Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Tavasszal várható lefolyási viszonyok hosszúidejű előrejelzése 627 IRODALOM Bartha P.-Bálint G.: Dolgoszrocsnüj prognoz veszennogo sztoka r. Dunaj. XI. Konferencija pridunajszkih sztran po gidrologicseszkim prognozom. Bukarest, 1982. Bartha P. Bálint G.: Large-scale assesment of snow resources for forecasting spring flow. IAHS Publication No. 138. 1982. Bartha P.: A tavaszi árvízi lefolyás előrejelzése a Duna-medence egyes folyóin. Hidrológiai Közlöny, 1983/6. Bodolainé Jakus E.-Tänczer T.: I. Módszertani Útmutató a hóban tárolt vízkészlet halmozódásának és leadásának meghatározásához. II. A műholdas és hidrometeorológiai vízkészletbecslések összehasonlítása a hóvastagság adatokból számított vízkészlettel. (Kézirat) OMSz, Budapest, 1980. Bodolainé Jakus E.-Tänczer T.: Az olvadásból származó vízhozam meghatározása a Duna bécsi szelvényére műholdképek felhasználásával. Időjárás. 1975. Bogdánffy Ö A téli csapadék és a Tisza tavaszi árvizei. Matematikai és Természettudományi Értesítő. Budapest, 1898. Hirling Gy.: Hosszúidejű tájékoztatások a tavaszi árvízi viszonyokról. VITUKI témabeszámoló, kézirat, Budapest, 1975. Nováky В.: A tavaszi lefolyás évszakos előrejelzésének adottságai és Jehetőségei a Tisza-völgyben. VGL Munkaközi anyag, kézirat. Budapest, 1980 • * * О долгосрочном прогнозе весеннего стока д-р ХИРЛИНГ Дёрдь, метеоролог Автор для прогнозирования характеристик весеннего стока Дуная и Тисы (обьем стока, максимальные уровни воды) представляет модель линейной регрессии с четырмя переменными (влагозапасы снега, вероятные осадки, сумма положительных температур), как максимально информативный вариант и модель линейной регрессии с двумя переменными (влагозапасы снега) как минимально информативный вариант. При разработке уравнений, в интересах увеличения точности и надежности автор использовал известное свойство гидрометеорологических элементов, а именно, что аномалии отдельных элементов за более-менее длительный период времени выравнивают себя. Исходя из подробного анализа временных рядов погрешностей прогноза, автор дает рекомендации по применению моделей с максимальным содержанием исходной информации. * * * Long-term forecast of spring runoff conditions by Dr. HIRLING. Meteorologist In this paper a system of equations is presented by the author based on linear regression with two- and four variables. The first is for minimum available information (water equivalent of snow) and the second for maximum available information (water equivalent of snow, expected precipitation and positive heat-sums) to predict expected runoff (volume and highest stage) on rivers Danube and Tisza. To increase accuracy and reliability, the author has considered the well-known attributum of the hydrological elements: anomalies in the individual processes will neutralize each other in a shorter or longer time period. The paper contains recommendations for use of the best equations for each case - for maximum and minimum of available information - on the basis of detailed analysis of the errors committed and results obtained during the different tests and comparisons.