Vízügyi Közlemények, 1980 (62. évfolyam)

3. füzet

СОДЕРЖАНИЕ Страница Гергей Иштван: Директивы отраслевого плана VI. пятилетки водного хозяйства 344 Сестаи Кароль: Воднобалансовые предпосылки ведения водного хозяйства во Венгрии ... 351 Хайош Бела: О действии регулирования реки Рейна на окружающую среду 370 Эрдельи Михай: Гидрогеология Среднетисайского края и динамика пластовых вод 395 Петко Дюла

—Шолти Деже: Повтори оеиспользование отработана ыхвод 419 Петроцки Ференц

—Решш Шандор

—Тэмешине Фехер Анна: Проектирование многоцелевых систем водоснабжения с системным подходом 438 Краткие отчеты, доклады, сообщения 1

. К. Рюлеманн

—Д. Рех: О задачах водного хозяйства в ГДР 464 2. Дэак Янош

— Чонтош Петер: Исследование кольматации поглашающих колодцев 473 3. Ириц Ласло: Об элементах единого метода предсказывания перспективных потребностей на воду 482 4. Барта Петер: О десятой конференции придунайских стран по гидрологическим прогнозам 487 Рецензии 491 (Перевод аннотаций: Светник Антал) CONTENTS Page Gergeh], I: Water management policy reflected by the VI-th sectorial fiveyear plan 344 Szesztaij, K. : Water balance and water management in Hungary 351 Hajós, В.: Environmental impacts of river regulation on the Rhine 370 Erdélyi, M.: Hydrogeology and dynamics of artesian waters in the Central Tisza Region 395 Petkó, Gy. arid Solti, D.: Reuse of wastewaters 419 Petróczky, F. — Ress, S.—

Fehér A. (Mrs. Temesi): Systems engineering for multi-purpose water supply schemes 438 Brief papers, publications, reports 1. Rühlemann, К. and Reh, D. : Water management in the German Democratic Republic 464 2. Deák, J. and Csontos, P. : Examination into the clogging of inverted wells 473 3. Iritz, I..: Elements of a uniform method for long-term water demand forecasting 482 4. Bartha, P. : X. Hydrological Forecasting Conference of the Danube countries 487 Reviews 491 (Summaries translated by Z. Szilvâssy, C. E.)