Vízügyi Közlemények, 1990 (72. évfolyam)

2. füzet - Gitelson, A. A.-Szilágyi F.-Garbuzov, G. P.: Felszíni vizek A-klorofill töménységének becslése távérzékeléssel

Felszíni vizek a-k

iorofi

.ll töménységének becslése távérzékeléssel 153 (

q

) and the relationship of the form of y = ax

b, the ratios q

10

0/q$6o a

n<i QiooIűóts ar

e suitable to estimate C

chi (Fig. 1 and Table II)

. An empirical model has been constructed by the authors to estimate the value of C

chi based on information acquired by remote sensing according to Eqs. (6) and (7). This model was capable to calculate C

chi values without reference data by knowing the average value of a-chlorophyll density (C

chi)- The estimate-error (<5 C

chi) was less in case of q

1

0o/Q6ts- If Q-hi was in the range of 3 -350 mg m~

3 then q C

CJ,I has fluctuated in the range of 1.75 and 8.34 mg m~

3 (Table III). The model was considered as fairly accurate when the deviation of the estimated value of C

chi was less than 5 mg m~

3 as compared with the real value (Figs. 2 and 3). Based on such close-tosurface measurements in was concluded (Fig. 4) that for LANDSAT satellite sensing of the value of C

chi band-combinations MSS6/MSS4 or MSS4/MSS4 +5 + 6 were suitable for use if the value of C

max/ch

l was in the range of 20—150 mg m

"

3. lfC

max;ch

l was less than 20 mg m~ 3 band-combination MSS5/MSS4 and MSS5/MSS4 +5 + 6 were recommended (Tables IV—V). Optimum bandcombination should be found out by future researchers with regard to the different value-ranges of Cchi* * * Schätzung der a-Chlorophyll-Konzentration von Oberflächengewässern mittels Fernwahrnchmung von Dr. Anatolij Abramowitsch GITELSON, Dr.-Phvs. Ferenc SZILAGYI und Genadij Pawlowitsch GARBUSOW Zwecks auf oberflächennaher Fernwahrnehmung basierender Schätzung des a-Chorophylls wurden die Möglichkeiten zur Fernwahrnehmung der a-Chlorophyll-Konzentration untersucht unter Verwendung der Daten von oberflächennahen Spektrometer-Messungen, die auf Gebieten verschiedener Trophitäten in der Sowjetunion (Don, Nördlicher Donjez), in Ungarn (Balaton-See) und in der Deutschen Demokratischen Republik (Mögelsee) durchgeführt wurden (Tabelle I) sowie mit Hilfe gleichzeitiger Referenzdaten. Auf Grund der Straffheit (R) der in der Form y = a • x

b gefundenen Beziehung zwischen den spektralen Radiationskoffizienten (X = q) und der a-Chlorophyll-Konzentration (y = C

chi) wurde festgestellt, daß der Wert von C

chi am besten mit Hilfe der Verhältniszahlen q

1

0oIQs6o hzw. 5,00/6075 geschätzt werden kann Bild 1 und Tabelle II). Als empirisches Modell für die auf Fernwahrnehmung basierende Schätzung von C

chi wurden die Beziehungen (6) und (7) erstellt, welche bei Kenntnis der durchschnnittlichen a-ChlolophyllKonzentration (C

chi) eine auf Fernwahrnehmung basierende Messung von C

chi auch in Ermangelung von Referenzdaten ermöglichen. Der Schätzungsfehler (S C

chi) ist in Falle der Verhältniszahl Qioo/Qg'js geringer; bei C

chi = 300 bis 350 mg • m 3 liegt der Fehler 5C

chi zwischen 1,75 und 8,34 mg • m 3 (Tabelle III). Die Denauigkeit des Modells ist annehmbar, solange der geschätzte Wert von C

chi vom tatsächlichen Wert höchstens um 5 mg • m 3 abweicht (Bilder 2 und 3). Auf Grund der Daten dieser oberflächennahen Spektrometer-Messungen wurde nachgewiesen (Bild 4). daß sich für die Satclliten-Fernwahrnehmung von C

chi im Falle LANDSAT die Bandkombinationen MSS6/MSS4 sowie MSS4/MSS3 + 5 + 6 eignen, falls der Wert von Coffin den Bereich von 20 bis 150mg • m" 3 fällt. Bei C

max/ch

l < 20 mg • m ~

3 können die Bandkombinationen MSS5/MSS4 und MSS5/ MSS4 +5 + 6 empfohlen werden (Tabellen IV und V). Eine Erklärung der Abhängigkeit der optimalen Bandkombination vom jeweiligen C

chi -Bereich ist noch Aufgabe der zukünftigen Forschungen.