Vízügyi Közlemények, 1988 (70. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

302 Schiller, Heinz 8. ábra. A Marklkofen-i tározó a Vils folyón Рис. 8. Водохранилище Марклгофен на р. Фильс Fig. 8. The reservoir of Marklkofen on River Vils Bild 8. Rückhaltebecken Marklkofen an der Vils tározó lenne: jelentősen csökkentené a Vils tározó alatti szakaszán a vízhozamokat és egyben kiegyenlítené a mederkiépítések vízhozamnövelő hatásait. - A Vils felső szakaszának, a Kis-Vils és a Kollbach nevü mellékvízfolyások rendezése igen költséges lenne, és így rontaná az egész beavatkozás gazdaságosságát. Végülis egy minimális megoldás mellett döntöttek : megépült a Marklkofen-i árvízi tározó és a Vils tározó alatti szakaszán kiépítették az eddig még ki nem épített mederszakaszokat (

Oberste Baubehörde 1977). - A Marklkofen-i árvízcsökkentö tározó A tározót az 1972-75 időszakban építették (8. ábra). Az árvíz-visszatartás mellett egy alaptározó létesítésével a népesség szabadidő- és üdülési lehetőségeiről is gondoskodtak. A tározó adatai: vízgyűjtőterület 666 km

2, tározótérfogat 10,7 • 10

6 m

3, ebből alaptározó 1,5 • 10

6 m

3. - A Vils folyó mederrendezése A tározó alatti folyószakasz korábban ki nem épített 9,5 és 11,5 km hosszú szakaszait 1969-76 között kiépítették. A medret, a tározó hatásának figyelembevételével az 5 éves visszatérési idejű árvízre méretezték. A már korábban 2 ill. 3 éves árvízre kiépített szakaszokat is az 5 éves visszatérési idejű árvízre bővítették. Kiemelendő, hogy mind a meder építésekor, mind pedig a tározó létesítésekor nagy figyelmet fordítottak a tájba való beillesztésre (9. ábra).