Vízügyi Közlemények, 1991 (73. évfolyam)

2. füzet - Nováky Béla: Az 1989/90. téli időszak hóviszonyai

Az 1989/90 téli időszak hóviszonyai 141 Snow conditions of the winter of 1989/1990 In Hungary by Dr. Béla NOVÁKY, hydrologist engineer The author analyses the dates of snow appearance and disappearance, the number of days with snow cover, and the variation of the maximum snow depth, on the basis of the records of the past 2-3 decades. It was found that the number of days with snow cover (Fig. 2.) and the maximum snow depth (Fig. 4) are showing decreasing tendencies at Station Farkasgyepű in the Traasdanubian mountain ranges. The snowy period shows decreasing tendencies as well (Figure 1). Similar changes were observed at Station Szarvas in the Hungarian low land. As contrasted to this snow parameters are exhibiting increasing trends in the Kékes Summit, the highest point of the country (Figure 3). The records of the number of days with snow cover and of the maximum snow depth can be split into trend, periodic and random components. The latter might explain 45-90 per cent of the total variability, which a priory sets a constrain on the predictability of snow characteristics. The mild, almost snow-free winter of 1989/90, can not be regarded as an irregular one, when analysing the changes of the snow conditions of the past 2-3 decades. *** Schneeverhältnisse des Winters 1989/90 von Dr.-Ing. HydroI. Béla NOVÁKY Die Zeitpunkte des Erscheinens und des Verschwindens des Schnees, der Gang der läge mit Schneedecke und ihrer maximalen Hohe werden für die letzten 2 bis 3 Jahrzehnte analysiert. An der im Transdanubischen Mittelgebirge gelegenen Mestation Farkasgyepű weist sowohl die Anzahl der läge mit Schneedecke (Bild 2), als auch die maximale Schneehöhe (Bild 4) eine abfallende Tfendenz auf, wobei sich auch die Länge der Schneesaison gekürzt hat (Bild 1). Ähnliche Tbndenzen sind auch an den Datenreihen der im Flachland der Tiefebene befindlichen Meßstation Szarvas zu beobachten. Am höchstgelegenen Punkt des Landesgebietes (Spitze Kékestető, 1015 m ü. NN) zeigen die Scheneecharakteristika zunehmende Tbndenzen (Bild J). Die Zeitreihen der läge mit Schneedecke und der maximalen Schneehöhe können jeweils in drei Komponenten zerlegt werden: eine Hend-, eine periodische und eine stochastische Komponente. Die letztere erklärt etwa 45 bis 90% der Variabilität der Schneecharakteristika, wodurch die Möglichkeit einer Vorhersage von vornherein eingeschränkt wird. Verglichen mit dem 20 bis 30 jährigen Gang der Schneeverhältnisse kann das schneearme, ja fast schneefreie Jahr 1990 kaum als ein Ausnahmefall bezeichnet werden. *** Les conditions de neige en hiver de 1989/1990 Dr. NOVÁKY Béla, ingénieur hydrologue Lauteur analyse les données des dernières deux et trois décennies concernant les dates de l'apparition, de la disparition des jours de neige, ainsi que les épaisseurs de la neige. A partir des caractéristiques de neige de la station de Farkasgyepű (région montagneuse de la Transdanubie moyenne) Г auteur a démontré les tendences décroissances des nombres de jours negeux (Fig. 2.), et des épaisseurs de neige (Fig. 4.). Les duarées de vie des couverts negeux sont réduites (Fig. 1.). Lanalyse des données de la station de Szarvas (région de plaine) démontre une similitude. Par contre, les données concernant le site le plus haut de la Hongrie (1015 mètre en altitude) montrent une tendence d'accroissance (Fig. 3.). Les séries chronologiques des nombres des jours negeux, ainsi que des épaisseurs maximales de la neige sont composables par une série linéaire, une série périodique et une série aléatoire. Cette dernière explique de 45 à 90 % de la variablilité des caractéristiques de neige, qui à priori limite leur prévisibilité. A partir des données de 2 à3 décennies des conditions de neige, l'auteur constate que l'hiver de 1989/1990 pauvre en neige, ne soit pas irrégulier.