Vízügyi Közlemények, 1985 (67. évfolyam)
1. füzet - Pálfai Imre: Az 1983. évi aszály Magyarországon
110 Pálfai Imre Pálfai I.: Az aszályossági index. A Magyar Hidrológiai Társaság V. Országos Vándorgyűlése. III. kötet. Szarvas, 1984. Szakács Gy.-né: Az 1952. évi aszály csapadékviszonyai. Beszámolók az 1954-ben végzett tudományos kutatásokról. Az Országos Meteorológiai Intézet hivatalos kiadványai XIX. kötet. Akadémiai Kiadó. Budapest, 1954. Szász G.-Percze J.: A nyári félév csapadékviszonyainak vizsgálata az öntözés szükségességének megítélése szempontjából. Hidrológiai Közlöny. 1966. 12. szám. Szesztay K.: Magyarország öntözővízszükséglete és a Kárpát-medence vízháztartása. Beszámoló a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 1961. évi munkájáról. Budapest. 1962. Varga Haszonits Z.: Agrometeorológia. Mezőgazdasági Kiadó. Budapest, 1977. * * * О засухе в Венгрии в 1983-м году д-р ПАЛФАИ Имре, инженер Б 1983-м году в Венгрии была тяжелая засуха. Автор, для характеристики степени засухи предлагает введене т.н. индекса засушливости (А), расчитываемого по соотношению (1). В числителе фигурирует осредненная температура воздуха за период апрель-август, а в знаменателе взвешенные суммы атмосферных осадков за периоды октябрь-март (P t) и апрель-август (Р 2). Взвешивание месячных сумм осадков производится по соотношениям (2) и (3). Численное значение индекса засушливости по 100 метеостанциям приводятся автором в табл. 1. (рис. 1.) Территориальное распределение индекса засушливости приводится на рис. 8. Наибольшая засуха (А >9,0) сформировалась в средних и южных частях Низменности (рис. 8.), в пределах территории ок. 25 ООО км2. Настолько тяжелая засуха встречается в среднем 1 раз в 40 лет. Имея в виду территорию страны в целом средняя повторяемость засухи оценивается в 1 раз в 20 лет. На рис. 9 приводится карта отклонений уровней грунтовых вод за июль 1983 года от многолетней нормы за этот же месяц. Влияние засухи на грунтовые воды сказалось в первую очередь в пределах песчанистого массива междуречя Дуная и Тисы, где в некоторых местах снижения превысили 1,0 м. * * * The drought of 1983 in Hungary by Dr. I. P ALF AI, Civil Engineer In 1983 there was a severe drought in Hungary. Introduction of a drought-index (A) was recommended by the author to evaluate correctly the seriousness of droughts. Calculation of this index may be executed by aid of Eq. (1). In its numerator one would find the value of average air temperature of the period April-August (t), in its denominator the weighted precipitation heights of October-March (P,) and of April-August (P 2)- Weighting of the values of monthly precipitation are executed by the use of Eq. (2) and Eq. (3). The drought-index was given in the paper for 100 stations (Fig. 1) in Table I. Its areal distribution is shown in Fig. 8. Most serious droughts were found in the central and southern parts of the Great Plains (A >9.0), over about 25 000 km 2. Droughts like these recur every 40 years in average. For the total area of the country the recurrence interval could be set to 20 years. In Fig. 9, the deviation of the groundwater level of July, 1983 can be seen from the value of multiannual mean. Droughts influenced the level of groundwater primarily in the sandy areas of the DanubeTisza Region. Here the drop of the groundwater levels amounted to more than 1.0 m at certain points. * * *
