William Penn Life, 1976 (11. évfolyam, 1-4. szám)
1976-01-01 / 1. szám
TÁJÉKOZTATÓ a magyarországi nyelvműveléssel egybekötött balatoni gyermeküdültetésről. STATEMENT OF CONDITION WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION SCHOLARSHIP FOUNDATION, INC. BALANCE AS OF December 31,1974 $77,114.66 INCOME: Donations $14,245.85 Stock Dividends 960.00 Bond Interest 5,047.51 Savings Account Interest 317.49 SUBTOTAL $20,570.85 TOTAL $97,685.51 DISBURSEMENTS: 45 Scholarship Grants a $150.00 $6,750.00 BALANCE AS OF DECEMBER 31, 1975 $90,935.51 ASSETS Bonds............................................. $76,464.95 Stocks ...............................................10.212.00 Savings Account 4,187.17 Checking Account 71.39 TOTAL ASSETS AS OF DECEMBER 31,1975 $90,935.51 1975 DONATIONS Elizabeth Nagy.........................................$8.00 John P. Balia 5.00 Albert J. Stelkovics 5.00 John Sabo 5 00 Gay B Banes 5.00 Eugene Teslovic.........................................5.00 Emery Szalai 20.00 Gaspar Papp 10.00 Hilda Joseph 10.00 John Peck.................................................15.00 Paul Suchko.............................................20.00 Edward Servov...........................................5.00 Nichols Alberts 5.00 Paul DelVito ...............................................5.00 Regis Kelley ...............................................5.00 Bill Woloyson 5 00 Branch 159, Phoenixville, Pa...................20.00 John Motko......................................................8 25 Emma Beganyi 25.00 Branch 22, Roebling, N.J.......................175.00 Branch 70, Newark, N.J...........................15.00 Branch 76, Philadephia, Pa...................100.00 Branch 132, South Bend, Ind............. 100.00 Branch 700, Milwaukee, Wis.................250.00 Branch 705, Milwaukee, Wis...................25.00 Margaret K. Oeles, Sale of Cook Books 94.50 John P. Balia 25.00 Mr.Mrs. Zoltán B. Emri 40.00 Mr. & Mrs. Michael Hegedűs 20.00 Steve Lesco 100.00 Elmer Charles 100.00 Frances A Furedy 25.00 Albert J. Stelkovics 6.00 Louis L. Varga 100.00 Branch 349, Weirton, W. Va.....................15.00 IN MEMORY OF: ANNA MOLNÁR Branch 22, Roebling, N.J......................$5.00 JOHN MAZALIN Miss Helen E Mazalin 100.00 Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1976 nyarán is biztosit - a Balaton mentén - üdülési lehetőséget a külföldön élő magyarszármazásu szülők 7-14 éves korú gyermekei számára. Az üdülés ideje alatt, felhasználva az elmúlt évek tapasztalatait, lehetőség lesz arra, hogy a gyermekek pedagógusok irányi fásával gyarapithassák magyar nyelvi, irodalmi, népzenei ismereteiket. A külföldről érkező gyermekek az itthoniakkal kerülnek egy csoportba. A pedagógusok vezetésével naponta 3 órát a magyar nyelv, ének, játék tanulásával töltenek. A gyermekeket az üdülőkben díjmentesen ellátják a tanuláshoz szükséges könyvekkel és tanszerekkel. Kívánatos, hogy a gyermekek magyarul értsenek vagy beszéljenek. A gyermeküdültetés 1976 junius 24.-től augusztus 28.-ig tart a Fonyódligeten, Balatonlellén és Zamárdiban lévő SZOT gyermeküdülőkben, kéthetes turnusokban. A kéthetes turnusok időpontjai: Junius 24.-től julius 7.-ig, Leányok: Fonyódliget, Fiuk: Balatonlelle. MR. CARL CHRISTIAN MR. MICHAEL FIDRAN Branch 226, McKeesport, Pa................ 30.00 ALL DECEASED MEMBERS Branch 322 141.05 MRS. GEORGE LANG Branch 22, Roebling, N.J...........................5.00 ALL DECEASED MEMBERS - Branch 48, New York, N Y. Mrs. John Bodajlo Mrs. Joseph Bodi Alex Chappo Dr. T. DeCholnoky Stephen George Elizabeth Hendrych Mrs. Elizabeth Vigh Theresa Basha Mrs. Barbara C. Elek John Hegedűs Eugene Kohlar John Miller Charles Denyon Frank Eslinger Stephen Kanzier Joseph Lang Mrs. Mimi Matthies Mrs. John Pecsok 9 0.00 MARY CHARLES Mr. & Mrs. Frank Cher 25.00 Branch 14, Cleveland, Ohio 100.00 Mr. & Mrs. Stephen Varga 10.00 Julius 8.-től julius 21.-ig, Leányok: Fonyódliget, Fiuk: Balatonlelle. Julius 22.-től augusztus 4.-ig, Leányok: Fonyódliget, Fiuk: Balatonlelle és Zamérdi. Augusztus 5.-től augusztus 18.-ig, Leányok: Fonyódliget, Fiuk: Balatonlelle. 10 napos turnusok időpontja: Augusztus 19.-től augusztus 28.-ig, Leányok: Fonyódliget, Fiuk: Balatonlelle. A jelentkezési lapot 1976 május 15.-ig kell megküldeni az alábbi címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége, 1905 BUDAPEST, Benczur-utca 15.sz. Jelentkezési lap kapható a WILLIAM PENN ASSOCIATION Központi Hivatalából, kérelemre. A jelentkezési lapot gyermekenként kérjük kitölteni. Egy fő részvételi dija 2 hétre: 90.00 US dollár (az augusztus 19.-től 28.-ig terjedő 10 napos turnusra 65.00 US dollár). A résvételi dijat bankcsekken “ MVSZ UTAZÁSI IRODA ” megjelöléssel kell megküldeni 1976 junius 1 .-ig. Cim: 1905 BUDAPEST Benczur-utca 15.sz. Egyéb tudnivalók: Elhelyezés, ellátás Felszerelés Orvosi vizsgálat Utazás Ezekről részletes tájékoztatással szolgál a Központi Hivatal, amikor^ a jelentkezési lapot kérelmezik. 51-ik.FIÓK PASSAIC, N.J. Értesítjük tagjainkat, hogy január 19-én, hétfőn este tartott rendkívüli gyűlésünkön osztályunk vezetőinek a követkekezők lettek megválasztva. Elnök: Mózer Ernő; Al-elnök: Lakatos Sándor; Titkár: Barilló Arthur; Pénztárnok: Zimmermann Ferenc. Osztályunk Fraternális Igazgatójának Zimmermann Ferenc lett megválasztva. -Egyesületünk központi főelnöke (Branch Managernek) osztályunk tagjai szolgálatára Barillo Arthurt nevezte ki. Tehát, ha osztályunk tagjainak bármilyen szolgálatra szükségük van a következő telefon számon 796-8925 lépjenek vele érintkezésbe és Mr. Barilló mindenben segítségükre lesz. Mózer Ernő, elnök 18
