126.28 1,063,738.80 Pension Combined Department Departments 236,281.97 25,806,157.77 208,410.67 295.00 44,689.81 75.00 1.017.90 __ ___ 4.327.71 . -6,987.5» __ _ 1.865.01 . -100.16 .. _ 149.06 __ ___ 4.76 _ -146.05 _ 6.80-1,247.46 21.08- -6,233.65 11.89 52.87 _____ 570.6«--.--223.85--.--72.10 1,077.50 1,077.50 1,447.50 277,216.51 237,729.47 26,083,374.28 —.--53,047.08 —.— 500.00 25,100.00 32.416.11 —.— 1,289.19 —.— 203.69 —.— 2,468.86 —.— 2,956.07--.--345.17--.--11.21--.--418.32--.--2,387.89--.--20,639.63--.--291.66--.--1,147.33--.--269.45--.--538.33 _._ 899.67 _._ 559.25 _._ 260.82 ___ 35.39 1.93 .. 1,388.76 2,402.16 888.10 __ ____ 1,749.61 _._ 328.75--.--40.00--.---601.86 190.61 284.45 _._ 972.08 _._ 64.72--.--2,850.28--.--821.30 250.00--.---450.17 t 3,757.68--.--1,231.18--.--214.65--.--2,432.14 S _,--11,934.65 ___ 18,930.07 ___ 19.32 _ 15,698.10 _._ 100.00 _._ 282.14 1,241.27 1,241.27 6,109.99 1.241.27 221,021.00 236,488.20 25,862,353.28 JOHN SABO JULIUS E. SOMOGYI National Auditor National Treasurer