Vízügyi Közlemények, 2002 (84. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Eleveniszapos szennyvíztisztítási technológiák és szabályozás igényük fejlődése 151 alkalmazott folyamatszabályozás rendszer elemeit, mért jellemzőit az I. ábra, a szabályozás módját és kiépítését a 2. ábra mutatja. Ipari szennyvizeknél, vagy élelmiszeripari szennyvizek anaerob tisztításáról elfolyó szennyvizeknél a nitrifikáció/denitrifikáció szabályozása mindenképpen szükséges. A rendszerben a nitrogén eltávolítása során keletkező savat feltétlenül semlegesíteni kell, mert különben a nitrit felhalmozódása igen súlyos üzemeltetési zavarokhoz vezethet. A korábban bemutatott nitriten keresztül történő nitrogén eltávolítás mindegyike a pH szük tartományban történő szabályozását igényli (Abeling-Seyfried 1992, 1993). Ezen túl az utótisztítási lépcsőben is mindkét esetben elengedhetetlen a pH szabályozása {Abeling-Seyfried 1993, Jetten et al. 1997). Az utóbbi megoldásoknál felvetődik a hőmérséklet, és oxigénbevitel szabályozásának igénye is. Anaerob tisztítók elfolyó vizeinél, ahol meleg, a metanizáció miatt szabályozott hőmérsékletű szennyvizek kezelése a feladat, nem biztos, hogy ki kell építeni külön hőmérséklet-szabályozást az utótisztítás első lépcsőjére. Ugyanitt azonban a pH szabályozás az ammónia oxidáció érdekében szükséges. A nitrit redukció külön pH szabályozást ezt követően nem igényel. A hőmérséklet szabályozására is csak akkor van szükség, ha nem a pH-val, hanem a hőmérséklettel akarják az ammónia oxidációját a nitritnél leállítani. Az ammónium oxidációjánál ugyanakkor fontos az oxigén, vagy levegőellátás szabályozása. Erre itt is egyrészt a reaktorban mérhető oldott oxigén, másrészt az ammónium koncentrációról történő, a kommunális szennyvizek takarékos levegőztetéséhez hasonló elvi megoldás a megfelelő. A mindenkori oxigén koncentrációt az ammónium alapjelének megfelelően kell beállítani. Az ammónium koncentrációját azonban ezeknél a rendszereknél sokkal nagyobb értéken kell vISS^L Jelfeldolgozó - szabályozó - folyamat optimalizáló számítógép f eg, Vizáram Iszapárem -О Monilof (jel érzékelő, pl konc ) ДК- Szabályzási pont fbaáyalkK tások) T Hóméraéklel oP Ortofoszfát 00 Oldott oxigén X Iszapkonc ORP Redox potenciál B0I Biológiai oxigén pH Kémhatás igény TOX Toxicitás Sec Acetát tápanyag NH,' Ammónium Sex Külső tápanyag N0, Nitrát Vegyszer CafOH^M.' 2. ábra. Mérőműszerek elhelyezése és a szabályozó rendszer kialakítása az eleveniszapos szennyvíztisztításnál Figure 2. The sites of measuring instruments and the setting of the control system in activated sludge waste water treatment Bild 2. Installierung der Meßinstrumente und Gestaltung des Regelungssystems bei der Belebtschlamm-Abwasserklärung
