Vízügyi Közlemények, 1990 (72. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

394 Berényi P. és Erdélyi M. mltzf 100 KUNBAJA BÁCSALMÁS CSIKÉRIA KATYMÁR MADARA

S Belterület 111

3 6 14,20 13.

1

R KELEBIA 1,7,11 mtszf 100 -100 \VKM38\ IL-*» 5 »km 15. ábra. Az eredeti nyomáseloszlás és a rétegvíz szintjének süllyedése a déli országhatár mentén (\ - az eredeti (termeléssel nem zavart) nyomáseloszlás potenciálvonalai [m]; 2 - az eredeti nyugalmi szint, a süllyedés mértéke [m], és a lesüllyedt nyugalmi szint a mérés idejéig) Puc. 15. PanpedeAenue dasAettuH e nenapyuieiuioM cocmoHHUu u nonuMcenue sopuionma eAy6oK03aAeeatoufux eod edo.ib tontcuoü eocydapcmeeuHoü epaHuybt Fig. 15. The original pressure distribution and sinking of the deep groundwater level along the Southern state borderline Bild. 15. Ursprünglich Druckverteilung und Senkung des tiefen Grundwasserspiegels entlang der südlichen Staatsgrenze 1980 TOS VI» III 106104102100989694• EREDETI NYUGALMI SZINT VIZMU TERMELESE \VKm3S\ 1930 -I- I960 16. ábra. A rétegvíz szintjének változása Kecelen Puc. 16. H3MeHenue 2opu3onma eAy6oK03aAeea>ou{ux eod e Keije.ie Fig. 16. Change of the deep groundwater level at the town of Kecel Bild. 16. Veränderung des tiefen Grundwasserspiegels bei Kecel