Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)

4. füzet - Bánszki J.-Czira T.: A vízi közművek helyzete és a vízminőség-védelem az Ipoly magyarországi vízgyűjtőjén

640 Bánszki J.—Czira T. стадии ведомственного решения, строительства или пробной эксплуатации. Несмотря на это, сужение разницы между водоснабжением и канализацией остаётся одним из приоритетных задач на всех населеннёх пунктах. Доля квартир, подключённых в систему и канализации в более крупных населеннёх пунктах приведена на рис. 2. Наибольшая доля канализации наблюдается в Дейтаре, где с 1985-ого года экплуатируется как сооружениереференция полностью автоматизированная станция очистки сточных вод типа Калднесс с номинальной мощностью в 400 м/сутки. Почти одновременно с сооружением с дейтарской станцией была построена сыдьская станция очистки сточных вод с мощностью в 200 м /сутки типа пруд-очиститель с камышей. Работы по строительству сыдьской станции очистки сточных вод на поле корневой фильтрации были завершены до 1996 года. Было запланировано три фазы очистки сточных вод: первичное отстаивание, биологическая очистка и дезинфекция. Эти процессы были дополнены в 1996-ом году и первичным осветлением и вторичной очисткой в пруде с камышей. Эффективность очистки на поле корневой фильтрации была рассчитана авторами путём составления водного и вещественного баланса для августа. Результаты расчётов приведены в таблице III.