Vízügyi Közlemények, 1979 (61. évfolyam)
1. füzet - Szlávik Lajos: A Körösök hegyvidéki vízgyűjtő területének néhány fontosabb vízilétesítménye a Román Szocialista Köztársaságban
78 Szlavik Lajos Quelques aménagements d'éeonomie hydraulique plus importants du bassin versant de la rivière Körös sur le territoire de la République Socialiste Roumaine Szlávik, Lajos, ingénieur Un des tributaires les plus importants de la Tisza, rivière du bassin entouré par les Karpates est la rivière Körös qui s'écoule sur le territoire de la Hongrie, réunissant trois branches importantes, Körös Rapide, Körös Noir et Körös Blanc, prenant leur sources en Roumanie, dans la région occidentale des Karpates Orientales. Il est d'une importance décisive au point de vue la variété du régime d'eau des 3 Körös ainsi que de l'allure des conditions hydrologiques la nature des investissements d'économie hydraulique réalisés dans la partie montagneuse des bassins versants. Aussi la présente note montre-t-elle trois ouvrages de génie civil construits en trois endroits sur les tributaires dans les régions montagneuses des deux branches, a asvoir, de Criçul AlbKörös Blanc et de Crisul Kepede-Körös Rapide, sur la base des donnéées, communications publiées dans la littérature technique roumaine de l'eau. La première partie de la présente étude décrit le grand barrage et la retenue Taut construits sur le cours d'eau secondaire, le ruisseau Cigher Körös-Blanc, Elle traite a) des conditions hydrologiques du ruisseau Cigher, b) de l'aménagement en général et c) du grand barrage et de la retenue ( Fig. 2 et 3), d) des ouvrages de déviation et d'évacuation de crues et enfin e) de l'utilisation des retenues. La deuxième partie présente le grand barrage et la retenue Lesu construits sur le ruisseau lad, tributaire de rive gauche de Körös-Rapide. Elle décrit notamment a) les conditions hydrologiques du ruisseau lad, b) l'aménagement en général ( Fig. 4 et 5), c) les conditions géologiques, d) la structure et la construction du grand barrage, e) les ouvrages de prise d'eau et d'évacuation de crues, et f) les expériences de son exploitation. La troisième partie présente le système de déviation d'eau et d'utilisation d'eau des ruisseuax Drágán et lad. Elle présente a) les conditions hydrologiques ( Fig. 0), b) le système de l'aménagement en général ( Fig. 7), с) le grand barrage et retenue de Drágán (Tableau II), et d) le système d'amenée d'eau et d'usines hydrauliques ( Fig. 8 et 9).
