Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)
1. füzet - Deák J.-Liebe P.-Deseő É.: A felszín alatti vizek minőségének országos jellemzése
70 Deák J.— Liebe P.—Dese ő E. 1. ábra. Lokális és regionális áramlási rendszerek Fig. 1. Local and regional flow systems Bild 1. Lokale und regionale Strömungssysteme рис. 1 Локальные и региональные системы потока подземных вод — a megcsapolási területeken az alacsony térszín, a környezetéhez képest alacsonyabb piezometrikus nyomásszint, pozitív vertikális hidraulikus gradiens (mélységgel növekvő nyugalmi vízszint) és a vízadó összletben a vízzáró és féligáteresztő rétegek túlsúlya. A folyamatosan működő, regionális áramlási rendszerben az utánpótlódási és a megcsapolási területeken eltérő vízkémiai és izotóp összetétel alakul ki a felszín alatti vizek mozgása következtében. Általában az áramlási pályák mentén kalcit és NaCl oldódása, széndioxid hozzákeveredése, valamint Ca + +/Na + és Mg + +/Na + ioncsere a fő folyamatok. Ezek eredményeként az áramlási pályák mentén a vizek Na +, K + , Cl~ és НСОз- töménysége, ezzel együtt összes oldottanyag tartalma, valamint pH értéke növekszik, míg Ca + + és Mg + + töménysége (összes keménység) csökken. Ezzel párhuzamosan néhány mikroelem (pl. arzén) feldúsulása is tapasztalható. Az áramló rétegvíz kora (a felszín alá kerülés és a mérés között eltelt idő) folyamatosan nő az áramlási pálya mentén. Mindezek eredményeként: — az utánpótlódási területeken a felszín alatti vizek összes oldott anyag tartalma kicsi és uralkodóan kalcium hidrokarbonátos jellegű. A víz abszolút kora alacsony (maximum néhány ezer év) és a vízkor a mélységgel növekszik. — a megcsapolási területek felszín alatti vizei nagy oldott anyag tartalmúak (többezer mg/l) és nátrium-hidrokarbonát-klorid jellegűek. A magas pH és ammónium koncentráció mellett kis kalcium és magnézium tartalmúak (lágyak), esetenként egyes mikroelemek (pl. arzén) feldúsulása is előfordul. Az abszolút vízkorok nagyon magasak (több tízezer évesek) és a vízkor a felszín felé haladva növekszik.
