Vízügyi Közlemények, 1983 (65. évfolyam)

4. füzet - Major Pál: A Szigetköz talajvíz helyzete

A Szigetköz talajvíz helyzete 531 The moisture profiles (Figs. 3. 4) imply that the upper horizon of the top cover is unrelated as regards the moisture budget to the granular sublayers, in that the lowest moisture content is observable between 0.8 and 1.2 m depths and is fairly constant. Moreover, owing to the low rate of capillary rise there is hardly any moisture supply from the groundwater to the root zone of the plants, i. е., to depths less than 0.8 m below the surface. Condition de la nappe phréatique de la zone de Szigetköz MAJOR P. L'auteur a utilisé 51 puits d'observation et 8 stations de mesure de l'humidité du sol pour étudier et représenter en détaille les conditions actuelles du régime de la nappe phréatique en zone de Szigetköz. Le graphique no 1. représente les courbes de niveau des couches supérieures, les courbes du niveau de la nappe phréatique, ainsi que l'interpénétration de ces deux surfaces. Les surfaces hachurées indiquent les zones où les niveaux moyens de la nappe phréatique de la période de végétation restent supérieurs ou égaux à la surface d'enveloppe inférieure de la couche aérée. A partir de ces données, l'auteur a rédigé la répartition spatiale de la fréquence en % des niveaux de le nappe phréatique dépassant la surface inférieure de la zone aérée (Fig. 2.). Les terrains qui se placent au-dessous de la ligne de 0%, ils représentent les points où la nappe phréatique n'augmentait jamais à la surface inférieure de la couche aérée. Cette ligne de 0% a été calculé à partir des données d'observation de 10 années pour la période de la végétation. Ces terrains ne seront pas touchés par le rabattement de la nappe phréatique après la mise en exploitation du barrage hydraulique, c'est-à-dire, ce rabattement n'influencera pas l'agriculture. Il est évident que les terrains qui se situent au-dessus de la ligne de niveau de 100%, la nappe phréatique se trouve toujours dans la couche aérée, et un certain taux du rabattement du niveau de la nappe n'est pas nuisible à l'agriculture. A partir des données des profils de l'humidité du sol (graphiques 3 et 4), l'auteur a tiré sa conclusion selon laquelle la partie supérieure de la zone aérée a son propre cycle d'eau, c'est-à-dire la partie de la couche du sol enraciné a un cycle hydrologique pratiquement fermé, étant donné que la réalimentation capillaire de la zone d'enracinement n'est pas important (jusqu' à une profondeur inférieur à 0,8 m). Selon les données, la teneur minimale en humidité du sol est dans la zone la dont la profondeur varie de 0,8 à 1,2 m.