Vízügyi Közlemények, 2000 (82. évfolyam)

3-4. szám - Somlyódy L.-Hock B.: A vízminőség és szabályozása Magyarországon

494 Somlyódy L.—Hock В. il fertőtlenítés (CI2, CI02) Ш fertőtlenítés, egyszerű- vagy összetett vastalanitás, esetleg gázmenlesítés • fertőtlenítés, arzén eltávolítás, esetleg vastalanitás Is Ф törésponti klórozás • törésponti klórozás, egyszerű- vagy összetett vastalanitás, esetleg gázmentesítés • törésponti klórozás, arzén eltávolítás, esetleg vastalanitás is 2. ábra. A felszín alatti vizek minőségének jellemzése (a) Magyar Szabvány szerint, (b) EU-keretirányelv szerint Figure 2. Quality of subsurface waters: (a) according to Hungarian standards and (b) according to the EU Water Framework Directive Bild 2. Charakterisierung der Grundwasserqualität aufgrund (a) der Ungarischen Norm, (h) der EU-Rahmendirektive рис. 2. Характеристики подземных вод согласно (а) действующему в Венгрии стандарту и (Ь) предписаниям Европейской Унии