Vízügyi Közlemények, 1987 (69. évfolyam)
2. füzet - Kardos Imre-Pálfai Imre-Török József: Geotermikus energiahasznosítás az Alsó-Tisza vidékén
Geotermikus energiahasznosítás az Alsó-Tisza vidékén 235 de la surface du terrain, ainsi Г eau thermale est exploitable à écoulement libre. Ce débit exploitable spécifique dépasse la valeur de 50 m 3/jour.km 2 dans des conditions les plus favorables. A cause de la diminution de la pression en couche, on constate une réduction du débit des puits thermaux (Fig. 6.), ainsi en plusieurs cas on utilise des pompes pour Г exploitation de Г eau thermale. La température de Г eau sortante est de 90 á 100 °C dans les puits les plus profonds (Fig. 7.). A partir des Figures 4. et 7. les auteurs ont rédigé celle de 8., qui répresente la répartition territoriale de Г énergie géothermique exploitable à écoulement libre, en admettant un seuil de 30° du taux d'utilisation. La teneur en sel dissous des eaux thermales varie généralement de 2000 à 3000 mg/m 3 (Fig. 9.). L' eau est tipiquement alcali-hydrogén-carbonatée. Un tier des puits est caractérisé par un aptitude de la formation du tartre, et dans certains puits on constate un débit important du gaz méthane. Les auteurs récapitulent en détaille les caractéristiques et les expériences de Г exploitation et de Г utilisation communale de Г eau thermale qui se concentrent surtout dans les bains thermaux (Fig. 10.), mais aussi les édifices d'habitation et les établissements de santé publique sont chauffés par Г eau thermale (Fig. 11.). L'industrie utilise également Г énergie thermale en chauffant les salles de montage et d'atelier, mais les usine de traitement du chanvre profite aussi cette source de chaleur. La technologie d'exploitation des hydrocarbures utilise également Г eau thermale (par une réinjection d'eau). L' utilisation agricole de cette eau a une importance particulière (Fig. 12) dont les données générales sont récapitulées dans le tableau I. Il s' agit des surfaces des serres chaufés par Г eau thermale. Dans la région étudiée, en 1985, Г eau thermale exploitée est évaluée á 36 million de m 3, dont 13 million a été prélevé par pompage (Fig. 13.): 80% de l'eau prélevée a été utilisée, mais le taux d'utilisation d'énergie est de 50 %, car on a obtenu une réduction de température de 60 % de celle possible. Dans le cadre de Г économie des coûts de forage des puits thermaux, on utilise les forages abandonnés d'hydrocarbure. Il s' agit de 27 puits. L' évacuation des eaux thermales utilisée est un soucis, car ces eaux ont une teneur élevée en sel dissous. Ce problème est difficile á résoudre surtout dans les cas où les réseaux d'évacuation des eaux usées sont branchés aux canaux d'irrigation. Pour éviter le mélangement de Г eau thermale et de Г eau d'irrigation, on a établi des bassins de stockage des Г eau thermale utilisée. Dans les villes de Szeged et de Hódmezővásárhely on éxécute un programme d'expérimentation de réinjection des eaux thermales. Cette solution sert également á la conservation de Г énergie de couche.