Vízügyi Közlemények, 1989 (71. évfolyam)
4. füzet - Szigyártó Z.-Gilyénné Hofer A.-Laczay I.-Várnainé Pongrácz M.: Módszertani vizsgálatok a töltésezett folyók nagyvízi vízjárásának meghatározására
Módszertani vizsgálatok a töltésezett folyók nagyvízi vízjárásának meghatározására 571 Kettos-Körös. Békés Transzformait idosor_ Eredeti idősor 6. ábra. Az évi legnagyobb jégmentes vízállás eredeti és transzformált idősora Рис. 6. Наблюденный и трансформированный временный ряд максимальных годовых уровней воды в безледные периоды Fig. 6. Original and transformed time-series of annual maximum iceless stages Fig. 6. Séries chronologiques initiales et transformées des hauteurs d'eau maximales annuelles sans effets de glace Hasonlóképpen kedvező hatást gyakorolt a transzformáció az illeszkedés-vizsgálat eredményére is, mivel mindegyik transzformált adatsornál a normális eloszlásra való illeszkedés jóságára jellemző p érték lényegesen meghaladta a kritikus határnak tekintett 5%-os értéket. Másoldalról annál a két idősornál, amelynél az eredeti adatsorra vonatkoztatott függetlenségvizsgálat kedvezőtlen eredményre vezetett, a transzformált adatsorra elvégzett hasonló vizsgálat sem eredményezett p^.5% értéket ; utalva arra, hogy az adatok egymásutánjában a kiszürteken kívül még egyéb szabályosságok is vannak. Végül meg kell említeni azt is, hogy abban az öt szelvényben, amelyekben a szórásnégyzeteknél szignifikáns növekedés volt tapasztalható az 1986. évre számított 1 %-os évi legnagyobb jégmentes vízállások értéke minden esetben legalább 0,50 m-rel, de a KettősKörös békési szelvényében 0,07 m híján 1,00 m-rel meghaladta az 1976. évi vizsgálatok során, 1970-re meghatározott hasonló értéket ( VITUKI 1976).