Vízügyi Közlemények, 1980 (62. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

480 Deák J.—Csontos P. s = 11 -h (m) a leszívás (depresszió) t (s) idő D (m/s) sebességvektor Vh (m/s) vízszintes sebesség a szűrőből való kilépésnél Vs (m/s) a Di átmérőjű szemcse ülepedési sebessége v

v (m/s) a folyadéktömeg függőleges sebessége a szűrőbe érkezéskor ß = 5 (m1) kísérletileg meghatározott eloszlási tényező IRODALOM 11] Déri József : Talajvízdúsítás a vízimérnöki gyakorlatban. Vízügyi Közlemények, 1975/3. |2 Kovács György : A szivárgás hidraulikája. Akadémiai Kiadó, Budapest [3 ÖllősGéza: A talaj vízdúsítás fokozódó szerepe. Vízügyi Közlemények, 1970/1. {4 Páris Emil: A talajvízdúsítás néhány külföldi példája. Vízügyi Közlemények, 1961/1. * * * Examination into the clogging of recharge wells By J. Deák and P. Csontos, Geologists The problem of recharge wells is familiar in hydrological research and in the operation of producing wells alike. The paper is concerned with one of the principal problems in well hydraulics, namely the clogging of inverted wells by which the efficiency of recharging is impaired. In the first part of the paper the sediment entering the layer is estimated under certain simplyfying assumptions (Fig. 1 ), a standard concentration being used in subsequent computations. In the second part the change in the permeability coefficient of the clogged layer is estimated applying to the conditions around wells the fundamental relationships given by Eqs. (9) and (10), developed by Gy. Kovács originally for describing river bed clogging. These formulae include the term r (1 + Ge-P<*-'))* J (1 -De~ß&-'))1 da: which cannot be integrated in an explicit form. A numerical solution based on the Simpson formula has therefore been written into a computer programme. The flow chart of the programm is shown in Fig. 2. with the results plotted as a family of curves (Fig. 3). The method described is illustrated by a practical example. * * * Untersuchung der Koliiiatierung von Scliluckhriinnen von Dipl.-Geol. János Deák und Dipl.-Geol. Péter Csontos Das Problem der Schluckbrunnen ist sowohl für die hydrogeologische Forschung als für das Fachgebiet Wassergewinnung wohlbekannt. Die Studie befasst sich mit einer der bedeutendsten strömungstechnischen Fragen, namentlich mit der Kolmatierung von Schluckbrunnen, die den Wirkungsgrad der Grundwasseranreicherung bzw. der Wasserverschluckung vermindern kann. Im ersten Teil der Studie wird, unter Annahme bestimmter vereinfachender Bedingungen, die in die unterirdische Schicht gelangende Feststoffmenge ermittelt (Bild 1.). Bei den weiteren Berechnungen wird mit einer massgebenden Konzentration gerechnet. Im zweiten Teil der Studie wird die Veränderung des Sickerungskoeffizien-