Vízügyi Közlemények, 2004 (86. évfolyam)

1-2. füzet - Kalmár Elena-Mika János-Schirokné Kriston Ilona-Schlanger Vera-Szentimrey Tamás-Bella Szabolcs-Wantuchné Dobi Ildikó: A 2003. év időjárása a XX. század hazai tendenciáinak tükrében

140 Kalmár E.-Mika J.-Schirvkné Kriston I. Schlanger V.Szentimrey T. Bella Sz.-Wantuchné Dobi I. 21,0 ío'E :о Е 20,0 V ' (Л Q1 5 s 19,0 si Il 18,0 0 тз 1 s и g. Я S 17,0 \о о 16,0 о о о о о см m Ttю CT) CT) CT) CT) CT) о о о о о ю со О) о CT) CT) CT) CT) о '— '— см Idö (év) 8. ábra. A május és augusztus közötti négy hónap átlaghőmérséklete ("C) 1901 és 2003 között, országos átlagban (10 állomás). A vízszintes szakaszok 20 éves átlagértékek Fig. 8. Mean temperature of the four-monthly periods ("C) between May and August in 1901-2003. Nation-wide means computed from 10 stations, together with their twenty-years averages melegedéséből (ami a legtöbb előrejelzés szerint az üvegházgázok további koncentráció-növekedése esetén folytatódik, lásd pl. IPCC 2001) következik-e a kérdéses négy hónap további hazai melegedése. о о о о о о о о о о о о о о о ю оо О) о Ч (N m m ю оо CT) о со оо 00 аз О) СП CT) CT) CT) CT) CT) CT) CT) CT) о * * 1 * * * 4 4— см Idö (év) 9. ábra. Az északi félgömb évi középhőmérsékletének (°C) alakulása (az 1961-1990 évektől vett eltérésként), 1901 és 2003 között, simítva is. Figyelem: a 8. és 9. ábra vertikális tengelyének léptéke eltérő! Fig. 9. Mean temperature of the Northern Hemisphere f'C) in 1901-2003 expressed in comparison to the 1961-1990 reference period (below). The vertical scales are different in Figs. 8 and 9!