Vízügyi Közlemények, 1981 (63. évfolyam)

1. füzet - Fehér Ferenc-Nyiri László: A meliorációs beavatkozások hatása szikes területen

A meliorációs beavatkozások 97 tionally applied in Hungary, viz. surface- and subsurface drainage. The underdrains have been installed in several patterns, with the drains spaced at 5, 10 and 15 m centres. Soil treatment consisted of deep ploughing performed down to 60 cm depth on all experimental plots invariably and was supplemented by some form of chemical treatment, some of which affected the topsoil, other the deeper layers as well. The pattern of experimental treatments applied is illustrated in Fig. 2. The hydrological data in the experimental area have been observed continuously. For the observations on precipitation, atmospheric data, wind velocity, soil temperature and pan evaporation an instrument garden has been set up. The runoff from the experimental plots has been recorded continuously. The observed data include the groundwater table, the soil moisture in the plots with different treatment, further the drawdown curves between the underdrains. The hydrological observation network in the experimental area is shown in Fig. 3. The present paper is concerned primarily with the effect of the different treatment measures on the moisture content in the topsoil layer. Twoyear data series of the moisture content in the topsoil layer are reproduced in Fig. 4. for the plots treated in different ways. From the results it has been concluded that in the drained areas moisture movement towards the drains occurs predominantly in the upper, ploughed layer. The soil improvement methods developed can be coordinated well with the method of underdrainage, enhancing the effectiveness of the latter. Underdrainage proved effective in controlling moisture within the upper 60 cm deep soil layer according to the requirements of plant growing even in extremely cohesive and alkaline soils. The correctness of Lhese conclusions is supported also by the crop yields attained. The yields of autumn wheat for the years 1978 and 1979, while that of lucerne for the year 1980 arc shown in Figs, â and 0, respectively. The relative efficiency of the different combinations of treatment measures has been plotted against the underdrainage of optimal effect in Fig. 7. From the results it is concluded that effective methods have been developed for the improvement of plain lands with cohesive, alkaline soils, and that these methods are suited for application in industrialized agronomy. * * * Wirkung der Alelioratioiiseiiijiriffe auf Sodaböden von Ferenc Fehér und I)r. László Ngiri Einen nicht vernachlässigbaren Teil der landwirtschaftlich bauhaften Fläche Ungarns machen die Sodaböden und die in Versalzung begriffenen Böden aus. Auf diesen Gebieten kann eine Pflanzenproduktion entsprechenden Niveaus nur nach Durchführung von Meliorationseingriffen, vor allem der Gewässerregulierung und der Bodenmelioration, gesichert werden. In der Entstehung des Bodentyps, in der Gestaltung des Salzgehaltes des Bodenprofils kommt — wie es auch Bild 1. zeigt — der durchschnittlichen Tiefe des Grundwasserspiegels eine entscheidende Bedeutung zu. Zwecks Untersuchung der Wechselwirkungen zwischen den Eingriffen der Gewässerregulierung und der Bodenmelioration sowie zwecks Ermittlung einer optimalen Technologie der Melioration fon Sodaböden haben das Forschungsinstitut der Agraruniversität Debrecen und das Forschungszentrum für Wasserwirtschaft VITUKI in der Nähe der Stadt Karcag ein gemeinsames Versuchsgebiet eingerichtet. Tab. I. enthält die Hauptdaten des charakteristischen Bodenprofils des Versuchsgebietes. Die experimentellen Behandlungen können in zwei grössere Gruppen: in diejenige der hydrotechnischen und diejenige der Bodenmeliorations-Behandlungen aufgeteilt werden. Die hydrotechnischen Behandlungen umfassen die in Ungarn herkömmliche Oberflächenwasserableitung sowie die Dränung. Letztere wurde in mehreren Varianten, mit Saugerabständen von 5, 10 und 15 m durchgeführt. Von den Bodenmeliorations-Behandlungen ist als grundlegender Eingriff die Tieflockerung zu betrachten, die bis zur Tiefe von 0,60 m an sämtlichen Versuchsparzellen durchgeführt wurde. Die chemischen Methoden der Bodenmelioration wurden teilweise 7 Vízügyi Közlemények