Vízügyi Közlemények, 1994 (76. évfolyam)
2. füzet - Gulyás Pál: A vízépítési tevékenység víziökoszisztémákra gyakorolt hatása
140 Dr . Gulyás Pál mesterségesen telepített úszóláp segítségével is elvégezhető. A növények táplálékául szolgáló oxidált vegyületek természetét ugyanis csak redukcióval változtathatjuk meg, ami azért is kedvező, mert azok redukciója során gázok keletkeznek, amik megfelelő körülmények között buborékok formájában a vízből a levegőbe távoznak. Redukciót ma a Földön csak élőlények végeznek. A vízi ökoszisztéma anaerobikus baktériumainak a működése az eutrofizálódás természetes lassítója, vagy megakadályozója. Sekély vizeinkben oldott oxigén szegény, sőt mentes környezet csak zárt nádasok üledékében és úszólápok alatt képzelhető el. A fenti folyamat tehát a természetben is lejátszódik, csupán az időtényező kérdéses. Nádasaink és úszólápjaink ezért az eutrofizálódás elleni védekezés természetes helyei. Magyarországon korábban sem természetes, sem pedig mesterséges úszólápokkal nem végeztek olyan kísérleteket, amelyeknek a célja a szervetlen növényi tápanyagok vízből történő eltávolítása lett volna. Ezt a környezetkímélő technológiát a tisztított szennyvizek utótisztítására sem próbálták ki. Az ilyen irányú kísérletek csak 199 l-ben kezdődtek el (TREDEX 1993). A kidolgozott eljárás annyiban különbözik a nemzetközi szakirodalomból ismerttől, hogy az úszólápot mesterségesen, erre a célra kiválasztott növények telepítésével, speciális úszókereteken készítették cl. Az alkalmazott hazai növényfajok legtöbbje is különbözött a külföldön végzett kísérletekben leírtaktól. A kísérleti berendezésekkel a nitrogénformáknak a 65-98%-a, a foszforformáknak pedig a 70-79 %-a volt eltávolítható a növényi tápanyagokkal dúsított felszíni vízből. A műszcnnyvízzcl végzett kísérletek eredményei szerint a savas dikromáttal mért kémiai oxigénigénnyel jellemezhető szervesanyag eltávolítás hatásfoka 60-65% között változott. A szabadföldi berendezésük vázlatos elrendezése aj. ábrán látható. Az adagoló tartályból a tisztításra kerülő víz gravitációsan jut a medencébe, ahol a nyilakkal jelölt úton halad, ill. folyik ki abból. A víz optimális tartózkodási ideje a használt medencében 14 nap volt. A medence vízzáró betonból készült és a föld felszíne fölött volt elhelyezve. Alapterülete 7,5 x 1,5 m, mélysége pedig 0,65 m volt, 3. ábra. Szabadföldi úszólápos kísérleti medence Fig. 3. Open air experimental basin for floating bog Bild 3. Ein Versuche-Sehwimmoor-Becken im Freien Fig. 3. Un bassin expérimental à marécage flottant en champ libre
