William Penn Life, 1981 (16. évfolyam, 1-3. szám)
1981-07-01 / 3. szám
(Folytatás a 30-ik oldalról) megbeszélés után Szilágyi István, ideiglenes központi titkár állásáról 1981. junius 30-án esedékesen lemondott. Az igazgatóság Szilágyi István lemondását egyhangúan elfogadta és fizetését, a ráadás jutalékokkal 1981. december 31-ig folytatja. 33. Az igazgatóság a végrehajtó bizottságot felhatalmazta arra, hogy az igazgatóság által reábizott feladatok végzésére két napnál hosszabban gyülésezhessen. 34. Pártolt indítványra a befizetéseket illetőleg az igazgatóság a következő határozatot hozta: HATÁROZAT MIUTÁN az Egyesület alapszabálya VII fejezete, 8 pontja felhatalmazást ad arra, hogy a befizetéseket az igazgatóság időről-időre megállapíthassa, és MIUTÁN a postaköltség az év kezdete óta emelkedett és az év vége előtt ismét emelkedni fog, EZÉRT LEGYEN ELHATÁROZVA a William Penn Egyesület igazgatósága által, rendes gyűlésén Pittsburghban, Pennsylvániában, ezen a napon, 1981. junius 10-én, hogy 1981. szeptember 1-től kezdődőieg a minimum befizetések legyenek a következők: Ha a havi járandóság: $40.01 vagy több $20.01-tői $40.00-ig $10.01-től $20.00-ig $10.00 vagy kevesebb A fenti határozat legyen a hivatalos közlöny következő (nyári) számában köztudomásra hozva. 35. Az igazgatóság tudomásul vette Dankó igazgató jelentését, hogy a Chicagói kugliverseny költségeinek fedezésére rendeljen el fiókonként egy 50-50-es sorsolást, hogy ezzel is növeljük a nyerők díjösszegeit. Ez az ügy a végrehajtó bizottsághoz és a jogtanácsoshoz lett átutalva azzal a megbízással további megfontolás céljából tegyenek jelentést az igazgatóságnak. 36. Az igazgatóság tudomásul vette a levelet, mely a Nyolcadik Törzs Alapitványtól, Magyar Kultúrintézménytől, Ligonier, Pennsylvania, érkezett be kérvén anyagi és erkölcsi támogatást a William Penn Egyesülettől a Magyar Örökségünk konferenciára, mely 1981. augusztus 20, 21 és 22-én lesz megtartva Ligonierban, Pennsylvániában. Ez az ügy további megfontolás végett a végrehajtó bizottsághoz lett átutalva. 37. Az igazgatóság tudomásul vette a következő köszönő leveleket: Stelkovics J. Albert és Mária, volt központi titkár és pénztáros, Balabán M. Margit és családja, Bertalan R. Coloman, 45-ik fiók, Cleveland, Ohio, Boros-Kazai András és Mária, Indiana Egyetem, az Ural-Altaic tanosztály. 38. Szilágyi István, volt ideiglenes központi titkár lemondása következtében Stelkovics J. Albert, volt központi titkár-pénztáros felajánlotta, hogy részidőben hajlandó az ideiglenes központi titkárságot elvállalni, mindaddig amig a végrehajtó bizottság nem gyülésezik és más ideiglenes központi titkárt nem nevez ki. 39. Charles elnök megköszönte az igazgatóknak az Egyesülettel szemben bizonyított türelmüket és gondoskodásukat. Nagyon nehéz gyűlés volt, de úgy érzi, hogy a döntések az Egyesület hasznát fogják szolgálni. Biztonságos hazautazást kíván az igazgatóság tagjainak. 40. Az elnök a gyűlést 12:15-kor lezárta. Radvány J. Ferenc az igazgatóság titkárja Hitelesíti: Charles Elmer, központi elnök és az igazgatóság elnöke A MÚLT NYOMÁBAN A “Szigeti veszedelem” hősnője SZIGETVÁR, Baranya megye — Érdekes irodalomtörténeti felfedezést tett a Szigetvári Várbaráti Kör elnöke, Molnár Imre helytörténész: létező személy volt Kumilla, a “Szigeti veszedelem’’ török hősnője, és azonosította a költeményben szereplő forrást is, ahol a leány halálát lelte. A költő Zrínyi Miklós a szigeti vár 1566. évi ostromáról irt nagy művében szép emléket állít Szolimán leányának, Kumillának és szerelmesének a tatár Delimánnak, aki a török had legderekabb vitéze volt. A költemény szerint a szultán Rusztán béghez akarja kényszeríteni lányát, mire a fiatal tatár kán megöli a béget, majd tette után elbujdosik a táborból. Kumilla követi szerelmesét és a vár közelében levő forrásnál titokban találkoznak. A lány megszomjazik, mire Delimán vizet merit a kutból, de megfeledkezik arról, hogy a pohara sárkányvérrel mérgezett. Kumilla meghal a víztől, az ifjú kán pedig később a várvédő Zrínyi kardjától esik el. Nemrégiben egy török képes folyóirat került Szigetvárra, a várbaráti körhöz, benne egy régi festmény szines reprodukciója. Az isztambuli Topkapi Szerájban (képtárban) őrzött képen szép, fiatal nő látható. Molnár Imre nagy meglepetéssel és örömmel fedezte fel a festményre irt latin nyelvű szöveget, miszerint az ábrázolt személy Szolimán szultán Camilia, azaz Kumilla nevű lánya. A képet a szultán megrendelésére készítette a XVI. század közepén élt festőművész. A “Szigeti veszedelem” tragikus sorsú hősnője tehát nem a költő Zrínyi Miklós képzeletének szülötte, hanem valóságos személy volt. Molnár Imre úgy véli: sikerült az eposzbeli forrást, Kumilla és Delimán találkozóhelyét is azonosítani. A vártól mintegy két kilométerre, egy kis dombhajlatban néhány fától körülvéve tiszta vizű forrás fakad, amelyet a nép basakutként emleget. A név tehát arra vall, hogy a forrást már a török időkben is ismerték, és használták. A “Szigeti veszedelem” leírását alapul véve ez lehetett a forrás, ahol a szép szultánlány életét veszítette. A középkori forrás ma is él. Vizéből szívesen merítenek az arra járó kirándulók, vagy a közelben dolgozó mezei munkások. A vár környékét néhány évvel ezelőtt természetvédelmi területté nyilvánították és most rendezési terv készül a történelmi színhelyre. Ennek kapcsán megóvják és helyreállítják a régi forrást is. A várbaráti kör azt javasolta, hogy adjanak uj nevet a basakutnak: a boldogtalan török lány emlékére nevezzék el Kumilla kútjának. Iglódi Zoltán A befizetések történjenek igy: évenként, félévenként, negyedévenként vagy havonként évenként, félévenként vagy negyedévenként évenként vagy félévenként csak évenként 32
