Vízügyi Közlemények, 2023 (105. évfolyam)
2023 / 2. szám
86 Szlávik Lajos: Vízügyi Digitális Tudástár A VDT egyes komponensei, elemei - az eLearning tananyagokon és a Vízügyi Digitális Fotótáron kívül - bármely érdeklődő számára szabadon elérhetők az NKE Víztudományi Kar honlapján keresztül (https://vdt. uni-nke. hu/). Ezen túlmenően a VDT-ben lévő vízügyi szakfolyóiratok, szakkönyvek és kézikönyvek bárki részére elérhetők a HUNGAR1CANA Közgyűjteményi portálra lépve: Könyvtár/Szakgyüjtemények/Vízügyi gyűjtemények (https://www.hunmricana.hu/hu/). A Hungaricana szolgáltatás elsődleges célja, hogy a nemzeti gyűjteményeinkben közös múltunkról fellelhető rengeteg kultúrkincs, történeti dokumentum mindenki számára látványosan, gyorsan és áttekinthető módon váljon hozzáférhetővé. Az adatbázis folyamatosan gazdagodó virtuális gyűjteményei a gyors ismeretszerzés mellett, a mélyebb feltáró kutatások követelményeinek is megfelelnek. Az Informatika a Társadalomért Egyesület szervezésében megrendezett 2015. évi magyarországi eFesztiválon az Eötvös József Főiskola Vízügyi Digitális Tudástár c. pályaműve a ,.Kulturális örökség digitális megőrzésének” különdíját nyerte el. A zsűri döntése értelmében a VDT honlapja két éven át jogosult volt a „Kiváló magyar tartalom” és a ,.felhasználóbarát Honlap” cím viselésére. 1. Vízügyi szakfolyóiratok A VDT négy vízügyi szakfolyóirat (Vízügyi Közlemények, Hidrológiai Közlöny és Hidrológiai Tájékoztató, valamint Vízgazdálkodás és jogutód kiadványai) összesen mintegy 320 évfolyamának anyagait tartalmazza csaknem 150 ezer oldalon, digitálisan, kereshető hasonmás formában. Ugyancsak a szakfolyóiratok között találjuk még a Magyar Hidrológiai Társaság (MHT) vándorgyűléseinek kiadványait is. A digitális tartalmak előállítását az ARCANUM Kft. végezte. A nyomtatott dokumentumok feldolgozásának első lépése az anyagok digitalizálása, a következő lépés pedig az ún. szövegfelismerés (angol rövidítéssel OCR) volt, amelynek keretében a képből szöveg lesz. A ma használt szoftverek hatékonysága, pontossága nagyon jó, még a 19. századi nyomtatványok is 98-99%-os pontossággal ismerik fel a szöveget, jó minőségű nyomatok esetén ez a 99,5%-ot is elérheti. Az automatikus szövegfelismerés eredménye az ún. kétrétegű PDF, amelynek a felső rétege a szkennelt kép, az alsó rétege pedig a szöveg. így a felhasználó a hiteles képet látja, míg a keresés a szövegen történik. Az így létrejött szabványos kétrétegű PDF alkalmas az Interneten történő publikálásra. A kétrétegű PDF-ek megjelenítéséhez, publikálásához az ARCANUM saját fejlesztésű szoftverét használja, mely lehetővé teszi a kifinomult, nagy sebességű, teljes szövegű keresést, a keresőszavak közötti böngészést, a találatok megjelenítését, kivilágítását, az oldalakat méretezését, letöltését. A keresés során a logikai operátorok
