Vízügyi Közlemények, 2003 (85. évfolyam)
2. füzet - Kisebb közlemények
Vízügyi Közlemények, LXXXV. évfolyam 2003. évi 2. füzet KÖNYVISMERTETÉS Jürgen Giesecke-Emil Mosonyi: Wasserkraftanlagen, Planung, Bau und Geetrieb (Vízerőművek, tervezés, építés és üzemeltetés) SPRINGER, Berlin, Heidelberg, New York, Honkong, London, Mailand, Paris, Tokió, 2003. Szerzők közös müvének előzményeihez megemlítem, hogy annak egyik forrása, Mosonyi professzornak 1981—1991 között az MTA könyvkiadó gondozásában megjelent 3 kötetes, 2000 oldalas angol nyelvű Water Power Development (Vízerőművek) c. Három kiadást megért könyve, továbbá Wasserkraftanlagen c. könyve. A most kiadott német nyelvű könyv első kiadása 1995-ben volt. A 813 oldal terjedelmű mű, 22 fejezetből áll, melyet 24 oldalas szakszógyüjtemény zár le. A könyv a vízerő-hasznosítás fejlődéstörténetével kezdődik (1. fejezet), majd a vízerö-hasznosítás alapelveinek folytatását (2. fejezet) a létesítmények tervezési alapelveinek részletes ismertetése követi (3.fejezet). A 3.3 alfejezetben ismertetett gazdaságossági jellemzők részletes elemzése és összehasonlítása igen hasznos ismereteket ad a vízerö-hasznosítás műszaki tervezéséhez. A 4. fejezet a vízerőművek típusait, az 5. fejezet a vízkivételi müvek és ezek hordalék elleni védelmét tárgyalja. A 6. fejezet az üzem vízcsatornák tervezési problémáival, a 7. fejezet a homokfogók általános méretezésével foglalkozik. A 8-10. fejezetek a közepes és nagyesésü vízerőmüvek csővezetékeinek számos tervezési, építési és üzemeltetési alapelveit (típusaik, anyagaik, hidraulikai és statikai méretezésük, nyomáslengés, dilatálás, stb.) ismerteti, igazolva szerzők kiemelkedő elméleti, gyakorlati és nem utolsó sorban kiváló pedagógiai felkészültségét és nemzetközi jártasságát. Ali. fejezet a víztükörlengések és ezek szabályozásának lehetőségeit, műtárgyait (kiegyenlítő aknák) és ezek hidraulikáját tárgyalja. E tekintetben kiemelendő Mosonyi professzornak a légkamrás kiegyenlítő aknák hidraulikai méretezésére kidolgozott eljárása. A 12. fejezet a csővezetékek és szerelvények, szabályozó berendezések (tolózárak, dilatációs elemek, stb.) szerkezeti, építési és áramlástani problémáival foglalkozik. E téren figyelemre méltóak Giesecke professzor egyes csőelzáró szerkezetek hidromechanikai tulajdonságaival kapcsolatos vizsgálatai. A 13. fejezetben szerzők a vízerötelepek típusait, ezek alkalmazhatóságát, kialakításuk alapvető szerkezeti, funkcionális és gazdasági jellegű követelményeit, üzemeltetési problémáit tárgyalja. A 14. fejezet a vízerőtelepek gépi berendezései (turbinák, szivattyúk, stb.) típusaival, ezek különböző üzemi feltételekre történő műszaki és gazdasági alkalmazhatóságával, az e téren felmerülő áramlástani, építési és biztonsági kérdéseivel, ill. a méretezések alapelveivel foglalkozik. A 15. fejezet a vízerőtelepek gépeit, azaz turbináit ismerteti újszerű megoldásokkal. A közölt új képletek használata meggyorsítja a tervezést, annak első fázisában is megbízható föméreteket kaphatók. A hasznos esés (H) és a kiépítési vízhozam (Q) ismeretében megbecsülhető a turbina járókerekének átmérője