Vízügyi Közlemények, 1980 (62. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
KÖNYVISMERTETÉS dyck s.: alkalmazott hidrológia — angewandte hydrologie i. és ii. rész Dyck, S. : Gyakorlati hidrológia (Angewandte Hydrologie). I. rész: A vízfolyások hozamának számítása és szabályozása (Berechnung und Regelung des Durchflusses der Flüsse) II. rész: A vízrendszerek vízháztartása (Der Wasserhaushalt der Flussgebiete). Berlin, Verlag für Bauwesen, 1976, 1978. A szokványos hidrológiai kézikönyvtől erősen eltérő, több mint ezer lap terjedelmű mű fekszik előttünk, a drezdai műegyetem hidrológia tanszéke vezetőjének irányításával működött szerzői együttes munkája. A szokványostól eltérő, mert „felépítmény" jellegű. Az I. kötet előszava szerint feltételezi ugyanis a hidrológia és a matematikai statisztika bizonyos fokú ismeretét, és mert, — ezt all. kötet előszava emeli ki, — megírásában helyet kaptak az oktatók mellett az NDK vízgazdálkodási intézetének gyakorlati szakemberei. Harmadik jellemzőként említhető a szerzőknek a hidrológia interdiszciplinális jellegét tükröző összetétele. Tizenkettejiik közül csak négynek a neve előtt áll a Dr.-Ing. megjelölés. A többiek a matematika, fizika, földrajz, meteorológia és geofizika képviselőiként dolgozták bele magukat a hidrológiába. Idézett dolgozataik sora tanúskodik róla. Az első rész a vízhozamadatok feldolgozásával a vízjárás jellemzésével és a különféle hidrológiai feladatok megoldásához szükséges adatsorokkal foglalkozik. Anyaga azokra a tapasztalatokra épül, amelyeket szerzői, hazájuk vízgazdálkodásának hidrológiai megalapozása során szereztek. Dyck, S. professzori katedrájának elfoglalása előtt a vízgazdálkodási intézet dolgozójaként irányította legfőbb szerzőtársával, dr. Lauterbachhal, az intézet jelenlegi igazgatóhelyettesével együtt ezt a munkát, és vele dolgozott a matematikus dr. Schramm, az intézet közleményeinek 28. füzeteként 1968-ban megjelent „Stochastische Methoden der SpeicherwirtschafL" с. munkájának megírásában. (Domokos Miklós fordításában magyarul is hozzáférhető). Hármukon kívül N. Hansel (mérnök) és Cli. Kluge (fizikus) vett részt a munkában. Mindketten a műegyetem vízgazdálkodási osztályának munkatársai. A szerencsés összefogásnak köszönhető, hogy a kötet * hidrológiai számítások tekintetében biztos eligazítást ad. Bátran viselhetné „a hidrológiai tanulmányok matematikai módszerei" címet. A kötet 7 fejezetből áll. Tartalmuk a következő: 1. Bevezetés. A lefolyás alakulásának korszerű tárgyalása érdekében a mindenkori vízhozamnak a hatékony csapadékból származó részre és alapterhelésre bontásával indul. 2. A vízhozamadatok összeállítása. A vízhozamgörbe megszerkesztésén és extrapolálásán kívül az adatok ellenőrzésére és a hibák kiküszöbölésére szolgáló eljárásokat, valamint a hiányzó adatok pótlásának módját tárgyalja. 3. A vízhozam-adatsorok elemzése. Statisztikai jellemzők és meghatározásuk, valószínűségi és kapcsolatvizsgálatok. Az idősorok sztochasztikus elemzése: a vízjárásban mutatkozó törvényszerűségek vizsgálati módszerei. 4. A vízjárás matematikai leírása és szimulációja az észlelési adatsorból kielemezhető valószínűségi jellemzők alapján. 5. Árvízszámítások. A különböző valószínűségű árvízhozamok meghatározása, és a területi kapcsolatok segítségül hívása. A tározók méretezésére mértékadó árhullámkép meghatározása. A mértékadó árvízszint meghatározása. A mértékadó árvízszint megválasztása a gazdaságosság figyelembevételével. A lehetséges legnagyobb árvízhozam. 6. A kisvizek előfordulási időszak, időtartam és ismétlődési gyakoriság szerinti vizsgálata. A területi összefüggések felhasználása az elemzésben, és következtetés az észlelési időszakot meghaladó hosszabb időre.