Washingtoni Krónika, 1987. szeptember-1988. június (12. évfolyam, 1-4. szám)
1987-09-01 / 1. szám
8 * "the HUNGARIAN- AMERICAN CULTUR CONNECTION" Ezzel a cimmel jelezte "THE WORLD & I" magazin 1987. áprilisi számának címlapján PROF. VÁRDY I. BÉLA tanulmányát.A kitűnő kivitelézésü, színes felvételekkel gazdagított 700 oldalas folydirat szerkesztője és kiadója MORTON A. KAPLAN, Washington DC. A maga nemében páratlanul gazdag THE WORLD & I folyóirat az állandóan változó korszakunk krónikája. Széles látókörrel ismerteti, illusztrálja és analizálja a világ ezernyi tárgykörét. Prof. Várdy fenti című tanulmányának I. részét 16 oldalas terjedelemben közölte a magazin márciusi száma, "MAGYARS IN AMERICA" cimmel. A tanulmány főként az I. Világháború után elszegényedett Magyarország nicstelenjeinek kivándorlásával, ill. a szakképzettség nélküli bá - nyászok, munkások és földművesek eredményesen küzdelmes amerikai életével foglalkozik. Az áprilisi számban közölt II. rész "THE MYSTERY OF THE HUNGARIAN TALENT" alcimmel főként a politikai okok miatt kivándorolt értelmiség kimagasló eredményeit ismerteti: Az uj - ságirást akadémiai szinvonalra emelő és a PULITZER PRIZE-t megalapitó PULITZER JÓZSEF; a NOBEL DIJAT kiérdemelt magyar származásé tudósok: TELLER EDE, SZILÁRD LEÓ, WIGNER JENŐ. KARMÁN TODOR, DENNIS GABOR, HEVESY GYÖRGY, SZENT-GYÖRGYI ALBERT és BÉKÉSY GYÖRGY,továbbá számos nemzetközileg is elismert matematikus, filozófus, zene- és a filmvilág hírességei. A tanulmány többek között illusztrálja FARKAS ENDRE oltárképét, D0MJÄN JÓZSEF hires fametszetét és BOOÓ SÁNDOR -nak a Buda felszabadulása 300. évfordulójára alkotott sorozat egyik érmét, eredeti nagyságban és megjegyzi, hogy Bodd ezzel művével Amerika legjobb érmeraetszói közé került.. A tanulmány kiterjed az 1956-os magyar szabadságharcra is, amelyet felvételekkel illusztrál. VÁRDY professzor kidomborítja, hogy az USA-ban élő l .800.000 magyar közül, az amerikai élet különböző területén, meglepően sokan értek el jelentős eredményt- misztikus tehetséggel. Az áprilisi szám közli WASHINGTON TIMES 1987. január 2.-án "NOW,THE HUNGARIAN ILLUSION" c. cikkét, amely Magyarország mai gazdasági helyzetét ismerteti.Ennek kivonata a WASHINGTONI KRÓNIKA márciusi számában jelent meg. Az amerikai fővárosban kiadott "THE WORLD & I" című 700 oldalas folyóiratot je • lenleg kedvezményes áron lehet megrendelni: 6 hohapra $45.-; 1 évre: $90.-CIM: THE WORLD & I, 2850 NEW YORK AVENUE, N.W. WASHINGTON D■C.20077-0760 * 'IC ATI MARTON'S HUNGARIAN ODESSY1' - THE WASHINGTON POST, 4-29. A tavasz folyamán jelent meg az "AN AMERICAN WOMAN" cimú regény, melynek írója MÁRTON KATI. Budapesten született és szüleivel 1959-ben jött ki Magyarországról, ahol abban az időben a MARTON-házaspár volt a még mindég ott lévő, egyetlen nyugati tudósitó. A fenti cimmel közölt interjú - MÁRTON KATI és a WASHINGTON POST munkatársa STEPHANI MANSFIELD beszélgetése - csak érzékelteti a regény témáját, és nagy vonalakban ecseteli az irónő emigráns életét: egyetemi éveit, karrierjét és családi életének egy-egy részletét. A regény főhőse egy sikeres amerikai újságíró: BÁTOR ANNA, azaz maga MÁRTON KATI, aki a saját véleménye szerint képes volt átváltoztatni önmagát az általa elképzelt "all-American" újságíróvá. így tért vissza Budapestre, hogy ottani munkája közben kereshesse azt, ami hiányzott életéből. Budapesten olyan elementáris erővel tért vissza a múlt, a fájdalmas megrázkódtatások széles skálája, hogy ágy érezte sohasem élt másutt. Szüleit az 1950-es évek elején mint CIA ügynó'kóket letartóztatták, 25 évi börtönre Ítélték, ahonnét az 1956-os forradalom alatt szabadították ki. Azonnal munkához láttak és az AP, valamint az UPI hírszolgálatokon keresztül tudósították a világot Magyarország történelmi eseme'nyeiröl. A karrierjére gondosan előkészített Márton Kati, aki négy nyelven beszél, egyetemi tanulmányainak befejezését követő években tóbb jelentős rádió- és televízióállomásnak, valamint világlapoknak lett a munkatársa. Nyolcadik éve PETER JENNINCS felesége és két kisgyermek anyja, akiknek esténkint magyar népdalokat énekelget... Az első és egyben nagysikerű könyve: "WALLENBERG" 1982-ben jelent meg. Harmadik könyvét GEORGE POLK életrajzác a közelmúltban elnyert GANNETT ösztöndíjjal fogja kiadni. MARTON 'KATI alkotó tevékenységgel telitett életében nem játszik szerepet BILL BLASS divat-kreációja és nem ambíciónálja azt sem, hogy az "ELIANE"-ben, vagy a "WOMEN'S WEAR DAILY"ben szerepelhessen. - (SAJGÓ FERENC három oldalas fordítása alapján.) WASHINGTONI KRÓNIKA XII. ÉVFOLYAM 1987. SZEPTEMBER HÓ
