Washingtoni Krónika, 1982. szeptember-1983. június (7. évfolyam, 1-4. szám)
1983-06-01 / 4. szám
14 AZ OLVASÓ Í RJA Sí. ÍCaíítslaua <21. Cílmrrif Mindszenty Square 21 S SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N. J. 08901 1983. április 6-án Gizella Róna 1727 Massachusetts Ave., N.W. Washington, D.C. 20036 Kedves Gizella, Szeretettel és hálával küldöm a mellékelt csekket a Washingtoni Krónika kiadásaira. Hangsúlyozón a hálát: a kis újság sok-sok örömet jelent, mert uj, értelmes, szelíd hang magyar Amerikában. A jó Isten áldja meg jó egészséggel, hogy még sokáig folytathassa szerfölött értékes munkáját. Testvéri köszöntéssel, 'TZi. í'i <• — Fr. Füzér jaljápv plébános Los Angeles, 1983. április 15. IDÉZET AZ "U J V I L Á G" - BÓL "Olyan szép és ritka elismerést kaptunk, amit nem tudunk véka alá rejteni. Azért sem, bizony olyan ritka, mint a fehér holló. Többnyire csak kérést, vagy kritikát közölnek az ár róval, köszönet ritkán jár bármiért. Szomorú , de igy van, pedig nekünk csak úgy mint mindenki jnásnak, jól esik egy-egy szépen elmondott "köszönöm!" A Washingtonban megjelenő Washingtoni Krónika nevű rendkívül hasznos és nivús kőnyomatos szerkesztője Róna Gizella írása az alábbi kis cikk, a Krónika 1983. márciusi kiadásában. íme: "Kedves Olvasó!...." ....és a Los Angelesben megjelenő UJ VILÁG 1Q63. április 15.-én teljes egészében közölte a lap szerkesztőségehez, főkent 0 R3 Á N BLANKA szerkesztőnőhöz intézett levelem,amelyben köszönetét mondtam azért, hogy ..."kb. háromezer mérföld távolságban is megértették törekvésem és ezt lapjukban el is ismerték." A következő idézet levele Bécsből érkezett, az egykori SZABAD SZÁJ vicclap országosan ismert karikaturistájától, aki részletesen is megírta a WK márciusi számában közölt híranyaggal kapcsolatos véleményét, valamint konklúzióját. "A Washingtoni Krónikának ez volt a legjobb száma. Igen érdekes a híranyaga, a közlés nyelve is egészen "felnőtt" komoly, tárgyilagos riporterhang.".... Chevy Chase-i /Md./ olvasóim közül a következő sorokkal örvendeztetett meg egy kedves házaspár "Nem akarom elmulasztani az alkalmat, hogy kifejezzem köszönetünket, kiváló munkásságodért. - Nagyra értékeljük publikációdat."... Egy utcában lakunk a felejthetetlen jóságu barátom özvegyével, aki igy irt:...."hogy a jövőben is élvezhessem remek felkészüitségednek, fáradhatatlan lelkes munkádnakj mindenre kiterjedő érdeklődésednek gyümölcsét. További sikert kívánva köszönöm az eddig nyújtott élvezetet, tájékoztatásaidat * * * KEDVES OLVASÓI Mindenekelőtt: hálás köszönetéin a fenti levelek íróinak - és azoknak is akiknek kedves sorait helyszűke miatt nem közölhetem. Csak én tudom, hogy biztató soraikkal milyen sokat segítenek önként vállalt feladatom tovább vitelében.... A jelenlegi számmal befejeződik a WK. VII. évfolyama. Az elmúlt hét esztendő alatt ez az első eset, hogy a munkámmal kapcsolatos kritikákat és "miért"-eket szóvéteszem. Őszinte sajnálatomra mindég becsúsznak hibák,jó ha felhívják rá figyelmemet. Azonban a miérteken nem tudok segíteni. A WK negyedévenként jelenik meg, igy nem vállalhatja az esemény-naptár feladatát. Fizikai képtelenség továbbá, hogy mindenkinek eledet tudjak tenni és mindenről tuddsitsak.Az év elején levélben felkértem az egyesületeket, hogy munkásságukról küldjenek beszámolót - magyarul. Én készséggel vállalom az amerikaiak és németek által Írott magyar vonatkozású cikkek és hírek for - ditását, de nem vállalhatom a magyarok által írott angol nyelvű terjedelmes közleményekét is. A "miért"-ek csökkentését eredményezné, ha a Kedves Olvasó segítene esetleges beszámolókkal. És igazán hasznos lenne, ha nem neheztelnének amikor negyedszer is sürgetem a felajánlott vagy a nagyon is készségesen megígért beszámoló megküldését. Az elmúlt hét esztendő alatt azt hiszem többizben bebizonyitottam törekvésem: hirt adni a magyarság értékes munkájáról és pótolni egy nagy hiányt: becsüljük meg egymás munkáját. Szokásomhoz hiven ezúttal is köszönetét mondok mindenkinek, akik valamilyen formában segítették munkámat. Külön köszönetem a hirdetőknek és mindazoknak akik az előfizetési dijat - az állandóan emelkedő költségek fedezésére - a következőképpen kiegészítve küldték meg: ÁBRAHÁM ERZSÉBET £15; ALTORJAI SÁNDOR 312; BARA LAJOS 310; BROS CECILIA 315; CHONTD MEL 320.«DROBOLITS PIROSKA 320; FISCHER KENNETH 310; FOKI ISTVÁN 310; FR. FÜZÉR JULIÁN 3 50.-;GABRINYI JÁNOS 3i5; HARSÁNYI PAL,MD 320; IBHÁNYI KISS ÉVA 320; JILLY PONGRÁC MD 315; ELISABETH JONES LUKÁCS,MD 320 KABÁL JÁNOS, MD 310; KISS GYULA 310; KOVÁCH ÖDÖN 310; KOZÁK SÁNDOR 315? L.SZ. 3 50; MOGÁN MIKLÓS 320 NAGY ISTVÁN 310; RIGLER RICHARD, MD 320; SISA ISTVÁN 320; SZÁRA ISTVÁN, MD 350; SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉG 310; TARNAY DÉNES 325; TÓTH CSANÁD 310; VÁRHIDY LÁSZLÓ 310; VÖLKER ILDIKÓ 310.-; Minden kedves olvasóm további szives érdeklődését remélve, kívánok kellemes nyaralást Washington, 1Q83. junius hó • & RÓNA GIZELLA WASHINGTONI KRÓNIKA '/II. ÉVFOLYAM 198 3. JUNIUS HÓ
