Vízügyi Közlemények, 1999 (81. évfolyam)

4. füzet

INHALT Szlávik L.-Z. Galbáts-A. Kiss-P. К. Kisházi-I. Rátky: DIE HOCHWÄSSER UND DAS HOCHWASSERSCHUTZSYSTEM DER FLÜSSE FEHÉR-, FEKETE- UND KETTŐS-KÖRÖS SOWIE DER NOTSPEICHER „KLEIN-DELTA" 543 Magyarics, A.-P. Pomogyi-T. Pék : GESTALTUNG DES SCHUTZSYSTEMS KLEINBALATON, ERGEBNISSE SEINES BETRIEBES 615 Kaliczka, L.: ANLAGEN DER WASSER-, WALD- UND WILDBEWIRTSCHAFTUNG IM BAKONY-GEBIRGE 647 Kisházi, Р. К: EIN QUALITÄTSORIENTIERTES NEUES VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG VON DICHTEMESSERN MIT ISOTOPENEINSATZ 662 Ivicsics, L: HOCHWÄSSER IN DER SLOWAKEI WÄHREND 1998 UND 1999 674 Kürzere Studien, Mitteilungen und Berichte Göncz, B.-A. Kerti-J. Koleszár: Überholung des Überfallwehres in der Tur-Mündung ... 693 Thy II, Sz.—T. Biró: Kartierung des Gefährdungsgrades durch Schußpolderwässer .... 709 Szlávik, L.: Fünf Jahre der Zeitschrift „ Vízügyi Közleményeid 719 Diskussion Jolánkai, G.: Diskussionsbeitrag zur Studie von Hankó-Bauer: „Wasser, Umwelt und Entwicklung" 724 Hankó, Z.—M. Bauer: Beantwortung des Diskussionsbeitarges von G. Jolánkai 726 Buchbesprechung Inhalt des Jahrganges LXXXI (Deutsche Übersetzung von M. Domokos) СОДЕРЖАНИЕ Славик Лайош. Галбач Золтан, Кишш Атилла, Кишхази Петер, Ратки И: ПАВОДКИ, ПРОТИВОПАВОДО НАЯ СИСТЕМА РЕК ФЕХЕР-, ФЕКЕТЕ- И КЕТТЁШКЕРЕШ И АВАРИЙНОГО ВОДОХРАНИЛИЩА КИШДЕЛЬТА 543 Мадьарич Андраш, Помодьи Пирошка, Пек Тибор: СОЗДАНИЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ ДЕЙСТВИЯ ЗАЩИТНОЙ СИСТЕМЫ МАЛОГО БАЛАТОНА 615 Калицка Ласло: СООРУЖЕНИЯ ВОДНОГО И ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА И ДИКОВОДСТВА 647 Кишхази Петер Конрад. Ратки Иштван KA ЕСТВЕННО НОВЫЙ МЕТОД КАЛИБРАЦИИ ИЗОТОПНЫХ ПРИБОРОВ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ПЛОТНОСТИ 662 Ивичич Лайош: НАВОДНЕНИЯ В СЛОВАКИИ В 1998 И 1999 ГОДАХ 674 Краткие доклады, сообгцения и отчёты Гёнц Бенедек, Керти Андор и Колесар Яноии Реконструкция устьевого водослива р.Тур 693 Тилл Силард и Биро Тибор: Картирование опасности временными застойными водами 709 Славик Лайош: Пять лет журнала Вопросы Гидротехники 719 Замечания Ёланксш Гезси Замечания к докладу Ханко-Бауер: Бода, окружающая среда и развитие 724 Ханко Золтан и Бауер Мария: Ответ на замечания Ёланкаи Геза 726 Содержание тома LXXX1 ,Перевод: Новаки Бела)