Vízügyi Közlemények, 1981 (63. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

580 Gi

lyénné Hof er A. és Domokos M. 2. dbra. A szimulációs program bemenő adatsorai : a) a Balaton-vízgyűjtő vízhasználatainak eredő vízigényei rögzített 1990 évi fejlesztési szinten, b) a bányászat várható maximális csökkentő hatása a Balaton-vízgyűjtő vízkészletére, с) a Balaton 1977 óta érvényes szabályozási vízszintjei és az ezekhez tartozó víztömeg-határértékek Рис. 2. Входные ряды данных симуляционной программы: а ) суммированные водопотребности на уровне 1990 г.,Ь) ожидаемое максимальное снижающее воздействие разработки шахт на водозапасы балатонского региона, с ) пределы регулируемого диапазона уровней оз. Балатон и соответствующие обьеми воды в озере Fig. 2. Input data series of the simulation programme a

) Resultant water demands of water uses in the Balaton Catchment at fixed 1990 development level, b

) Greatest reduction expected in the water resources in the Balaton Catchment due to mine drainage, с

) Regulation water levels of Lake Balaton specified in 1977 and the corresponding storage volumes Bild 2. Die jährlich wiederkehrenden Eingabedatenreihen des Simulationsprogramms: a) resultierender Wasserbedarf der Wassernutzungen des Balaton-Einzugsgebiets für die festgelegte Entwicklungsstufe 1990; b) erwartete zeitweilige maximale Auswirkung der Bergbautätigkeit auf die Verminderung des Wasservorrats des Balaton-Einzugsgebiets: c) die seit 1977 gültigen Regelwasserstände des Balaton-Sees und die dazugehörigen Wassermengen im Seebett