Vízügyi Közlemények, 1993 (75. évfolyam)

3. füzet - Jolánkai Géza-Bíró István-Szász Rita: A Rajna-vízgyűjtő pontszerű és nem pontszerű szennyezésének vizsgálata

A Rajna-vízgylíjtő pontszer!) és nem pontszerű szennyezésének modellezése 265 librage. Les données de base ont été fournit par les partenaires et les établissements étrangers (Tableau I.). Le systeme de logiciel SENSMOD (Fig. 4.) évalue les bilans des apports d'eau et de pollution d'un ensemble des cours d'eau ou d'un systeme des trongons d'une riviere qui mont déftnis par les stations de mesure du débit d'eau et des caractéristiques hydrochimiques, sinsi que des points de rejets ponctuels des pollutions. Ces bilans sont calculés pour les dates ou pour les périodes choisies. Dans le cas du Rhin les calculs concernant 100 a 120 tronfons en fonction de la nature des analyses. Selon nos infromations, cette étude de modélisation fait la partié des études élaborées les plus détaillées (Figures 5 et 6). Les résultats des calculs sont représentés sous forme des profils en long des debits d'eau et de la qualité des eaux. A l'aide de cette évaluation on peut représenter (sous fonne des plans) aussi la répatlition territoriale des pollutions diffuses, c'est-ä-dire des pollutions non-ponctuelles. Ce résultat a une grandé importance étant donné que la predominance des pollutions actuelles est devenue typique par rapport aux pollutions ponctuelles qui sont considérablement réduites grace aux mesures strides de reglcmentation concernant les rejets aux cours des décennies récentes. Pour le calage du modele de simulation de la charge du cadmium on a utilise les données de 1977 parce que les années 1970 rcprésentent la période critique de la pollution nocive par cadmium qui ont provoqué des problemes ä l'époque. On a constaté que 40% de la charge totale du cadmium dérive des sources de pollution non-ponctuclle qui se conccntrent dans les zones des grands centres industriels. Ces résultats sont supérieurs de 20 a 25% aux estimations précédentes, mais les calculs de vérification du modele concernant les annces 1988 justific lafiabilité du calcul, c'est-á-dire, actuellemcnt 90% de la charge totale du cadmium résulte des sorccs diffuses (Figures dc 7 ä 9. tableau П.) Apres avoir calé et vérifié le modele du phosphore, les résultats du calcul correspondent entiérement ä ccux publies dans la littératurc locale des années précédentes. II s'agit d'unc estimation basée sur un échantillon de donnée trés important. A l'aide du modele on a pu simuler et reproduire l'effet dc la reduction des sources ponctuelles du phosphore grace aux restriction des rejets mis en ceuvre au cours de la décennie récente. Aisni on a prévu fiablement les effets des interventions réductrices de la charge de pollution en 1995, e'est-a-dire le résultat de simulation justifie le prevision de la reduction de la charge de phosphore cstimée par le Comité Allcmand du Rhin et le Comité International du Rhin. L'effet integral de la reduction du phosphore ä la frontiere allemande - hollandaise sera de 44,6% (Figures 10 et 11, tableau III.). Quant á la vérification du modele dc I'azote, sa verification a manqué les données des charges de pollution ponctuellc. Dans ces conditions on a cxécuté un autocalage qui a résulté les estimations réduites. L'

amelioration des résultats exige des données de base plus fiable (Fig. 12). Les résultats d'étude concernant les conditions de DBO sont intéressants. On a constaté que la charge totale de la pollution diffuse est huis fois plus importante que celle de ponctuelle, qui est inhabituel. II у a deux variantes d'explication concernant cette prosposition inhabituelle. Soit il s'agit d'unc production primaire importante de la matiére organique dans les lits á retention de la riviere, soit il s'agit des rejets nombreux clandestins, soit il s'agit des deux effets simultanés. A partir de l'analyse de la repartition territoriale de la charge diffuse de DBO on a démonstré que les valeurs spécifiques importantes se conccntrent dans les zones des agglomerations des grandes villes. II est forte possible que cette surcharge est provoquéc par les rejets provenant des réseaux d'égout séparatifa en predominance (Fig. 13.). fin résume, les chercheurs ont constaté la large appliquabilité du systéme du modele SENSMOD. Iis ont attiré l'attention sur la possibilité dc dévcloppcmcnt de ce modele pour avoir un systeme d'aide ä la décision pratique de la régulation de la qualité de la protection dc l'environnement hydraulique du В. V. du Rhin, I'our ce but, il faut avoir une base de donnée complete englobant les caractéristiques de quantité et dc qualité du systeme des caux (y compris les charges de pollution). Pour le développcment et l'utilisation du logiciel SENSMOD, les chercheurs ont fait les démarches nécessaires quant aux maitres d'ouvrc et aux établissements interessés possible.