Vízügyi Közlemények, 1981 (63. évfolyam)
4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
586 Gilyénné Hofer A. és Domokos M. с заданной обеспеченностью, при условии, что предписания по поддерживанию уровней воды в озере будут соблюдены. В целях рассмотрения вопроса применили детерминистическую симуляционную модель, построенную при многочисленных упрощениях и допущениях. Алгоритм модели задан системой уравнений (1)—(5). В качестве входных данных использованы: естественные приращения водных ресурсов Хц , результирующие перспективные водопотребности /j , максимально ожидаемое понижение уровня запасов воды вследствии разработки шахт. Функционирование системы, показанной на рис. 1 проверялось при различных объемах гипотетического водохранилища (О, 10х 10 6, 20Х 10 е, . .., 200Х10« м 3). В качестве восполнения сначала учитывали ряд Хц, затем ряд X\j — Bj . Результаты симуляции показаны на рис. 4 в виде кривых R(S ) по которым можно определить обеспеченность удовлетворения водопотребностей при заданном объеме S гипотетического водохранилища. Например к обьему 5= 100x10 е м 3 при максимальном сокращении уровня запасов вследствие разработки шахт относится 80%-я обеспеченность, в других случаях 86%. Была расчитана также кривая эффективности аккумулирования при поднятии верхнего предела уровня воды в озере (АН, 5 = 0) (рис. 5) и кривая È/S; АН =0,05 м (рис. 6). При продолжении исследований представляется целесообразным повторить симуляцию с учетом рассредоточенности аккумулирующих емкостей, связей между ними, лимитирующих условий по качеству воды и потерь на испарение. Тут же следовало бы попытаться применить в симуляции искусственно удлиненный ряд значений Хц для учета прогнозов водоподачи обеспеченностью ниже 100%. * * * Potential improvement ol water management in the Lake Ha la (on catchment by storage reservoirs by A. Hofer, Mrs. Gilyén and M. Domokos An attempt has been made at estimating the total net volume of storage reservoirs which can potentially be realized in the catchment of Lake Ralaton in order to meet with the required degree of reliability the future water demands expected to arise over the more distant future in the catchment, while observing the regulations concerning level control of the lake. For examining the problem the deterministic simulation model outlined in Fig. 1 has been adopted, which contains a number of approximations and simplifying assumptions, and the algorithm of which is expressed by the set of Eqs. (1) to (5). The input data needed for simulation include the natural change in water supplies Xtj, the resultant future water demand 7j and the greatest potential decrease of supplies, Bj, expected to occur as a result of mining operations. The operation of the system represented schematically in Fig. 1 has been examined by assuming different storage volumes (S = 0, 10-10«, 20-10«, ..., 200-10« m 3) for the imaginary (resultant) reservoir to be constructed. As the natural supplies (inflow) first the data series Ац , then the data series Xy - Sj has been taken into consideration. The results of the series of simulation runs are represented as the curves R(S) in Fig. 4, indicating the degree of reliability R of meeting the demands against the storage volume S of the imaginary reservoir. For instance, at the storage volume S = 100-10« m 3 the reliability is R = 80% at the highest rate of mine drainage, while at other times the water demands can be met with a reliability of Л = 86%. Performance curves have further been plotted for the case that no reservoir is constructed in the catchment, but storage is realized in the lake itself by raising the highest regulation water level by the extent AH Fig. 5, R(AH ; S = 0), as well as for the combined solution alternative, the curve R(S; zli/ = 0.05 m) in Fig 6. It is suggested to continue the study by repeating the simulation process, taking into consideration the interrelations within the sub-catchments—resulting from the relative geographical situation of the consumers and the reservoirs—restrictions to the operation of the reservoirs due to pollution control requirements, as well as the evaporation losses from the reservoirs. At the same time, an attempt should be made at
