Vízügyi Közlemények, 2001 (83. évfolyam)

1. füzet - Szesztay Károly: Vízgazdálkodás és tájfejlesztés a környezeti válság globalizációjában

Vízgazdálkodás és tájfejlesztés a környezeti válság globalizációjában 53 csapadék párolgás 4. ábra. A szárazföldek térszín közeli és mélységi vízháztartási ciklusainak szerkezeti vázlata Figure 4. Structural scheme of the near-surface and deep water household cycles of the continents Bild 4. Strukturskizze der bodennahen und tiefen Wasserhaushlatszyklen der Kontinente рис. 4. Структурная схема приземных и глубоких воднобалансовых циклов суши két előbbinél sokkalta nagyobb méretű (a vízfóldrajzi szerkezettől függően esetenként több száz, vagy ezer km kiterjedésű, illetve száz és ezer években mérhető késleltetésű) mélységi ciklust általában többféle erőhatás összjátéka alakítja ki. Szerepe van benne egyrészről a közepes és nagy mélységű üledékes víztartó rétegekben kialakuló hidrodinamikai nyomásszintek vízszintes és függőleges irányú gradiensének (az ezt meghatározó réteg-szerkezeteknek), kőzet- és gáznyomásoknak, valamint artézi vizek esetében az oldalirányú kiékelődések magassági szintjének, másrészről pedig arid és szemiarid területeken a párolgási ág „szívó erejének", amelyik — többnyire többszörös áttétellel és nagy időbeli eltolódással - a mélyebb víztartó rétegeket is eléri. A fentiekből következik, hogy ha a vízgazdálkodás fogalomkörét és célját a víz társadalmilag fontos tulajdonságainak (hasznosítási lehetőségeinek és veszély forrásainak) gazdaságilag megalapozott szabályozásához és védelméhez kívánjuk kapcsol-