Vízügyi Közlemények, 1999 (81. évfolyam)
2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Hullámtér szélességének és beépítettségének hatása az árvízszintekre 317 Néhány dolog biztosnak látszik: — a töltések további magasítása nem járható út, — a mentett (beépült, gazdaságilag is igen értékes) területeket védeni kell. Ezekből következik, hogy — a hullámterek összehangolt rendezésére, az elsődleges cél megsértése nélküli gazdálkodásra az eddigieknél több figyelmet kell fordítani, — a hossz mentén szeszélyesen változó hullámtér és a mellékfolyók árhullámra kifejtett hatása csak a nempermanens áramlások elméletének felhasználásával számíthatók. IRODALOM Chow, V. T.: Open-Channel hydraulics. Mc Graw-Hill Book Company, INC. Toronto. 1959. Kozák, M. : An approximate method to calculate the effect of levee breaches. Acta Technica Tom. 81.1975. Kozák, M:. A szabadfelszínü nempermanens áramlások számítása. Akadémiai Kiadó Budapest. 1977. Kozák, M.-Bakonyi, P: Árterek rendezésének számítása. Hidrológiai Közlöny, Budapest, 1979/4. Kozák, M.-Bakonyi, P.-Rátky 1-Horváth L. : Hidraulika vízgazdálkodási szakmérnökök részére. Tankönykiadó, Budapest. 1981. Rátky, /.: A Kiaszna folyó magyarországi szakaszának árvízi szabályozása. WI Vízépítési Tanszék. Szakvélemény. Budapest. 1980. Vágás, /.: A Tisza 1998 novemberben, balparti mellékfolyói hatását nélkülöző rendkívüli árhulláma. Hidrológiai Közlöny, Budapest. 1999/1. Effect of the width of the flood plain and its built-in areas on the flood water levels by Prof. em. Dr. Miklós KOZÁK DSc. and Dr. István RÁTKY PhD. civil engineers Assurance of the safe passing of flood waves is becoming an ever more important task, since more and more valuable national wealth is being accumulated on the protected areas. Hungarian and international experiences indicate that floods are becoming higher. Simultaneously the water carrying capacity of the flood-channel is deteriorating due to agricultural activities and inappropriate forest management in the flood-plains. Sedimentation also rises the terrain level of the unprotected flood plain . These factors result in ever increasing flood water levels. The study is aimed at demonstrating the effects of — unchanged main-channel and roughness, — unprotected flood plain of changing width and — changing roughness of the unprotected flood plain on the variation of flood water levels. The effects of the dimensions of the flood-plain and its roughness (resistance) on the variation of flood water stages will be demonstrated. Results of the calculations are given in Fig. 2. in a coaxial coordinate system. It can be seen from this figure that in the case of a river of the order of magnitude of the River Tisza that — while the water carrying capacity of the flood-plain of high hydraulic resistance (k=5 m' / 3/s) is only about 0.5-25% of that of the main channel (depending on the depth and the width of the unprotected flood plain), this ratio might increase to 150% at flood-plains of high flow carrying capacity (k=30 m' / 3/s).
