Vízügyi Közlemények, 1993 (75. évfolyam)

4. füzet - Várallyay Gy.-Molnár E.: Az Alföld tájainak vízgazdálkodása, mezőgazdasági termelése és környezetgazdálkodása közötti kapcsolatok

Az Alföld talajainak vízgazdálkodása... 409 Várallyay Gy.: Az öntözéses gazdálkodás talajtani alapjai. In: Szálai Oy. (szerk.) Az öntözés gyakorlati kézikönyve. Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1989. Várallyay Gy.-Búzás I.-Kádár I.-Németh Т.: New plant nutrient advisory system in Hungary. Coramun. Soil Sei. Plant Anal. 23. (17-20) 1992. Várallyay Gy.: Talajviszonyok és az alkalmazkodás. In: Láng I. Csete L.: Alkalmazkodó mezőgazdaság. AORICOLA, Budapest, 1992a. Várallyay Gy.: A Tisza-szahályozás és az Alföld talajviszonyai. „Mérlegen a Tisza-szabályozás" c. vitaülés anyaga. Pro Aqua-OVH, 1992b. Várallyay Gy.: A talajfejlődés főbb sajátosságai a Magyar Alföldön. Hidrológiai közlöny, 73. (1) 1993a. Várallyay Gy.: A tala jhasználat környezetvédelmi problémái. II. Országos Agrárkörnyezetvédebni Konferencia (Budapest, 1993. november 3-5.) kiadványa. 1993b. * * * Relationships among the moisture regime of soils, the crop production and the environmental problems in the Hungarian Plain by Prof. Dr. György VÁRALLYAY Agr. Eng. and Dr. Endre MOLNÁR Chemist The hydrophysical properties and moisture regime of soils are closely related (reasons or consequences) to the limiting factors of soil degradation processes in Hungary. In the Hungarian Plain the 550 mm yearly average precipitation may cover the water requirement of the main crops even at high yield levels. But this average includes extremely high spatial and temporal variabilities - even in micro-scale. It necessitates a special "double-faced" soil mositure control including water conservation practices, drainage and irrigation, sometimes simultaneously. Because the last two in faced with serious limitations the improvement of water-use efficiency has particular significance. It includes the following elements: helping infiltration, increasing water storage capacity of soils, improving the water availability for plants, preventing (or reducing) surface runoff, filtration and evaporation losses. In the last years a comprehensive soil survey-analysis-catcgorization-mapping-monitoring-system has been developed in the Institute fdor modelling and forecasting the water and solute regimes of soils which is the scientific of soil mositure control, sustainable biomass production and efficient environment protection in the region. These and the ongoing research activities are summarized in the present paper, emphasizing some priority research topics. * * * Analyse der Beziehungen zwischen dem Wasserhaushalt der Böden der Ungarischen Tiefebene, der ladnwirtscliaftlichen Produktion sowie der Bewirtschaftung der Umwelt von Dr.-Agron. György VÁRALLYAY, korresp. Milgleid der Ung. Akademie der Wissenschaften und Dr.-Chem. Endre MOLNÁR Die grundlegende und erstrangige Aufgabe einer entsprechenden landwirtschaftlichen Wasserversorgung ist die Erhöhung der Wirksamkeit der Wasserverwendung. Das wichtigste Mittel dazu bildet die Steuerung des Wasserhaushalts bzw. Feuchteumsatzes des Bodens. Für die Entwicklung der Ungarischen Tiefebene sind, nach der Ansicht der Verfasser, eine nutzbare Verwendung der während der Vergangenheit gesammelten Erfahrungen, eine Analyse